Bariis iyo Kalluun La Xawaashay(香料魚飯 (Bariis iyo Kalluun La Xawaashay))
Spiced Fish with Fragrant Rice
一道風味十足的鍋飯,將鮮嫩的白魚與芳香的索馬利亞香料(xawaash)和蔬菜一同烹煮,置於香噴噴的印度香米飯上。這道菜是鹹香的魚肉與香料飯的絕妙組合,是令人滿足的一餐。
Loading...

🧂 食材
- 500 g 白魚柳(例如:羅非魚、鱈魚或鯛魚,切成大塊)
- 1.5 cups 印度香米(沖洗並瀝乾)
- 1 large 洋蔥(切碎)
- 3 cloves 大蒜(切末)
- 1 inch piece 薑(磨碎)
- 2 medium 番茄(切丁)
- 1 medium 甜椒(任何顏色,切丁)
- 1 medium 胡蘿蔔(切丁)
- 3 tbsp 植物油
- 2 tsp Xawaash 香料混合((混合配方請參閱備註))
- 0.5 tsp 薑黃粉
- to taste 鹽
- to taste 黑胡椒
- 3 cups 水或魚高湯
- 0.25 cup 新鮮香菜(切碎,用於裝飾)
👨🍳 步驟
- 1
在中大火上,於一個大型厚底鍋或荷蘭鍋中加熱植物油。加入切碎的洋蔥,翻炒至變軟且呈半透明狀,約需 5-7 分鐘。
- 2
加入切末的大蒜和薑末,再煮一分鐘直到散發出香味。
- 3
拌入切丁的番茄、甜椒和胡蘿蔔。烹煮 5 分鐘,偶爾攪拌,直到蔬菜開始變軟。
- 4
加入 xawaash 香料混合、薑黃粉、鹽和黑胡椒。充分攪拌,讓香料均勻裹在蔬菜上,烹煮 1 分鐘直到散發香味。
- 5
將沖洗過的印度香米加入鍋中,攪拌使其沾裹香料和蔬菜。
- 6
倒入水或魚高湯。將混合物煮沸,然後轉至小火,蓋緊鍋蓋,燉煮 15 分鐘。
- 7
輕輕地將魚塊放在米飯和蔬菜的頂部。再次緊蓋鍋蓋,繼續燉煮 10-15 分鐘,或直到魚肉煮熟且容易剝落,米飯也已煮透並吸收了大部分湯汁。
- 8
關火後,讓鍋子蓋著靜置 5 分鐘,讓風味融合。
- 9
用叉子輕輕將米飯撥鬆,拌入魚肉和蔬菜。上桌前撒上新鮮的香菜碎裝飾。
💡 專業提示
- ✓確保魚塊輕輕放入,以免過度破碎。
- ✓使用品質優良的 xawaash 香料混合,以獲得最佳風味。
- ✓如果米飯未完全煮熟且湯汁已蒸發,請再加入少許水,繼續烹煮。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 與蔬菜一同加入一罐瀝乾的鷹嘴豆或一把豌豆。
- 為了更豐富的風味,可使用椰奶代替水或高湯。
- 搭配索馬利亞沙拉或一勺原味優格一同享用。