South African Braaied Lamb Chops(南非烤羊排)
南非烤羊排,被親切地稱為「tjops」,是深受喜愛的「braai」(戶外燒烤)文化的核心。這種集體烹飪和社交聚會是南非生活的重要基石,以煙燻、帶有炭火香氣的羊排,並用充滿活力的香料混合物調味來慶祝。
Loading...

🧂 食材
- 8 羊里脊排(約 2.5 公分(1 英吋)厚)
- 1-2 teaspoons 橄欖油(或 4 湯匙)
- 1/2 - 1 teaspoon 檸檬汁(新鮮榨取,或 2 湯匙)
👨🍳 步驟
- 1
準備醃料:在一個中型碗中,將橄欖油、檸檬汁、蒜末、迷迭香碎、芫荽粉、煙燻紅椒粉、鹽和黑胡椒攪拌均勻。確保鹽和胡椒均勻分佈。
⏱️ 2 minutes - 2
醃製羊排:用廚房紙巾將羊排拍乾。將羊排放入可密封袋或淺盤中。將準備好的醃料淋在羊排上,確保每塊羊排都均勻沾到。在冰箱中醃製至少 2 小時,或最好過夜,以獲得更濃郁的風味。
⏱️ 5 minutes - 3
準備烤架:將烤架準備好,調整至中高溫。目標溫度是您可以將手舒適地放在烤網上方約 12 公分(5 英吋)處,只能忍受 3-4 秒就移開。確保炭火均勻分佈以維持穩定的熱度。
⏱️ 10-14 minutes - 4
香煎羊排:將羊排從醃料中取出,讓多餘的醃料滴落。將羊排放在熱烤網上。每面香煎約 3-4 分鐘,以形成誘人的焦脆外皮。避免用夾子按壓羊排,以免擠出美味的肉汁。
⏱️ 5 minutes - 5
烹調至所需熟度:將羊排移至烤架上溫度稍低的部分(如果可能,創建雙區加熱)或調整烤網高度。繼續烹調額外 4-8 分鐘,偶爾翻動,直到內部溫度達到您想要的熟度。三分熟(medium-rare)的目標溫度為 55-59°C(130-135°F)。五分熟(medium)的目標溫度為 60-63°C(140-145°F)。
⏱️ 1 minute
💡 專業提示
- ✓為獲得最佳效果,請務必選擇厚切羊排(至少 2.5 公分或 1 英吋),這樣在烹調過程中較不易變乾。
- ✓在燒烤前,讓羊排恢復至室溫約 30-60 分鐘,以確保烹調更均勻。
- ✓不要將烤網上的羊排放得過密;如有必要,請分批烹調,以維持最佳的熱度和煎烤效果。
- ✓為了更道地的風味,可以考慮在醃料中加入一小撮辣椒粉或少許伍斯特醬。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 為了獲得不同的風味,可以用新鮮百里香或兩者混合的香草代替迷迭香。
- 在醃料中加入一湯匙蜂蜜,增添一絲甜味和焦糖化效果。
- 若要更辣,可在醃料中加入切碎的青辣椒或一小撮卡宴辣椒粉。