Timorese Beef Rendang-Style(東帝汶式燉牛肉)
一道濃郁芳香的慢燉牛肉料理,靈感來自印尼的仁當(Rendang),但融入了東帝汶的食材和風味。鮮嫩的牛肉塊在濃縮的椰奶、香茅、南薑、薑黃和辣椒的複方醬汁中慢燉,直至醬汁蒸發,牛肉呈現深邃的焦糖化並完全吸收香料的風味。這道菜完美體現了東帝汶烹飪文化的融合。
Loading...

🧂 食材
- 1.5 kg 牛腱或適合燉煮的部位
- 800 ml 濃椰奶
- 200 ml 稀椰奶或水
- 3 香茅
- 2-inch piece 南薑,切片
- 1-inch piece 新鮮薑黃,切片
- 5 紅辣椒,乾燥或新鮮
- 10 medium 紅蔥頭
- 8 大蒜瓣
- 5 石栗或夏威夷果
- 1 tbsp 香菜籽,烤過
- 1 tsp 小茴香籽,烤過
- 2 八角
- 4 丁香
- 3 豆蔻莢
- 4 卡菲爾萊姆葉
- 2 薑黃葉(可選)
- to taste 鹽
- 1 tbsp 棕櫚糖或紅糖
- 3 tbsp 植物油
👨🍳 步驟
- 1
將牛肉切成約 1.5 英寸的塊狀。用廚房紙巾將牛肉塊拍乾。
💡 專業提示: 拍乾牛肉有助於更好地煎上色。 - 2
準備香料糊:將香茅拍扁。在攪拌機或食物處理機中,放入拍扁的香茅、南薑片、薑黃片、辣椒、紅蔥頭、大蒜、石栗、烤過的香菜籽和小茴香籽。加入少許水或油,攪打成滑順的糊狀。
💡 專業提示: 將乾燥辣椒浸泡在溫水中 15 分鐘,有助於更容易攪打。 - 3
在中高火的狀態下,於一個大型厚底鍋或鑄鐵鍋中加熱植物油。加入香料糊,翻炒約 5-7 分鐘,直至散發出香味。加入八角、丁香和豆蔻莢,再翻炒一分鐘。
💡 專業提示: 確保香料糊徹底炒熟,以釋放其全部風味。 - 4
將牛肉塊加入鍋中,翻炒使其均勻沾上香料糊。將牛肉塊的各面煎至金黃色,約 5-7 分鐘。
💡 專業提示: 分批煎牛肉有助於達到更好的焦糖化效果。 - 5
倒入濃椰奶和稀椰奶(或水)。加入卡菲爾萊姆葉和薑黃葉(如果使用)。煮沸後,轉至小火,蓋上鍋蓋,慢燉。
💡 專業提示: 偶爾攪拌,防止黏鍋。 - 6
慢燉 2.5 至 3 小時,偶爾攪拌,直到牛肉變得非常軟嫩,醬汁開始變濃稠。湯汁應顯著減少。
💡 專業提示: 燉煮時間越長,牛肉會越軟嫩。 - 7
一旦醬汁顯著變濃稠,打開鍋蓋,繼續用小火烹煮,更頻繁地攪拌,再燉 30-60 分鐘,或直到醬汁幾乎完全蒸發,牛肉呈現深褐色且焦糖化。依個人口味加入鹽和棕櫚糖調味。
💡 專業提示: 此階段需要持續不斷地攪拌,以防燒焦。 - 8
熱騰騰地盛盤,通常搭配蒸米飯。
💡 專業提示
- ✓製作美味的仁當式料理的關鍵在於慢燉過程,讓風味充分融合,牛肉變得極其軟嫩。
- ✓根據您對辣度的偏好調整辣椒的份量。
- ✓如果買不到石栗,可以使用夏威夷果作為替代,它們能提供類似的濃郁口感。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 想要更辣的版本,可以在香料糊中加入更多新鮮或乾燥的辣椒。
- 一些變化做法會加入一湯匙羅望子醬,帶來些許酸味。
- 可以在香料糊中加入少量蝦醬,以增加鮮味。