Patlıcanlı Musakka(茄子肉醬烤派)
Turkish Cold Moussaka
Patlıcanlı Musakka 是一道深受喜愛的土耳其焗烤菜餚,突顯了茄子的濃郁風味和美味的肉醬。這道菜源自奧斯曼烹飪,是土耳其家庭的主食,通常作為溫馨的主菜,尤其在涼爽的月份,但全年都可享用。它的做法是將嫩滑的茄子與香料調味的碎肉番茄醬層層疊起,做成一道令人滿足的餐點。

🧂 食材
- 3 large 中型茄子(總共約 2 磅或 900 克)
- 400 g 橄欖油(分開使用,另需一些用於塗抹)
- 4 large 鹽(分開使用,另需一些用於浸泡)
- 2 黑胡椒(分開使用)
- 1 large 豬絞肉(450 克,建議使用 80/20 的脂肪比例以增加風味)
- 3 cloves 大洋蔥(約 150 克,切丁)
- 2 tablespoons 大蒜瓣(切末)
- 1/2 cup 青甜椒(或 2 個土耳其 sivri 辣椒,去籽切丁)
- to taste 番茄膏
- to taste 土耳其紅辣椒醬(或甜紅椒粉(如果沒有))
- 1/4 cup 乾燥奧勒岡
👨🍳 步驟
- 1
準備茄子:將烤箱預熱至 400°F (200°C)。洗淨茄子,切掉蒂頭,然後剝皮,保留部分茄皮增加口感。將茄子縱向切成約 1/2 英吋 (1 公分) 厚的薄片。將茄子片單層排在鋪有烘焙紙的烤盤上。淋上 3 湯匙橄欖油,撒上 1/2 茶匙鹽和 1/4 茶匙黑胡椒,拌勻。烤 20-25 分鐘,中途翻面,直到變軟且略呈金黃。備用。
⏱️ 30 minutes (resting time) - 2
製作肉醬:在茄子烘烤時,用中火在一個大平底鍋或荷蘭鍋中加熱 2 湯匙橄欖油。加入切丁的洋蔥和青甜椒,炒至變軟,約 5-7 分鐘。加入蒜末,再炒 1 分鐘至出香味。將絞肉加入鍋中,用湯匙撥散,炒至變色。瀝乾多餘的油脂。
⏱️ 20 minutes - 3
增添風味:拌入番茄膏、土耳其紅辣椒醬(或紅椒粉)、乾燥奧勒岡和孜然粉。持續翻炒 1-2 分鐘,直到散發香氣。加入番茄粒(連同湯汁)、1 杯水、剩餘的 1/2 茶匙鹽和 1/4 茶匙黑胡椒。煮沸後轉小火,蓋上鍋蓋,燉煮 15-20 分鐘,讓風味融合,醬汁略微變濃稠。如果醬汁太濃稠,可再加少許水。拌入一半的香芹碎。
⏱️ 10 minutes - 4
組裝 Musakka:將烤箱預熱至 375°F (190°C)。輕輕塗抹一個 9x13 英吋 (23x33 公分) 的烤盤或類似尺寸的烤箱安全容器。將一半烤好的茄子片單層鋪在預備好的容器底部。將一半的肉醬均勻鋪在茄子層上。重複此步驟,用剩餘的茄子片,然後是剩餘的肉醬,確保分佈均勻。
⏱️ 10 minutes - 5
烘烤:用鋁箔紙緊密蓋住烤盤。烘烤 30 分鐘。移除鋁箔紙,再烘烤 15-20 分鐘,或直到醬汁冒泡且表面略呈金黃。
⏱️ 30 minutes - 6
靜置及上桌:在享用前,讓 Musakka 靜置至少 10-15 分鐘。這有助於風味融合,並使其更容易切割。撒上剩餘的新鮮香芹。趁熱享用,傳統上會搭配飯(pilaf)和優格或 cacik。
⏱️ 10 minutes - 7
Bake the moussaka for 30-40 minutes, or until the sauce is bubbling and the top is slightly browned. The goal is to heat through and meld the flavors, not to create a crispy top.
⏱️ 40 minutes - 8
Cool and serve: Let the moussaka cool completely at room temperature for at least 1 hour. For best results, chill it in the refrigerator for at least 2-3 hours, or preferably overnight. This allows the flavors to deepen and the layers to set, making it easier to slice. Serve cold or at room temperature, garnished with fresh parsley if desired.
⏱️ Minimum 3 hours (chilling)
💡 專業提示
- ✓為了更健康的選擇,可以烘烤茄子而不是油炸。
- ✓如果茄子很大,可以切塊而不是縱向切片。
- ✓土耳其紅辣椒醬能增添獨特的風味深度;如果可能,請使用它。如果沒有,甜紅椒粉是個不錯的替代品。
- ✓這道菜隔天吃味道更好,是個很棒的預先準備選項。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 在容器底部加入一層切成薄片的預煮馬鈴薯,做成更豐盛的版本。
- 一些地區性的做法會將櫛瓜片與茄子層層堆疊。
- 為了增加辣度,可以在肉醬中加入一小撮紅辣椒碎。