Yayla Çorbası
Turkish Yogurt Soup
Yayla Çorbası,常被翻譯為「草原湯」或「高地湯」,是一種令人舒緩的土耳其優格湯,源自安納托利亞的游牧傳統。它象徵著自然與滋養之間的連結,歷史上由牧羊人準備。這道滋養的菜餚以其濃郁的質地、微酸的風味和薄荷的芳香而聞名。
Loading...

🧂 食材
- 500 g 白米(約 100克,短粒或長粒米(如印度香米)皆可。請徹底沖洗。)
- 0.25 cup 水(約 1.2 公升。有些食譜建議先用較少的水,再視情況添加。)
- 6 cups 原味優格(約 480克,建議使用全脂優格。請確保優格已是室溫。)
- 1 雞蛋(請確保雞蛋是室溫。)
- 1 tbsp 中筋麵粉(約 18克,有助於增稠和穩定優格。)
- 1 tbsp 鹽(或依個人口味調整。)
- 2 tbsp 無鹽奶油(約 30克,用於薄荷注入。可用橄欖油替代。)
- to taste 乾燥薄荷(約 3克。可依個人喜好調整。可使用新鮮薄荷,但風味會有所不同。)
- to taste Black Pepper
👨🍳 步驟
- 1
準備米飯:在冷水下徹底沖洗米飯,直到水變清為止。在一個中型湯鍋中,將沖洗過的米飯與 2 杯(480毫升)水混合。用大火煮沸,然後轉小火,蓋上鍋蓋,慢燉約 20-25 分鐘,或直到米飯變得非常軟爛並開始分解。加入其餘 3 杯(720毫升)水,重新煮至微滾。
⏱️ 20 minutes - 2
製作優格基底:在米飯燉煮的同時,於一個大碗中,將室溫的原味優格、雞蛋和麵粉一起攪拌,直到完全順滑且沒有結塊。這個混合物將用於調整湯的溫度,防止優格結塊。
⏱️ 5 minutes - 3
調整優格混合物溫度:小心地將約 2 杯(480毫升)熱騰騰的米飯和水混合物分次舀入優格混合物中,同時不斷攪拌。這種逐漸升溫的過程對於防止優格在加入熱湯時結塊至關重要。調整好溫度後,將這個溫熱的優格混合物倒回鍋中與米飯和剩餘的水混合,同時持續攪拌。
⏱️ 5 minutes - 4
燉煮湯品:將鍋子放回中低火上。持續輕柔且穩定地攪拌約 15-20 分鐘,讓湯變得濃稠呈奶油狀。用鹽調味。加入優格混合物後,避免將湯劇烈煮沸。
⏱️ 7 minutes - 5
準備薄荷淋醬:在一個小煎鍋中,用小火融化無鹽奶油。融化後,加入乾燥薄荷,翻炒約 30-60 秒,直到散發出香味即可。小心不要燒焦薄荷。
⏱️ 2 minutes - 6
盛盤:將熱騰騰的 Yayla Çorbası 盛入個人碗中。在每份湯上慷慨地淋上香氣十足的薄荷奶油。可選的裝飾,可以撒上紅辣椒碎片(pul biber)增添一絲辣味。
⏱️ 1 minute
💡 專業提示
- ✓在混合所有乳製品和雞蛋成分之前,請確保它們都處於室溫,這有助於防止結塊。
- ✓持續攪拌,尤其是在加入優格混合物和初期燉煮階段,是達到順滑、奶油狀質地的關鍵。
- ✓如果湯看起來太濃稠,可以在燉煮時加入少許熱水或高湯來稀釋。
- ✓有些變化做法會加入一小撮薑黃粉來增加顏色,或少許檸檬汁來增加酸度。
✨ 創意點子
發揮創意,製作屬於您自己的食譜版本
- 與米飯一起加入煮熟的鷹嘴豆或大麥,讓湯更豐盛。
- 在烹飪接近尾聲時,加入切碎的新鮮香草,如蒔蘿或歐芹,增加清新的風味。
- 可在薄荷奶油醬中加入少許切碎的大蒜,增添額外的風味層次。