食谱JapanHorenso no Goma-ae

Horenso no Goma-ae(菠菜芝麻酱)

Spinach with Sesame Dressing

菠菜芝麻酱是一道经典的日式配菜,以焯水后的菠菜淋上浓郁、坚果风味的芝麻酱为特色。这种简单而优雅的做法突出了菠菜的天然风味以及芝麻酱酱汁的咸甜味,使其成为家常菜和便当盒中的主食。

准备时间15 minutes
烹饪时间5 minutes
总计时间20 minutes
份量4
难度Easy
Horenso no Goma-ae - Japan traditional dish

🧂 食材

  • 400 g 新鲜菠菜(约1束,清洗并去根)
  • 3 tbsp 烤芝麻(如果喜欢,可额外撒上少许用于装饰)
  • 1 tbsp 酱油(最好使用日式酱油(浓口酱油)以获得最佳风味)
  • 1 tbsp 白砂糖(可根据口味调整)
  • 1 tsp 鲣鱼粉(可选,增加鲜味。可用水代替。)
  • 1 tsp (用于焯水)
  • for blanching 冰水(用于给菠菜过冰水)
  • for shocking Ice water(A bowl filled with ice cubes and cold water.)

💡 专业技巧

  • 自己烘烤芝麻然后研磨会大大增强酱汁的坚果风味。
  • 确保菠菜焯水后挤得很干;多余的水分会稀释酱汁并影响最终的口感。
  • 虽然菠菜是传统的,但其他坚实的绿叶蔬菜,如芥菜、瑞士甜菜,甚至焯烫过的青豆和西兰花,也可以用同样的酱汁来制作。
  • 为了制作无麸质版本,请用日式无麸质酱油(Tamari)代替酱油。
  • 酱汁可以提前制作,并在冰箱中保存最多3天。

创意变奏

为您的创意版本提供灵感

  • 在酱汁中加入一撮七味唐辛子(日式七味粉),以增加微妙的辣味。
  • 在酱汁中加入一茶匙味醂或清酒,以增加风味层次和一丝甜味。

🏷️ 标签

🍽️ 搭配建议

葡萄酒搭配

探索所有葡萄酒