Galbi(Galbi (韩式烤排骨))
Korean BBQ Beef Short Ribs
Galbi，在韩语中意为“排骨”，是一道备受欢迎的韩式烤肉，以腌制过的牛肋排为特色。这些排骨因其嫩滑的口感以及甜咸风味的绝妙平衡而备受赞誉，使其成为韩式庆典餐点和休闲聚会的餐桌上的亮点。
Loading...
🧂 食材
- 1 kg 牛肋排（LA Galbi切法，1/4英寸厚）(也称为侧排或横切肋排。确保切得很薄。)
- 0.5 cup 酱油(最好使用低钠、天然酿造的。)
- 3 tbsp 亚洲梨(去皮、去核、大致切块。可用富士或巴特梨，甚至苹果代替。)
- 0.5 medium 洋葱(去皮、大致切块。)
- 3 tbsp 大蒜(去皮、大致切块。)
- 1 tbsp 新鲜生姜(去皮、大致切块。)
- 2 tbsp 红糖(可用砂糖或蜂蜜代替。)
- 0.5 tsp 味淋（日式甜米酒）(可选，增加风味深度。)
- 0.25 medium 烤芝麻油
- 2 stalks 黑胡椒(最好现磨。)
👨🍳 步骤
- 1
准备排骨：用冷水冲洗牛肋排。用手指轻轻揉搓，去除任何骨渣或杂物。将排骨浸泡在冷水中约20分钟，中途换水一次，以确保彻底清洗干净。
⏱️ 10 minutes - 2
制作腌料：将切好的亚洲梨、洋葱、大蒜和生姜与1/4杯水一起放入搅拌机中。搅拌至顺滑。将酱油、红糖、味淋（如果使用）、烤芝麻油、黑胡椒和切好的葱加入搅拌机。再次搅拌直至混合均匀。如果腌料看起来太浓稠，一次添加1-2汤匙的水，直到达到可倾倒的稠度。
⏱️ 5 minutes - 3
腌制排骨：将洗净的肋排放入大碗或可密封的塑料袋中。将腌料淋在排骨上，确保每块都均匀裹上。将腌料按摩到肉中。盖上碗盖或封好袋子，冷藏至少4小时，最好过夜（最多24小时，以达到最大程度的嫩度和风味）。在腌制过程中将排骨翻面一次，以确保腌料分布均匀。
⏱️ 8+ hours - 4
烹饪Galbi：将您喜欢的烹饪设备加热至中高火。可以是户外烤架（炭火或燃气）、炉灶上的煎烤盘，或烤箱的炙烤功能。用烤架或煎烤盘烹饪时，每面烤2-3分钟，直到表面焦糖化并略带焦痕。用炙烤功能时，将烤箱预热至炙烤模式，将排骨放在距热源约6英寸的烤盘上。炙烤5-6分钟，翻面，再炙烤3-4分钟，密切观察以防烧焦。肋排切得很薄，烹饪速度很快，因此要避免过度烹饪以保持其嫩度。
⏱️ 10-15 minutes - 5
上菜：将烤好的Galbi从热源移开。撒上烤芝麻和新鲜切好的葱花作为装饰。立即搭配蒸米饭、泡菜和您喜欢的韩式小菜（banchan）一起享用。
⏱️ 2 minutes
💡 专业技巧
- ✓为了获得最佳的嫩化效果，请至少腌制排骨4小时，过夜效果最佳。腌料中的水果（梨或苹果）含有分解肉类纤维的酶。
- ✓烤制时，高温是实现良好焦化和焦糖化的关键，同时又不会过度烹饪薄切的肉片。
- ✓如果您找不到LA Galbi（侧排）切法，可以请肉店师傅将英式切法的肋排横着骨头切得很薄。
- ✓为了获得更浓郁的风味，可以考虑在腌料中加入一汤匙韩式梅子汁（maesil-cheong）或少许红酒。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 想要更辣的风味，可以在腌料中加入一撮韩式辣椒粉（gochugaru）。
- 虽然牛肉肋排是传统的，但也可以用猪梅花肉或鸡腿肉以同样的方式腌制和烹饪。
- 一些食谱会在腌料中加入少量猕猴桃或菠萝以增强嫩化效果，但要注意腌制时间，因为这些水果如果放置过久会使肉质变得糊状。