Saeng Galbi(生牛排骨 (Saeng Galbi))
Korean Unseasoned Short Ribs
生牛排骨 (Saeng Galbi),意为“生排骨”,是一道备受欢迎的韩式烤肉。这道菜选用未经腌制的薄切牛肉短排骨,烤至完美。它突出了高品质牛肉纯粹、未经修饰的原味,通常搭配简单的蘸酱,或用生菜包裹米饭和泡菜一起享用。这道菜是韩式共享用餐的基石,强调新鲜食材和互动式烹饪。
Loading...

🧂 食材
- 1 kg 牛短排骨(横切)(厚度约 1/2 英寸(1.25 厘米),横骨切片)
- 4 tbsp 盐(用于调味)
- 1 tbsp 黑胡椒(现磨)
- 1 tsp 芝麻油(用于烧烤和可选的蘸酱)
- 2-3 stalks 中性食用油(如菜籽油或葡萄籽油,用于烧烤)
- 1/2 tsp Optional: Gochugaru (Korean chili flakes)(For a hint of spice in the dipping sauce or scallion salad.)
- 1 clove Optional: Garlic(Minced, for the dipping sauce or scallion salad.)
👨🍳 步骤
- 1
准备排骨:在冷水下冲洗牛短排骨,以去除任何骨渣或杂质。用厨房纸巾彻底拍干。如果排骨厚度超过 1/2 英寸(1.25 厘米),可以用肉锤或重刀的平坦一侧轻轻拍薄,注意不要弄破肉。两面都慷慨地撒上盐和现磨黑胡椒调味。
⏱️ 5 minutes - 2
准备烧烤:在排骨上轻轻刷上 1 汤匙芝麻油和中性食用油。这有助于防止粘连并促进均匀上色。
⏱️ 3 minutes - 3
预热烤架:将您的烤架(炭火、燃气或烤盘)加热至中高火。确保烤架清洁且略微涂油,以防粘连。要快速烤出焦香且不烤过头的薄排骨,高温烤架至关重要。
- 4
烤排骨:将调好味的短排骨单层放在热烤架上。每面烤约 2-3 分钟,或烤至呈现漂亮的棕色和焦糖色,带有轻微的烤痕。排骨很薄,所以烤得非常快;避免烤过头以保持嫩滑。
⏱️ 8-12 minutes - 5
静置和上菜:将烤好的排骨从火上移开,放在干净的盘子上静置 2-3 分钟。这有助于肉汁重新分布。传统上,生牛排骨是整块上桌的,食客可以用厨房剪刀在餐桌上将排骨剪成一口大小的块。如果需要,可以淋上剩余的 1 汤匙芝麻油。
⏱️ 3 minutes
💡 专业技巧
- ✓确保您的牛短排骨切得薄(约 1/4 至 3/8 英寸或 0.6 至 1 厘米厚),以获得最佳的快速烹饪效果和嫩度。
- ✓如果没有烤架,可以用铸铁煎锅或厚底煎锅在高温下煎,以达到类似的焦香效果。
- ✓立即搭配米饭、泡菜和新鲜生菜叶(用于包饭)一起食用。
✨ 创意变奏
为您的创意版本提供灵感
- 作为小小的变化,您可以提供简单的蘸酱,例如酱油、少许芝麻油和蒜末的混合物。
- 虽然生牛排骨不腌制,但有些人喜欢将排骨用少量酱油、大蒜和姜等配料腌制较短时间(30 分钟至 1 小时),以获得微妙的风味提升。