Koláče
Sweet Pastries with Fruit and Cheese
Traditionelle tjekkiske koláče er små, runde søde kager, ofte fyldt med frugtkompot og en sødet hytteost eller birkesfyld. De er en elsket lækkerbisken til højtider og særlige lejligheder.

🧂 Ingredienser
- 3 cups Hvedemel
- 1/2 cup Almindeligt sukker(plus mere til drys)
- 2.25 tsp Tørgær
- 3/4 cup Lun mælk
- 1/2 cup Smør uden salt(smeltet)
- 2 large Æg
- 1/2 tsp Salt
- 1 cup Hytteost (tvaroh)(drænet om nødvendigt)
- 1/4 cup Flormelis(til ostefyld)
- 1 tsp Vaniljeekstrakt(til ostefyld)
- 1/2 cup Frugtkompot (f.eks. abrikos, blomme)(til frugtfyld)
- 1 egg Æggestrygelse(pisket med 1 spsk vand)
👨🍳 Fremgangsmåde
- 1
I en lille skål, bland lun mælk, 1 tsk sukker og gær. Lad stå i 5-10 minutter, indtil det skummer.
💡 Professionelle Tips: Sørg for, at mælken er lun, ikke varm, for at undgå at slå gæren ihjel. - 2
I en stor skål, pisk mel, resterende sukker og salt sammen. Lav en fordybning i midten.
💡 Professionelle Tips: Brug en røremaskine med dejkrog for at gøre æltningen lettere. - 3
Hæld gærblandingen, smeltet smør og æg i fordybningen. Bland, indtil en blød dej dannes. Ælt på et meldrysset bord i 8-10 minutter, indtil den er glat og elastisk.
- 4
Læg dejen i en smurt skål, dæk til og lad den hæve et lunt sted i 1-1,5 time, eller indtil den er dobbelt størrelse.
💡 Professionelle Tips: En let opvarmet ovn (slukket) er et godt sted for dejen at hæve. - 5
Mens dejen hæver, forbered fyldet. Til ostefyldet, bland hytteost, flormelis og vaniljeekstrakt, indtil det er glat.
💡 Professionelle Tips: Brug god kvalitet, fed hytteost for den bedste smag og konsistens. - 6
Slå luften ud af dejen og del den i 12 lige store stykker. Tril hvert stykke til en kugle. Læg kuglerne på en bageplade beklædt med bagepapir.
💡 Professionelle Tips: Sørg for lige store portioner for jævn bagning. - 7
Brug din tommelfinger eller bagsiden af en ske til at lave en fordybning i midten af hver dejkugle, så der dannes en fordybning til fyldet.
💡 Professionelle Tips: Pres ikke helt igennem dejen. - 8
Fyld fordybningerne med enten osteblandingen eller frugtkompot. Pensl dejens kanter med æggestrygelse og drys med lidt sukker.
💡 Professionelle Tips: Undgå at overfylde, da fyldet kan løbe ud under bagningen. - 9
Bag i en forvarmet ovn på 190°C i 18-20 minutter, eller indtil gyldenbrun.
💡 Professionelle Tips: Vend bagepladen halvvejs igennem for jævn bruning. - 10
Lad køle af på en bagerist, før servering. Koláče nydes bedst friskbagte.
💡 Professionelle Tips
- ✓Sørg for, at alle ingredienser til dejen er ved stuetemperatur.
- ✓Overarbejd ikke dejen efter den første hævning.
- ✓Eksperimenter med forskellige frugtkompotter eller endda birkesfyld.
✨ Variationstanker
Inspiration til din egen version af denne opskrift
- Tilsæt en knivspids kanel eller muskatnød til ostefyldet.
- Brug en blanding af frugtkompot og ostefyld på forskellige koláče.
- For en rigere dej, tilsæt en ekstra æggeblomme.