Kolache s Tvarohem a Ovocem(Koláče s tvarohem a ovocem)
Sweet Cheese and Fruit Pastries
Delikate, let sweet bagværk fyldt med en cremet tvaroh (kvark/hytteost) fyld og toppet med frisk eller syltet frugt. Disse er en elsket godbid, ofte lavet til særlige lejligheder eller som en sød snack.

🧂 Ingredienser
- 300 g Hvedemel
- 70 g Granuleret sukker
- 100 g Smør(blødgjort)
- 1 Æggeblomme
- 50 ml Mælk(lunken)
- 7 g Aktiv tørgær
- 1/2 tsp Salt
- 250 g Tvaroh (kvark/hytteost)
- 50 g Flormelis(til fyldet)
- 1 tsp Vaniljeekstrakt
- 1 Æg(til pensling)
- 150 g Frisk eller syltet frugt(såsom blåbær, hindbær eller blommer)
👨🍳 Fremgangsmåde
- 1
I en lille skål opløses gær og 1 tsk sukker i den lunkne mælk. Lad det stå i 5-10 minutter, indtil det skummer.
💡 Professionelle Tips: Sørg for, at mælken ikke er for varm, da det kan dræbe gæren. - 2
I en stor skål piskes blødgjort smør og resten af sukkeret sammen, indtil det er lyst og luftigt. Pisk æggeblommen i.
💡 Professionelle Tips: Brug af blødgjort smør sikrer en glat dej. - 3
Tilsæt gærblandingen til smørblandingen og bland godt. Tilsæt gradvist mel og salt, og bland, indtil en blød dej formes. Ælt dejen på et let meldrysset underlag i 5-7 minutter, indtil den er glat og elastisk.
- 4
Læg dejen i en smurt skål, dæk til, og lad den hæve et varmt sted i ca. 1 time, eller indtil den er fordoblet i størrelse.
💡 Professionelle Tips: En let opvarmet ovn (slukket) er et godt sted for dejen at hæve. - 5
Mens dejen hæver, forbered fyldet: Bland i en skål tvaroh, flormelis og vaniljeekstrakt, indtil det er glat. Hvis du bruger frisk frugt, skal du vaske og forberede den.
💡 Professionelle Tips: Tvaroh kan være lidt klumpet; et piskeris eller en stavblender kan hjælpe med at glatte det ud. - 6
Slå luften ud af den hævede dej og del den i 12 lige store portioner. Rul hver portion til en kugle og læg dem på en bageplade beklædt med bagepapir.
💡 Professionelle Tips: Sørg for lige store portioner for ensartet bagning. - 7
Brug din tommelfinger eller bagsiden af en ske til at lave en fordybning i midten af hver dejkugle. Fyld hver fordybning med ca. 1-2 spiseskefulde af tvaroh-blandingen.
- 8
Top tvaroh-fyldet med den valgte frugt. Pensl kanterne af dejen med det piskede æg.
💡 Professionelle Tips: Pensling med æg giver kagerne en gylden, skinnende finish. - 9
Bag i en forvarmet ovn ved 180°C i 18-20 minutter, eller indtil de er gyldenbrune.
- 10
Lad koláčerne køle lidt af på en bagerist, før de serveres. De nydes bedst varme.
💡 Professionelle Tips
- ✓Hvis tvaroh er svær at finde, kan du erstatte det med en blanding af ricottaost og lidt creme fraiche.
- ✓For en rigere dej kan du tilføje en ekstra æggeblomme.
- ✓Eksperimenter med forskellige frugtkombinationer for varierende smag.
✨ Variationstanker
Inspiration til din egen version af denne opskrift
- Tilsæt en knivspids citronskal til tvaroh-fyldet for en friskere smag.
- Drys med smuldredej (streusel) inden bagning.