Nasi Goreng
Indonesian Fried Rice
Nasi Goreng, der betyder 'stegte ris' på indonesisk og malaysisk, er en elsket nationalret kendt for sin komplekse søde, salte og ofte krydrede smagsprofil. Denne aromatiske ret, typisk lavet med ris fra dagen før, er en fast bestanddel i indonesiske hjem og på gadekøkken-boder og indkapsler en perfekt balance af teksturer og smage.

🧂 Ingredienser
- 4 cups Jasminris(helst fra dagen før og afkølet)
- 4 Vegetabilsk olie(delt)
- 4 cloves Skalotteløg(tyndt skåret)
- 2-4 Hvidløg(hakket)
- 1 tsp Røde chilier(fint hakket, juster efter smag, kerner fjernet for mindre styrke)
- 3 tbsp Rejsepasta (terasi/belacan)(valgfrit, men tilføjer autentisk dybde af smag)
- 200 g Kyllingebryst eller -lår(skåret i mundrette stykker (valgfrit))
- 4 Rejer(afskallede og rensede (valgfrit))
- 3 tbsp Æg(til stegning)
- to taste Kecap Manis (sød sojasauce)
- 1/4 tsp Sojasauce(Optional, for seasoning the protein.)
- for garnish Fiskesauce(valgfrit, for ekstra umami)
- for garnish Brun farin(valgfrit, for at forstærke sødmen)
👨🍳 Fremgangsmåde
- 1
Forbered risene: Sørg for, at dine kogte ris er helt afkølede og helst fra dagen før. Bryd eventuelle klumper fra hinanden med fingrene eller en gaffel for at skille kornene.
⏱️ 5-7 minutes - 2
Lav smagsbasen: Varm 2 spiseskefulde vegetabilsk olie i en stor wok eller pande ved middel-høj varme. Tilsæt de skiveskårne skalotteløg og sautér, indtil de er bløde og let gyldne, ca. 3-4 minutter. Rør hvidløg og hakkede røde chilier i, og steg yderligere et minut, indtil det dufter. Hvis du bruger rejsepasta, tilsæt den nu og rør, indtil den falder fra hinanden og smelter sammen med aromastofferne.
⏱️ 3-4 minutes - 3
Steg proteiner (hvis brugt): Skub aromastofferne til den ene side af woken. Tilsæt yderligere en spiseskefuld olie, hvis nødvendigt, og tilsæt kyllingestykkerne. Steg dem, indtil de er næsten gennemstegte. Hvis du bruger rejer, tilsæt dem i det sidste minut af tilberedningen af kyllingen, da de tilberedes meget hurtigt. Tag den tilberedte kylling og rejer ud af woken og sæt dem til side.
⏱️ 2 minutes - 4
Rør æggene: Tilsæt den resterende spiseskefuld olie til woken. Hæld de piskede æg i og rør dem, indtil de lige akkurat er faste, men stadig let fugtige. Bryd de røræg i mindre stykker og bland dem med aromastofferne.
⏱️ 3-4 minutes - 5
Kombiner og steg risene: Tilsæt de afkølede ris til woken sammen med kecap manis, sojasauce, fiskesauce (hvis brugt) og brun farin (hvis brugt). Rør godt, så risene er jævnt dækket. Tilsæt den tilberedte kylling og rejer tilbage i woken sammen med eventuelle valgfrie grøntsager som grønne bønner eller gulerødder. Steg kraftigt ved høj varme i 3-5 minutter, og sørg for, at riskornene begynder at karamellisere og udvikle en let røget aroma. Hold det hele i bevægelse for at undgå, at det brænder på.
⏱️ 3-5 minutes - 6
Steg æggene til servering: Mens risene bliver færdige, steges de fire æg på en separat pande efter din egen præference (spejlæg med flydende blomme er traditionelt).
⏱️ 3-5 minutes - 7
Servering: Spoon Nasi Goreng på serveringstallerkener. Top hver portion med et spejlæg. Pynt med skiveskåret agurk, tomater, friske forårsløg og sprøde, stegte skalotteløg. Server straks med rejecrackers til, hvis ønsket.
⏱️ 1 minute
💡 Professionelle Tips
- ✓Brug af ris fra dagen før, der er afkølet, er afgørende for den bedste tekstur, da de er tørrere og steger bedre uden at blive grødede.
- ✓Juster mængden af chili efter din personlige præference for styrke. For en mildere ret, fjern kernerne og hinderne fra chilierne.
- ✓Kecap Manis er essentiel for den karakteristiske søde og salte smag. Hvis du ikke kan finde det, kan en blanding af sojasauce og brun farin være en erstatning, selvom den ikke vil være helt den samme.
- ✓Overfyld ikke woken; steg i portioner, hvis nødvendigt, for at sikre jævn tilberedning og korrekt karamellisering.
✨ Variationstanker
Inspiration til din egen version af denne opskrift
- Tilsæt andre proteiner som tyndt skåret oksekød, svinekød eller endda fast tofu.
- Inkorporer et bredere udvalg af grøntsager som kål, peberfrugt eller ærter.
- Til en vegetarisk eller vegansk version, udelad rejsepastaen og proteinerne, og brug en plantebaseret æggeerstatning eller udelad blot ægget.
🏷️ Tags
🌍 Lignende retter verden over
Elaborate rice preparations often served at gatherings and celebrations.
Paella
Spain · Saffron rice with seafood
Biryani
India · Layered spiced rice
Risotto
Italy · Creamy Arborio rice
Jollof Rice
Nigeria · Tomato-based party rice
Arroz con Pollo
Cuba · Chicken and rice
Pilaf
Turkey · Buttery spiced rice