Idrijski Želj
Idrijski Želj er en traditionel slovensk ret, der stammer fra byen Idrija. Det er en type fyldt pasta, der ligner ravioli eller dumplings, typisk lavet med en fyld af kartofler og løg indkapslet i en delikat dej. Den serveres ofte med en simpel sauce eller som tilbehør.

🧂 Ingredienser
- 500 g Kartofler(kogte og mosede)
- 1 medium Løg(finthakket og sauterede)
- 1 tbsp Purløg(hakkede)
- 1/2 tsp Majejoran(tørret)
- 1 tsp Salt
- 1/4 tsp Sort peber
- 300 g Hvedemel(til dejen)
- 2 large Æg(til dejen)
- 2-3 tbsp Mælk(til dejen)
- 80 g Smør(smeltet, til servering)
- 3 fresh Salvies blade(til servering)
👨🍳 Fremgangsmåde
- 1
Forbered fyldet: I en skål blandes de mosede kartofler, de sauterede løg, hakket purløg, tørret merian, salt og sort peber. Bland godt, indtil alle ingredienser er jævnt fordelt.
💡 Professionelle Tips: Sørg for, at de mosede kartofler er glatte og uden klumper. - 2
Lav dejen: I en separat skål piskes mel, æg og mælk sammen, indtil der dannes en glat, smidig dej. Ælt på et let meldrysset underlag i ca. 5 minutter, indtil den er elastisk.
💡 Professionelle Tips: Dejen skal være blød, men ikke klistret. Tilsæt mere mel, hvis den er for klistret, eller en lille smule mælk, hvis den er for tør. - 3
Saml Idrijski Želj: Rul dejen tyndt ud (ca. 2 mm tyk). Skær den i små firkanter (ca. 4x4 cm). Læg en teskefuld kartoffelfyld i midten af hver firkant. Fold dejen diagonalt til en trekant, og pres kanterne for at forsegle. Bring derefter de to nederste hjørner af trekanten sammen og pres for at forsegle, så den karakteristiske 'hatteform' dannes.
💡 Professionelle Tips: Brug lidt vand til at forsegle kanterne, hvis dejen er tør. - 4
Kog Idrijski Želj: Bring en stor gryde med saltet vand i kog. Tilsæt forsigtigt de forberedte dumplings og kog i ca. 10-15 minutter, eller indtil de flyder op til overfladen og er gennemkogte.
- 5
Servering: Dræn Idrijski Želj og vend dem forsigtigt med smeltet smør og friske salvieblade. Server straks.
💡 Professionelle Tips: Alternativt kan de serveres med en simpel kødsovs eller sovs.
💡 Professionelle Tips
- ✓Nøglen til autentisk Idrijski Želj er den karakteristiske 'hatteform'.
- ✓Sautering af løgene på forhånd giver fyldet en dybere smag.
- ✓Disse kan laves på forhånd og fryses, før de koges.
✨ Variationstanker
Inspiration til din egen version af denne opskrift
- Tilsæt en knivspids muskatnød til fyldet for ekstra varme.
- Server med et tilbehør af stegt kød eller en svampesauce.