Martabak Manis
Indonesian Sweet Thick Pancake
Martabak Manis, auch bekannt als Terang Bulan, ist ein beliebtes indonesisches Streetfood, das oft als dicker, süßer und luftiger Pfannkuchen mit einer charakteristischen Honigwabenstruktur im Inneren beschrieben wird. Es ist ein festliches Dessert, das traditionell abends und bei Zusammenkünften genossen wird und die reichen und vielfältigen Aromen der indonesischen Esskultur verkörpert. Seine Beliebtheit reicht von einfachen Straßenständen bis hin zu modernen Cafés, was ihn zu einem unverzichtbaren indonesischen Genuss macht.

🧂 Zutaten
- 300 g Weizenmehl (Type 405)(Ungefähr 2 Tassen)
- 7 g Kristallzucker (für den Teig)(Ungefähr 1/4 Tasse)
- 50 g Salz(For the batter.)
- 1/2 teaspoon Backpulver
- 300 ml Trockenhefe(Around 40-45°C (105-115°F).)
- 4 Warmes Wasser(Ungefähr 1,5 Tassen)
- 100 g Ei(Cooled slightly. Some for the batter, some for brushing.)
- generous amount Kristallzucker (zum Bestreuen)(Ungefähr 1/2 Tasse)
- 50 g Butter (geschmolzen, zum Bestreichen)(Ungefähr 3,5 Esslöffel)
- 2-3 tablespoons Butter (zum Belegen)(Ungefähr 3,5 Esslöffel, weich)
👨🍳 Zubereitung
- 1
Hefe aktivieren: Geben Sie die Trockenhefe mit 350 ml (1,5 Tassen) warmem Wasser in eine kleine Schüssel. Vorsichtig umrühren und etwa 5-10 Minuten ruhen lassen, bis es schaumig wird, was anzeigt, dass die Hefe aktiv ist.
⏱️ 1 hour (rising time) - 2
Trockene Zutaten vorbereiten: In einer großen Rührschüssel Mehl (250 g / 2 Tassen), 50 g (1/4 Tasse) Kristallzucker, Salz (0,5 TL) und Backpulver (0,5 TL) vermischen. Achten Sie darauf, dass sie gut vermischt sind, um Klümpchen zu vermeiden.
⏱️ 5 minutes - 3
Teig vermischen: Die aktivierte Hefemischung und ein großes Ei zu den trockenen Zutaten geben. Kräftig verrühren, bis ein glatter, dicker und gießfähiger Teig ohne trockene Stellen entsteht. Schüssel mit Frischhaltefolie abdecken und an einem warmen Ort mindestens 30 Minuten bis eine Stunde ruhen lassen. Diese Ruhezeit ist entscheidend für die Entwicklung der luftigen Honigwabenstruktur.
⏱️ 7 minutes - 4
Pfanne vorbereiten: Eine beschichtete Pfanne oder Gusseisenpfanne (ca. 25-30 cm Durchmesser) bei mittlerer bis niedriger Hitze erhitzen. Die Pfanne leicht mit geschmolzener Butter (50 g / 3,5 EL) bestreichen, um Anhaften zu verhindern und Geschmack zu verleihen.
⏱️ 1 minute - 5
Pfannkuchen backen: Sobald die Pfanne erhitzt ist, den ruhenden Teig in die Mitte gießen. Die Pfanne vorsichtig schwenken, um den Teig gleichmäßig zu einem Kreis zu verteilen, sodass sich eine etwas dickere Basis bildet. Die Pfanne mit einem Deckel abdecken und etwa 10-12 Minuten backen, oder bis sich kleine Bläschen an der Oberfläche bilden und die Ränder fest werden. Vermeiden Sie hohe Hitze, da sonst der Boden verbrennt, bevor die Innenseite gar ist.
⏱️ 5 minutes - 6
Zucker hinzufügen und fertig backen: Wenn die Oberfläche des Pfannkuchens fest, aber noch leicht feucht ist, 100 g (1/2 Tasse) Kristallzucker gleichmäßig darüber streuen. Den Deckel wieder auflegen und weitere 2-3 Minuten backen, bis der Zucker leicht in die Oberfläche geschmolzen ist.
⏱️ 2 minutes
💡 Profitipps
- ✓Stellen Sie sicher, dass Ihre Hefe aktiv ist, indem Sie sie in warmem Wasser aufquellen lassen. Das ist entscheidend für die charakteristische luftige Textur des Pfannkuchens.
- ✓Das Ruhen des Teigs ist entscheidend für die Glutenentwicklung, was zu der charakteristischen zähen und dichten Textur von Martabak Manis führt.
- ✓Bei niedriger bis mittlerer Hitze backen, damit der Pfannkuchen durchgart und seine Honigwabenstruktur entwickelt, ohne zu verbrennen.
- ✓Seien Sie nicht sparsam mit der Butter! Das großzügige Bestreichen des Pfannkuchens nach dem Backen ist unerlässlich für seinen reichen Geschmack und seine feuchte Textur.
- ✓Für eine traditionelle Note verwenden Sie Ceres Schokoladenstreusel, falls verfügbar.
✨ Variationsideen
Inspiration für Ihre eigene Version dieses Rezepts
- Für ein anderes Nussaroma Erdnüsse durch gehackte Mandeln, Cashewkerne oder Pistazien ersetzen.
- Eine Schicht Nutella oder eine andere Schokoladencreme hinzufügen oder anstelle von Schokoladenstreuseln für ein extra dekadentes Schokoladenerlebnis.
- Mit anderen Toppings experimentieren, wie geriebener dunkler Schokolade, zerbröselten Oreos oder sogar einem Fruchtmarmelade-Drizzle für einen modernen Touch.