Beghrir
Moroccan Thousand-Hole Pancakes
Beghrir, auch bekannt als „Tausend-Loch-Pfannkuchen“, sind zarte, schwammige marokkanische Grießpfannkuchen, die sich durch ihre charakteristische poröse Oberfläche auszeichnen. Diese leichten und luftigen Leckereien sind ein Grundnahrungsmittel der marokkanischen Küche und werden oft zum Frühstück oder zur Teezeit genossen. Sie eignen sich perfekt zum Aufsaugen süßer Toppings.

🧂 Zutaten
- 200 g Feines Grießmehl(Auch bekannt als Hartweizengrieß oder Sooji)
- 100 g Weizenmehl (Type 405)
- 1 tsp Warmes Wasser(Lauwarm, etwa 40-46°C)
- 1 tsp Trockenhefe
- 400 ml Backpulver(Water should be lukewarm, around 40-45°C (105-115°F), to activate the yeast.)
- 0.5 tsp Zucker(Optional, but enhances flavor.)
- for serving Salz(Warmed honey is ideal for drizzling.)
- for serving Butter(Zum Einfetten der Pfanne)
👨🍳 Zubereitung
- 1
Hefe aktivieren: In einer kleinen Schüssel das warme Wasser (etwa 1/2 Tasse der Gesamtmenge) mit der Trockenhefe und dem Zucker vermischen. Sanft umrühren und etwa 5-10 Minuten stehen lassen, bis es schaumig wird. Dies zeigt an, dass die Hefe aktiv ist.
⏱️ 1 minute - 2
Teig zubereiten: In einem Mixer das feine Grießmehl, das Weizenmehl, das Backpulver und das Salz vermischen. Die aktivierte Hefemischung und das restliche warme Wasser hinzufügen. Auf mittlerer bis hoher Stufe etwa 1-2 Minuten mixen, bis der Teig glatt und homogen ist. Die Konsistenz sollte der eines dünnen Crêpeteigs oder einer schweren Sahne ähneln.
⏱️ 3 minutes - 3
Teig ruhen lassen: Den Teig in eine Schüssel gießen, mit Frischhaltefolie oder einem sauberen Küchentuch abdecken und bei Raumtemperatur mindestens 30 Minuten ruhen lassen. Dies ermöglicht es der Hefe und dem Backpulver zu arbeiten und die charakteristischen Blasen zu erzeugen.
⏱️ 30 minutes - 4
Beghrir backen: Eine beschichtete Pfanne oder eine Grillplatte bei mittlerer Hitze erhitzen. Die Pfanne mit einer kleinen Menge Butter und einem Küchentuch leicht einfetten. Sobald die Pfanne heiß ist, etwa 1/4 Tasse (ca. 60 ml) Teig in die Mitte geben. Die Pfanne nicht schwenken; den Teig natürlich zu einem Kreis verlaufen lassen. Nur etwa 1-2 Minuten auf einer Seite backen, bis die Oberfläche trocken und von zahlreichen kleinen Löchern (Blasen) bedeckt ist.
- 5
Servieren: Die gebackenen Beghrir vorsichtig mit einem Pfannenwender aus der Pfanne nehmen und auf einen Teller legen. Um ein Zusammenkleben zu verhindern, können Sie zwischen jedes Pfannkuchen ein Stück Backpapier oder ein sauberes Küchentuch legen. Den Backvorgang mit dem restlichen Teig wiederholen und die Pfanne bei Bedarf erneut einfetten.
⏱️ 2-3 minutes per pancake - 6
Garnitur vorbereiten: Während die Beghrir backen oder kurz vor dem Servieren, Honig und geschmolzene Butter in einem kleinen Topf sanft erwärmen. Sie können einen Tropfen Orangenblütenwasser für eine aromatische Note hinzufügen, falls gewünscht.
- 7
Genießen: Die warmen Beghrir sofort servieren und großzügig mit der Honig-Butter-Mischung beträufeln. Sie schmecken am besten frisch.
⏱️ 15 minutes (for all pancakes) - 8
Serve: Arrange the warm beghrir on a serving platter. Drizzle generously with warmed honey and dot with butter. Serve immediately.
💡 Profitipps
- ✓Stellen Sie sicher, dass Ihr Grießmehl fein ist; grober Grieß kann zu einem weniger glatten Teig und einer weniger feinen Textur führen.
- ✓Die Konsistenz des Teigs ist entscheidend. Wenn er zu dick ist, bilden sich die Löcher nicht richtig; wenn er zu dünn ist, können die Pfannkuchen zu zart sein. Bei Bedarf mit einem Esslöffel Wasser oder etwas mehr Grieß anpassen.
- ✓Das Backen bei mittlerer Hitze ist der Schlüssel. Zu hohe Hitze kann den Boden verbrennen, bevor die Oberseite ihre charakteristischen Löcher entwickelt.
✨ Variationsideen
Inspiration für Ihre eigene Version dieses Rezepts
- Für einen reichhaltigeren Geschmack einen Teil des Wassers durch warme Milch im Teig ersetzen.
- Einen Teelöffel Orangenblütenwasser oder Vanilleextrakt zum Teig hinzufügen für eine aromatische Wendung.
- Mit Marmelade, Fruchtkonfitüre, Nutella oder sogar herzhaften Belägen wie Käse und Kräutern servieren.