Etli Biber Dolması(Gefüllte Paprika mit Fleisch)
Turkish Stuffed Peppers with Meat and Rice
Etli Biber Dolması, was "gefüllte Paprika mit Fleisch" bedeutet, ist ein beliebtes türkisches Gericht, bei dem zarte Paprika mit einer herzhaften Mischung aus Hackfleisch, Reis und aromatischen Kräutern und Gewürzen gefüllt werden. Dieses wohltuende Gericht ist ein Grundnahrungsmittel der türkischen Küche und wird oft als Hauptgericht oder als Teil einer größeren Mezze-Platte serviert und verkörpert die reichen Aromen und die Gastfreundschaft der Region.

🧂 Zutaten
- 6 Paprika(Vorzugsweise kleine, dünnhäutige grüne Paprika (dolmalık biber), aber normale Paprika kann verwendet werden. Deckel abgeschnitten, Kerne und Rippen gereinigt.)
- 300 g Hackfleisch(80 % mageres Rinder- oder Lammhackfleisch)
- 100 g Reis(Kurz- oder mittelkörniger Reis, gespült und abgetropft)
- 2 Zwiebel(Fein gehackt)
- 1 Tomaten(Geschält und fein gehackt oder gerieben)
- 1/4 cup Frische Petersilie(Fein gehackt)
- 2 tbsp Frischer Dill(Fein gehackt)
- 1 tbsp Knoblauch(Gehackt)
- 1 cup Tomatenmark(Aufgeteilt)
- to taste Olivenöl(Aufgeteilt)
- to taste Getrocknete Minze
- 1 pinch Salz(Oder nach Geschmack)
👨🍳 Zubereitung
- 1
Paprika vorbereiten: Die Paprika gründlich waschen. Vorsichtig die Oberseite abschneiden (etwa 2,5 cm vom Stiel entfernt) und als Deckel beiseitelegen. Alle Kerne und weißen Rippen aus dem Inneren der Paprika entfernen. Einige kleine Schlitze in den Boden jeder Paprika schneiden, um ein gleichmäßiges Garen und Ablaufen zu ermöglichen.
⏱️ 10 minutes - 2
Füllung zubereiten: In einer großen Schüssel das Hackfleisch, den gespülten Reis, die fein gehackte Zwiebel, die geriebenen Tomaten, die gehackte Petersilie, den gehackten Dill, den gehackten Knoblauch, 1 Esslöffel Tomatenmark, 2 Esslöffel Olivenöl, getrocknete Minze, Salz, schwarzen Pfeffer und rote Pfefferflocken (falls verwendet) vermischen. Alles gut mit den Händen vermengen, bis alles gut eingearbeitet ist. Stellen Sie sicher, dass der Reis gleichmäßig in der Fleischmischung verteilt ist.
⏱️ 15 minutes - 3
Paprika füllen: Jede vorbereitete Paprika großzügig mit der Fleisch- und Reis-Mischung füllen. Die Füllung sanft eindrücken und oben etwa 0,5 cm Platz lassen, damit der Reis beim Garen quellen kann. Die beiseitegelegten Paprikadeckel wieder auf die gefüllten Paprika legen, um als Deckel zu dienen.
⏱️ 10 minutes - 4
Zum Garen anrichten: Die gefüllten Paprika aufrecht in einem breiten Topf mit dickem Boden oder einem Schmortopf anordnen. Sie eng nebeneinander stellen, damit sie gut stehen.
⏱️ 50-60 minutes
💡 Profitipps
- ✓Für beste Ergebnisse kleine, dünnhäutige grüne Paprika verwenden, da sie gleichmäßiger garen und Aromen besser aufnehmen.
- ✓Wenn Ihre Paprika sehr groß sind, müssen Sie möglicherweise die Garzeit leicht anpassen. Wichtig ist, dass der Reis vollständig gar und zart ist.
- ✓Stellen Sie sicher, dass der Reis vor dem Hinzufügen zur Füllung gut gespült wird, um eine klebrige Konsistenz zu vermeiden.
- ✓Die beiseitegelegten Paprikadeckel dienen als Deckel und helfen, die Füllung zu dämpfen und die Paprika feucht zu halten. Überspringen Sie diesen Schritt nicht!
- ✓Wenn Sie eine saucereiche Speise bevorzugen, können Sie die Menge des Wassers für die Kochflüssigkeit erhöhen.
✨ Variationsideen
Inspiration für Ihre eigene Version dieses Rezepts
- Für eine vegetarische Version das Hackfleisch weglassen und die Menge an Reis und fein gehacktem Gemüse wie Zucchini oder Aubergine erhöhen.
- Fügen Sie eine Prise Zimt oder Piment zum Füllen hinzu, um ein wärmeres, komplexeres Gewürzprofil zu erhalten.
- Einige Rezepte enthalten eine kleine Menge Bulgur zusammen mit dem Reis für zusätzliche Textur.
- Einige Rezepte schlagen vor, eine Prise Zucker zur Kochflüssigkeit hinzuzufügen, um die leichte Bitterkeit grüner Paprika auszugleichen.