Legume Haitien(Legume Haitiano)
Haitian Vegetable Stew
Un guiso de verduras vibrante y nutritivo, el 'Legume' es un alimento básico en los hogares haitianos, a menudo servido junto con arroz y platos de carne. Es una mezcla sustanciosa de varias verduras cocidas a fuego lento en un caldo sabroso, a veces enriquecido con un toque de carne o arenque ahumado.

🧂 Ingredientes
- 1/2 medium head Col(rallada)
- 1 medium Berenjena(en cubos)
- 2 medium Zanahorias(en rodajas)
- 200 g Judías verdes(despuntadas y cortadas en trozos de 2.5 cm)
- 200 g Espinacas u otras verduras de hoja verde(picadas)
- 1 medium Cebolla(picada)
- 3 cloves Ajo(picado finamente)
- 1/2 medium Pimiento morrón(picado)
- 1 tbsp Pasta de tomate
- 2 tbsp Aceite vegetal o manteca de cerdo
- 4 cups Agua o caldo de verduras
- to taste Sal
- to taste Pimienta negra
- 1 piece Arenque ahumado o un trozo pequeño de carne ahumada (opcional)(para dar más sabor)
👨🍳 Instrucciones
- 1
Calienta el aceite o la manteca de cerdo en una olla grande o cacerola a fuego medio. Añade la cebolla picada, el pimiento morrón y el ajo picado finamente. Sofríe hasta que estén blandos y fragantes, unos 5 minutos.
- 2
Incorpora la pasta de tomate y cocina por 1 minuto hasta que se oscurezca ligeramente.
- 3
Añade la col rallada, la berenjena en cubos, las zanahorias en rodajas y las judías verdes a la olla. Revuelve bien para cubrir las verduras con la mezcla de cebolla y tomate.
- 4
Vierte el agua o el caldo de verduras. Sazona con sal y pimienta negra al gusto. Lleva la mezcla a ebullición.
💡 Consejos de Profesional: Ten cuidado con la sal si usas arenque ahumado. - 5
Una vez que hierva, reduce el fuego a bajo, tapa la olla y deja cocinar a fuego lento durante unos 45 minutos a 1 hora, o hasta que las verduras estén tiernas.
💡 Consejos de Profesional: Remueve ocasionalmente para evitar que se pegue. - 6
Añade las espinacas picadas u otras verduras de hoja verde a la olla. Incorpóralas y continúa cocinando a fuego lento durante otros 10-15 minutos, o hasta que las verduras estén marchitas y tiernas y el guiso se haya espesado ligeramente.
- 7
Prueba y ajusta la sazón con sal y pimienta según sea necesario. Si el guiso está demasiado líquido, puedes triturar algunas de las verduras contra el lateral de la olla o cocinar a fuego lento sin tapar durante unos minutos más.
- 8
Sirve caliente, generalmente como guarnición con arroz (arroz blanco o riz collé) y una proteína como pollo, pescado o ternera.
💡 Consejos de Profesional: El Legume a menudo sabe incluso mejor al día siguiente, ya que los sabores se mezclan.
💡 Consejos de Profesional
- ✓Siéntete libre de añadir otras verduras como calabaza de chayote, patatas o malanga.
- ✓Para una versión vegetariana/vegana, omite el arenque ahumado o la carne opcional y usa caldo de verduras.
- ✓La consistencia se puede ajustar añadiendo más líquido para un guiso más caldoso o cocinando a fuego lento por más tiempo para uno más espeso.
✨ Ideas de "Twist"
Inspiración para tu propia versión de esta receta
- Añade una pizca de nuez moscada para un toque de especia cálida.
- Algunas recetas incluyen una pequeña cantidad de clavo molido para dar profundidad al sabor.
- Una cucharada de mantequilla de maní se puede incorporar hacia el final para una textura más rica y cremosa (menos común, pero una variación).