Slovenian Buckwheat Porridge with Mushrooms and Sour Cream(Gachas de Trigo Sarraceno Eslovenas con Champiñones y Crema Agria)
Un plato rústico y sabroso que presenta granos de trigo sarraceno cocidos (ajda) combinados con champiñones silvestres salteados y terminado con una cucharada de crema agria refrescante. Esta es una comida sencilla pero satisfactoria, que se encuentra a menudo en los hogares eslovenos.

🧂 Ingredientes
- 200 g Granos de trigo sarraceno (ajdova kaša)
- 400 ml Agua o caldo de verduras
- 1 tsp Sal
- 300 g Champiñones silvestres variados (p. ej., boletus, rebozuelos), limpios y laminados
- 2 tbsp Mantequilla
- 1 tbsp Aceite de oliva
- 2 Dientes de ajo, picados
- 2 tbsp Perejil fresco, picado
- to serve Crema agria (kisla smetana)
- to taste Pimienta negra
👨🍳 Instrucciones
- 1
Enjuaga los granos de trigo sarraceno bajo agua fría hasta que el agua salga clara. Esto ayuda a eliminar cualquier amargor.
💡 Consejos de Profesional: El enjuague es un paso importante para preparar el trigo sarraceno. - 2
En una cacerola, combina el trigo sarraceno enjuagado, el agua o el caldo y la sal. Lleva a ebullición, luego reduce el fuego a bajo, tapa y cocina a fuego lento durante unos 15-20 minutos, o hasta que el líquido se absorba y el trigo sarraceno esté tierno.
💡 Consejos de Profesional: Cocina el trigo sarraceno hasta que esté esponjoso y haya absorbido todo el líquido. - 3
Mientras se cocina el trigo sarraceno, calienta la mantequilla y el aceite de oliva en una sartén grande a fuego medio-alto. Añade los champiñones laminados y cocina, removiendo ocasionalmente, hasta que estén dorados y hayan soltado su líquido, unos 8-10 minutos.
💡 Consejos de Profesional: No llenes demasiado la sartén; cocina los champiñones en tandas si es necesario para que se doren mejor. - 4
Añade el ajo picado a la sartén con los champiñones y cocina durante un minuto más hasta que esté fragante.
💡 Consejos de Profesional: Añade el ajo al final para evitar que se queme. - 5
Incorpora los champiñones y el ajo cocidos al trigo sarraceno cocido. Añade la mayor parte del perejil picado y sazona con pimienta negra.
💡 Consejos de Profesional: Mezcla suavemente para combinar los ingredientes sin machacar el trigo sarraceno. - 6
Sirve las gachas de trigo sarraceno calientes, cubiertas con una generosa cucharada de crema agria y una pizca de perejil fresco.
💡 Consejos de Profesional: Este plato se sirve a menudo como guarnición o como plato principal ligero.
💡 Consejos de Profesional
- ✓Puedes usar champiñones secos rehidratándolos primero en agua caliente; usa el líquido de remojo en lugar de parte del agua para cocinar el trigo sarraceno.
- ✓Para un sabor más intenso, añade un chorrito de vino blanco a los champiñones mientras los salteas.
- ✓Considera añadir una pizca de nuez moscada o mejorana para darle más sabor.
✨ Ideas de "Twist"
Inspiración para tu propia versión de esta receta
- Añade cebolla frita crujiente o trocitos de beicon por encima.
- Incorpora puerros o chalotas finamente picados junto con los champiñones.
- Para una versión vegana, utiliza aceite de oliva en lugar de mantequilla y una alternativa de crema agria sin lácteos.