Slovenska Jota s Klobaso(Jota eslovena con salchicha)
Un guiso contundente y rústico de la costa eslovena y la región del Karst, la Jota es una sabrosa combinación de chucrut, frijoles, patatas y salchicha ahumada. Es un plato reconfortante y satisfactorio, perfecto para el clima más frío.

🧂 Ingredientes
- 1 kg Chucrut, escurrido y picado groseramente
- 250 g Frijoles cannellini secos u otros frijoles blancos, remojados durante la noche
- 500 g Patatas, peladas y cortadas en dados
- 300 g Salchicha de cerdo ahumada (por ejemplo, Kranjska klobasa o similar), en rodajas
- 1 large Cebolla, finamente picada
- 3 Dientes de ajo, picados
- 1 medium Zanahoria, cortada en dados
- 2 tbsp Grasa de cerdo o aceite
- 1.5 liters Agua o caldo de verduras
- 1 Hoja de laurel
- to taste Sal y pimienta negra recién molida
- 1 tsp Mejorana (opcional)
👨🍳 Instrucciones
- 1
Cocina los frijoles remojados en agua fresca hasta que estén tiernos, aproximadamente 1-1.5 horas. Escurre y reserva, guardando un poco del líquido de cocción.
💡 Consejos de Profesional: Remojar los frijoles durante la noche reduce el tiempo de cocción y mejora la digestibilidad. - 2
En una olla grande o cazuela, calienta la grasa de cerdo o el aceite a fuego medio. Agrega la cebolla picada y la zanahoria en dados y sofríe hasta que estén blandas, unos 5-7 minutos.
💡 Consejos de Profesional: Construir una base de sabor con aromáticos es clave para un guiso rico. - 3
Agrega el ajo picado y cocina por un minuto más hasta que esté fragante.
💡 Consejos de Profesional: Ten cuidado de no quemar el ajo. - 4
Agrega el chucrut picado, las patatas en dados, los frijoles cocidos, la salchicha en rodajas y la hoja de laurel a la olla. Vierte el agua o el caldo, asegurándote de que todo esté cubierto.
💡 Consejos de Profesional: Usar una combinación de agua y líquido reservado de los frijoles puede añadir sabor extra. - 5
Lleva el guiso a ebullición, luego reduce el fuego, tapa y cocina a fuego lento durante al menos 1 hora, o hasta que las patatas estén tiernas y los sabores se hayan fusionado. Revuelve ocasionalmente.
💡 Consejos de Profesional: Cocer a fuego lento permite que los ingredientes se ablanden y los sabores se desarrollen. - 6
Si el guiso está demasiado espeso, añade un poco más de agua o líquido de los frijoles. Sazona generosamente con sal, pimienta y mejorana si la usas.
💡 Consejos de Profesional: Prueba y ajusta el sazón hacia el final de la cocción. - 7
Sirve caliente, idealmente con una cucharada de crema agria o una rebanada de pan crujiente.
💡 Consejos de Profesional: La Jota a menudo sabe aún mejor al día siguiente.
💡 Consejos de Profesional
- ✓Para un sabor más intenso, puedes añadir un trozo de costilla de cerdo ahumada al guiso mientras se cocina a fuego lento.
- ✓Si prefieres una textura más suave, puedes machacar algunas de las patatas contra el lateral de la olla.
- ✓Ajusta la cantidad de chucrut según tu preferencia de acidez.
✨ Ideas de "Twist"
Inspiración para tu propia versión de esta receta
- Añade otras verduras de raíz como chirivías o raíz de apio.
- Para una versión vegetariana, omite la salchicha y usa caldo de verduras.
- Una pizca de semillas de alcaravea puede añadir una nota aromática interesante.