Djaj bil Zeitoun wal Limoun
Moroccan Chicken with Olives and Preserved Lemon
Djaj bil Zeitoun wal Limoun eli kanaa oliivien ja sÀilötyn sitruunan kera on erottamaton marokkolainen ruokalaji, joka edustaa Pohjois-Afrikan keittiön rikkaita ja monimutkaisia makuja. TÀmÀ aromaattinen pata, joka valmistetaan usein tagine-padassa, sisÀltÀÀ mureaa kanaa, joka on kypsennetty hitaasti suolaisten oliivien ja sÀilötyn sitruunan ainutlaatuisen, kirpeÀn maun kanssa, luoden harmonisen tasapainon suolaisten, happamien ja tuoksuvien sÀvyjen vÀlille.

đ§ Ainekset
- 1.5 kg Luulliset, nahalliset kananpalat (suositellaan reisipaloja ja koipireisiÀ)(noin 1,5 kg)
- 200 g Oliiviöljy(Pitted green olives, preferably Moroccan or Castelvetrano. Rinse them briefly if they seem very salty.)
- 2 Keltainen sipuli(hienonnettuna)
- 2 Valkosipulinkynnet(hienonnettuna)
- 1 tbsp Jauhettu inkivÀÀri(Finely grated or minced.)
- a generous pinch Jauhettu kumina(Steeped in 2 tbsp of warm water for at least 10 minutes.)
- 2 tbsp Kurkuma
- 3 cloves Paprika(Minced.)
- 1 tsp Sahramin rihmat(murennettuna)
- 1 tsp Cayennepippuri(valinnainen, ripaukseen tulisuutta)
- 1/2 tsp Suola(maun mukaan, sillÀ sÀilötyt sitruunat ja oliivit ovat suolaisia)
- 1/4 tsp Mustapippuri(vastarouhittuna)
- 1.5 cups SÀilötty sitruuna(vain kuori, hedelmÀliha poistettuna, ohuiksi viipaleiksi leikattuna)
- 1/4 cup VihreÀt oliivit(kivettöminÀ, hyvÀlaatuisiin)
- 1/4 cup Kananliemi(vÀhÀsuolainen suositeltava)
đšâđł Ohjeet
- 1
Valmistele mausteet: PienessÀ kulhossa yhdistÀ jauhettu inkivÀÀri, kumina, kurkuma, paprika, murennettu sahrami, cayennepippuri (jos kÀytÀt), suola ja mustapippuri. Sekoita hyvin aromikkaaksi mausteseokseksi.
â±ïž 10-12 minutes - 2
Mausta kana: Taputtele kananpalat kuiviksi talouspaperilla. Hiero mausteseosta runsaasti kaikkiin kananpaloihin varmistaen, ettÀ jokainen pala on hyvin peittynyt. Anna marinoitua vÀhintÀÀn 15 minuuttia huoneenlÀmmössÀ tai jopa 4 tuntia jÀÀkaapissa syvemmÀn maun saamiseksi.
â±ïž 7-8 minutes - 3
Ruskista kana: Kuumenna oliiviöljy suuressa, paksupohjaisessa padassa tai hollantilaisessa uunissa keskilÀmmöllÀ. Kun öljy on kuumaa, aseta kananpalat varovasti nahkapuoli alaspÀin pataan. Paista noin 4-5 minuuttia per puoli, kunnes ne ovat kauniisti ruskistuneet. Tarvittaessa paista erissÀ, jotta pannu ei tÀyty liikaa. Nosta ruskistetut kanat pois ja aseta sivuun.
â±ïž 1 minute - 4
Kuullota aromiaineet: VÀhennÀ lÀmpöÀ keskilÀmmölle. LisÀÀ hienonnettu sipuli pataan ja kuullota 5-7 minuuttia, sekoittaen vÀlillÀ, kunnes se on pehmeÀÀ ja kevyesti kullanruskeaa. LisÀÀ hienonnettu valkosipuli ja kypsennÀ vielÀ minuutti, kunnes se tuoksuu, varoen polttamasta sitÀ.
â±ïž 45 minutes - 5
Hauduta pataa: Laita ruskistetut kanapalat takaisin pataan, asettaen ne sipulien ja valkosipulin sekaan. Kaada pÀÀlle vÀhÀsuolaista kananlientÀ. Kuumenna neste hellÀsti kiehuvaksi, vÀhennÀ sitten lÀmpöÀ matalaksi, peitÀ pata tiiviisti kannella ja anna kypsyÀ 45 minuuttia.
â±ïž 15-20 minutes - 6
LisÀÀ sÀilötyt sitruunat ja oliivit: 45 minuutin kuluttua sekoita joukkoon ohuiksi viipaleiksi leikatut sÀilötyn sitruunan kuoret ja kivettömÀt vihreÀt oliivit. PeitÀ uudelleen ja jatka hauduttamista vielÀ 20-30 minuuttia tai kunnes kana on erittÀin mureaa ja kypsÀÀ. Kastikkeen tulisi olla hieman sakeutunut.
â±ïž 5-10 minutes - 7
Viimeistele ja tarjoile: Maista kastiketta ja sÀÀdÀ mausteita tarvittaessa, pitÀen mielessÀ sÀilöttyjen sitruunoiden ja oliivien suolaisuus. Sekoita joukkoon suurin osa silputusta tuoreesta korianterista ja persiljasta, sÀÀstÀen osan koristeluun. Tarjoile Djaj bil Zeitoun wal Limoun kuumana, lusikoi tÀytelÀistÀ kastiketta kanan pÀÀlle. Koristele jÀljellÀ olevilla tuoreilla yrteillÀ.
â±ïž 1 minute
đĄ Ammattilaisvinkit
- âSaat vielĂ€kin tĂ€ytelĂ€isemmĂ€n maun, marinoi kanaa yön yli jÀÀkaapissa.
- âJos et löydĂ€ sĂ€ilöttyjĂ€ sitruunoita, voit korvata ne yhden tuoreen sitruunan kuorella ja mehulla, mutta maku ei ole yhtĂ€ moniulotteinen.
- âVarmista, ettĂ€ kĂ€ytĂ€t hyvĂ€laatuisia vihreitĂ€ oliiveja, sillĂ€ ne ovat keskeinen maun antaja.
- âTĂ€mĂ€ ruokalaji on erinomainen tarjoiltuna kuohkean couscousin, basmatiriisin tai rapeakuorisen leivĂ€n kera, jolla voi pyyhkiĂ€ herkullisen kastikkeen.
âš Omat versiot
Inspiraatiota omaan versioosi tÀstÀ reseptistÀ
- LisÀÀ kourallinen kultaisia rusinoita viimeisten 15 minuutin aikana kypsennyksen lopussa tuomaan ripauksen makeutta.
- LisÀÀ ripaus kanelia tai kanelitanko mausteseokseen lisÀÀmÀÀn lÀmpöÀ.
- Joissakin resepteissÀ kÀytetÀÀn kananmaksaa, joka lisÀtÀÀn aromiaineiden kuullottamisen aikana sakeuttamaan ja rikastuttamaan kastiketta.