Bulgarian Stuffed Zucchini with Herbs and Yogurt(Courgettes Farcies Bulgares aux Herbes et Yaourt)
Des bateaux de courgettes tendres remplis d'un mélange savoureux de riz, d'herbes et parfois de viande hachée, cuits au four jusqu'à ce qu'ils soient tendres et traditionnellement servis avec une sauce rafraîchissante au yaourt.

🧂 Ingrédients
- 4 medium Courgettes(environ 20 cm de long)
- 3 tbsp Huile d'olive
- 1 medium Oignon(finement haché)
- 2 cloves Ail(haché)
- 1 cup Riz(cru, grain moyen)
- 0.25 cup Aneth frais(haché)
- 0.25 cup Persil frais(haché)
- 2 tbsp Menthe fraîche(hachée (facultatif))
- 1 tsp Paprika
- Sel(au goût)
- Poivre noir(au goût)
- 1.5 cups Eau ou bouillon de légumes
- 1 cup Yaourt nature(pour servir)
- 1 clove Ail (pour la sauce au yaourt)(haché (facultatif))
👨🍳 Instructions
- 1
Préchauffer le four à 190°C (375°F). Graisser un plat de cuisson avec un peu d'huile d'olive.
💡 Conseils de pro: Utiliser un plat de cuisson qui s'adapte bien aux courgettes les aide à se tenir droites. - 2
Laver les courgettes et couper les extrémités. Couper chaque courgette en deux dans le sens de la longueur. Creuser délicatement la chair du centre de chaque moitié, en laissant environ 0,5 cm de bord pour créer une barque. Hacher la chair de courgette retirée et réserver.
💡 Conseils de pro: Attention à ne pas creuser trop profondément, sinon la barquette de courgette sera trop fine. - 3
Chauffer 1 cuillère à soupe d'huile d'olive dans une poêle à feu moyen. Ajouter l'oignon haché et cuire jusqu'à ce qu'il soit tendre, environ 5 minutes. Ajouter l'ail haché et la chair de courgette hachée réservée, et cuire encore 2 minutes.
💡 Conseils de pro: Cette étape attendrit les légumes et ajoute de la profondeur à la farce. - 4
Incorporer le riz cru, l'aneth haché, le persil, la menthe (si utilisée), le paprika, le sel et le poivre. Cuire 1 minute en remuant constamment.
💡 Conseils de pro: Faire griller brièvement le riz peut rehausser sa saveur de noisette. - 5
Ajouter l'eau ou le bouillon de légumes dans la poêle. Porter à frémissement, puis couvrir et cuire environ 5 minutes, ou jusqu'à ce que le liquide soit presque entièrement absorbé et que le riz soit partiellement cuit.
💡 Conseils de pro: Le riz continuera de cuire au four, il n'a donc pas besoin d'être entièrement cuit à ce stade. - 6
Garnir généreusement chaque barquette de courgette avec la farce de riz. Placer les courgettes farcies dans le plat de cuisson préparé.
💡 Conseils de pro: Tasser la farce doucement mais fermement. - 7
Arroser les 2 cuillères à soupe d'huile d'olive restantes sur les courgettes. Verser l'eau ou le bouillon de légumes au fond du plat de cuisson.
💡 Conseils de pro: Le liquide au fond du plat aide à cuire à la vapeur les courgettes et à les empêcher de se dessécher. - 8
Couvrir hermétiquement le plat de cuisson avec du papier d'aluminium. Cuire au four pendant 30 à 35 minutes, ou jusqu'à ce que les courgettes soient tendres lorsque piquées avec une fourchette.
💡 Conseils de pro: Retirer le papier d'aluminium pendant les 5 à 10 dernières minutes si vous préférez une texture légèrement plus ferme sur le dessus. - 9
Pendant que les courgettes cuisent, préparer la sauce au yaourt en mélangeant le yaourt nature avec l'ail haché (si utilisé) et une pincée de sel.
💡 Conseils de pro: Laisser reposer la sauce au yaourt quelques minutes pour que les saveurs se mélangent. - 10
Servir les courgettes farcies chaudes, avec une bonne cuillerée de sauce au yaourt à côté ou arrosée sur le dessus.
💡 Conseils de pro
- ✓Pour une farce plus riche, vous pouvez ajouter de la viande hachée cuite (porc ou bœuf) avec le riz.
- ✓Si vous ne trouvez pas de menthe fraîche, vous pouvez l'omettre ou utiliser une pincée de menthe séchée.
- ✓Assurez-vous que les courgettes sont relativement fermes et pas trop aqueuses pour de meilleurs résultats.
✨ Idées de variations
Inspiration pour votre propre version de cette recette
- Ajouter une poignée de feta émiettée à la farce de riz pour une touche salée et acidulée.
- Incorporer d'autres légumes comme des poivrons finement hachés ou des champignons dans la farce.
- Pour une version végétalienne, omettre la sauce au yaourt ou utiliser une alternative de yaourt sans produits laitiers.