Zagorski Sir i Vrhnje Kuhano(Fromage frais et crème aigre mijotés de Zagorje)
Cooked Cheese and Cream
Un plat réconfortant et rustique de la région de Zagorje, composé d'un mélange crémeux de fromage frais et de crème aigre, souvent servi en accompagnement ou comme repas léger. C'est une manière simple mais délicieuse de savourer les produits laitiers locaux.

🧂 Ingrédients
- 500 g Fromage frais (skuta ou fromage à pâte molle similaire, non salé)
- 200 g Crème aigre (entière)
- 100 ml Lait
- 50 g Beurre
- 1/2 tsp Sel(ou au goût)
- 2 tbsp Ciboulette ou persil frais(haché(e), pour garnir)
👨🍳 Instructions
- 1
Dans une casserole moyenne, mélanger le fromage frais, la crème aigre et le lait. Bien remuer pour combiner.
- 2
Placer la casserole sur feu moyen-doux. Ajouter le beurre et le sel. Remuer continuellement pendant que le mélange chauffe.
- 3
Cuire doucement, en remuant fréquemment, pendant environ 10 à 15 minutes. Le mélange doit épaissir légèrement et devenir crémeux, mais ne pas laisser bouillir vivement. Le fromage doit s'attendrir et se mélanger à la crème.
- 4
Goûter et ajuster l'assaisonnement si nécessaire. La consistance doit être similaire à celle d'une bouillie épaisse ou d'une trempette crémeuse.
- 5
Servir chaud, garni de ciboulette ou de persil frais. Ce plat est souvent servi en accompagnement de viandes rôties ou comme plat principal léger avec du pain.
💡 Conseils de pro
- ✓Utiliser une crème aigre de bonne qualité et entière pour obtenir la meilleure texture crémeuse.
- ✓Ne pas surchauffer le mélange, car cela pourrait provoquer la séparation du fromage.
- ✓Si vous ne trouvez pas de 'skuta', une bonne substitution est la ricotta ou un fromage fermier bien égoutté.
- ✓Pour une saveur plus riche, vous pouvez ajouter une pincée de noix de muscade.
✨ Idées de variations
Inspiration pour votre propre version de cette recette
- Ajouter une cuillère à soupe d'aneth finement haché pour une note herbacée différente.
- Certaines variations incluent une petite quantité de pomme de terre cuite et écrasée pour un plat plus consistant.
- Servir avec une cuillère de crème aigre supplémentaire sur le dessus.