RecettesSpainMigas

Migas(Migas Tradicionales)

Spanish Fried Breadcrumbs

Les Migas, qui signifie 'miettes' en espagnol, est un plat rustique et réconfortant aux racines profondes dans l'histoire culinaire espagnole, particulièrement parmi les bergers et les ouvriers ruraux. Il transforme ingénieusement le pain rassis en un repas copieux, infusé des saveurs savoureuses de charcuteries et d'épices. Ce plat témoigne de l'ingéniosité espagnole, montrant comment des ingrédients simples peuvent créer une expérience profondément satisfaisante et savoureuse.

Temps de préparation15 minutes
Temps de cuisson25 minutes
Temps total40 minutes
Portions4
DifficultéEasy
Migas - Spain traditional dish

🧂 Ingrédients

  • 400 g Pain rassis et croustillant(Idéalement 1 à 2 jours, coupé en cubes de 2,5 cm ou déchiré en morceaux rustiques.)
  • 150 g Eau(Environ 120 ml, pour hydrater le pain.)
  • 100 g Huile d'olive extra vierge(Utilisation divisée.)
  • 4 cloves Gousses d'ail(Pelées et écrasées ou grossièrement hachées.)
  • 100 ml Chorizo espagnol(Semi-cuit ou cru, la peau retirée et coupé en dés.)
  • 1 tsp Pancetta ou lard non fumé(Coupé en dés.)
  • approx. 100 ml Poivron rouge(Coupé en dés.)
  • to taste Poivron vert(Coupé en dés.)
  • for serving Pimentón doux espagnol (paprika doux)(Fumé ou doux, au goût.)

💡 Conseils de pro

  • Utilisez du pain qui a au moins un jour ; le pain frais deviendra pâteux. Un pain dense et croustillant comme une baguette ou une miche de campagne convient le mieux.
  • Ne surchargez pas la poêle lors du grillage des miettes de pain ; cela garantit qu'elles croustillent bien au lieu de cuire à la vapeur.
  • Goûtez et ajustez l'assaisonnement à la fin, car le chorizo et la pancetta peuvent être assez salés.
  • Pour une version végétarienne, omettez les viandes et augmentez l'huile d'olive à environ 60 ml, en ajoutant du paprika supplémentaire et peut-être de la poudre d'ail pour la saveur.

Idées de variations

Inspiration pour votre propre version de cette recette

  • Ajoutez un œuf au plat sur le dessus pour un petit-déjeuner ou un brunch plus copieux.
  • Incorporez d'autres légumes comme des oignons sautés, des champignons ou des épinards.
  • Servez avec un accompagnement de poivrons rouges rôtis ou une cuillère d'aïoli.

🏷️ Tags

🍽️ S'accompagne bien avec

Accords mets et vins

Explorer tous les vins