рдЗрд╕ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдХрд╛ рдЖрдкрдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ... рдкреГрд╖реНрда рд╕реНрд╡рдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред

Shpata me Patate

Albanian Swordfish with Potatoes

A flavorful and satisfying dish from the Albanian coast, featuring tender swordfish steaks baked or pan-seared with thinly sliced potatoes, onions, and aromatic herbs. This dish highlights the fresh seafood and simple, wholesome ingredients characteristic of Albanian coastal cuisine.

рддреИрдпрд╛рд░реА рдХрд╛ рд╕рдордп20 minutes
рдкрдХрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп40 minutes
рдХреБрд▓ рд╕рдордп60 minutes
рд╕рд░реНрд╡рд┐рдВрдЧреНрд╕4
рдХрдард┐рдирд╛рдИMedium
Shpata me Patate - Albania traditional dish

ЁЯзВ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА

  • 4 x 200g Swordfish steaks(about 1.5 cm thick)
  • 500 g Potatoes(thinly sliced)
  • 1 large Onion(thinly sliced)
  • 3 cloves Garlic cloves(thinly sliced)
  • 3 tbsp Fresh parsley(chopped)
  • 4 tbsp Olive oil
  • 150 ml Dry white wine
  • to taste Salt
  • to taste Black pepper
  • 0.5 Lemon(for juice and zest (optional))

ЁЯТб рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рд╕реБрдЭрд╛рд╡

  • тЬУEnsure the swordfish is fresh for the best flavor.
  • тЬУDo not overcook the swordfish, as it can become dry.
  • тЬУServe with a side of green salad or steamed vegetables.

тЬи рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рдг рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░

рдЗрд╕ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛

  • Add cherry tomatoes or olives to the potato mixture.
  • Use other firm white fish like cod or sea bass if swordfish is unavailable.

ЁЯП╖я╕П рдЯреИрдЧ

ЁЯН╜я╕П рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧрддреА рд╣реИ

рд╡рд╛рдЗрди рдкреЗрдпрд░рд┐рдВрдЧ

рд╕рднреА рд╡рд╛рдЗрди рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░реЗрдВ

рдЖрдкрдХреЛ рдФрд░ рдХреМрди рд╕реА рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдкрд╕рдВрдж рдЖ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ

Shpata me Patate (Albanian Swordfish with Potatoes) - Traditional Albania Recipe