इस रेसिपी का आपकी भाषा में अनुवाद किया जा रहा है... पृष्ठ स्वचालित रूप से ताज़ा हो जाएगा।
Samak Maqli bil Tamar Hindi
Omani Fried Fish with Tamarind Sauce
Crispy fried fish fillets coated in a flavorful spice mix, served with a tangy and slightly sweet tamarind sauce, a popular Omani coastal dish.

🧂 सामग्री
- 600 g White fish fillets(such as kingfish, snapper, or cod, cut into serving pieces)
- 0.5 cup All-purpose flour
- 1 teaspoon Turmeric powder
- 1 teaspoon Coriander powder
- 0.5 teaspoon Cumin powder
- 0.5 teaspoon Garlic powder
- 1 teaspoon Salt(or to taste)
- 0.5 teaspoon Black pepper(or to taste)
- Vegetable oil(for frying)
- 0.25 cup Tamarind paste
- 0.5 cup Water
- 2 tablespoons Brown sugar(or to taste)
- 2 cloves Garlic(minced)
- 1 teaspoon Ginger(grated fresh)
- 0.25 teaspoon Chili flakes(optional)
- Fresh cilantro(chopped, for garnish)
👨🍳 निर्देश
- 1
In a shallow dish, combine the all-purpose flour, turmeric, coriander, cumin, garlic powder, salt, and black pepper. Mix well.
- 2
Pat the fish fillets dry with paper towels. Dredge each piece of fish in the seasoned flour mixture, ensuring it's evenly coated. Shake off any excess.
- 3
Heat about 1-2 inches of vegetable oil in a large skillet or frying pan over medium-high heat until shimmering.
- 4
Carefully place the coated fish fillets into the hot oil, being careful not to overcrowd the pan. Fry in batches if necessary.
- 5
Fry the fish for about 3-5 minutes per side, or until golden brown and cooked through. The exact time will depend on the thickness of the fillets.
- 6
Remove the fried fish from the skillet and place on a wire rack or paper towels to drain excess oil.
- 7
While the fish is frying, prepare the tamarind sauce. In a small saucepan, combine tamarind paste, water, brown sugar, minced garlic, grated ginger, and chili flakes (if using).
- 8
Bring the sauce to a simmer over medium heat, stirring until the sugar dissolves and the sauce thickens slightly, about 5-7 minutes. Taste and adjust sweetness or tanginess as needed.
- 9
Serve the crispy fried fish immediately, drizzled with the tamarind sauce. Garnish with fresh chopped cilantro.
💡 पेशेवर सुझाव
- ✓Ensure the oil is hot enough before adding the fish to achieve a crispy coating. If the oil is not hot enough, the fish will absorb too much oil.
- ✓Do not overcook the fish, as it can become dry. It should flake easily with a fork.
- ✓The tamarind sauce can be made ahead of time and reheated gently.
✨ रूपांतरण के विचार
इस रेसिपी के अपने संस्करण के लिए प्रेरणा
- Marinate the fish in a mixture of lemon juice, garlic, and spices for 15-20 minutes before dredging for extra flavor.
- Add a pinch of cayenne pepper to the flour mixture for a spicier coating.
- Serve with a side of steamed rice or a fresh salad.