इस रेसिपी का आपकी भाषा में अनुवाद किया जा रहा है... पृष्ठ स्वचालित रूप से ताज़ा हो जाएगा।
Serbian Pork Medallions with Plum Sauce
Svinjski Medaljoni sa Šljivama
Tender pork medallions pan-seared and served with a rich, slightly sweet and tart plum sauce, often enhanced with a touch of brandy and spices. This dish highlights the Serbian love for fruit-based sauces with savory meats.

🧂 सामग्री
- 600 g Pork tenderloin(cut into 1-inch thick medallions)
- 4 tbsp All-purpose flour
- 1 tsp Salt
- 0.5 tsp Black pepper(freshly ground)
- 2 tbsp Butter
- 2 tbsp Olive oil
- 2 medium Shallots(finely chopped)
- 2 cloves Garlic(minced)
- 200 g Pitted prunes(chopped)
- 120 ml Red wine
- 240 ml Chicken or pork broth
- 30 ml Brandy or Slivovitz (plum brandy)(optional)
- 1 tbsp Honey or brown sugar(to taste)
- 0.25 tsp Cinnamon
- 1 piece Bay leaf
👨🍳 निर्देश
- 1
Pat the pork medallions dry with paper towels. In a shallow dish, combine flour, salt, and pepper. Dredge each pork medallion in the flour mixture, shaking off excess.
- 2
Heat butter and olive oil in a large skillet over medium-high heat. Sear the pork medallions for 3-4 minutes per side until golden brown and cooked through. Remove pork from skillet and set aside.
- 3
Reduce heat to medium. Add chopped shallots to the skillet and sauté until softened, about 3-4 minutes. Add minced garlic and cook for another minute until fragrant.
- 4
Stir in the chopped prunes, red wine, broth, brandy (if using), honey, cinnamon, and bay leaf. Bring the sauce to a simmer, scraping up any browned bits from the bottom of the pan.
- 5
Let the sauce simmer gently for 10-15 minutes, or until it has thickened slightly and the prunes have softened. Remove the bay leaf.
- 6
Return the pork medallions to the skillet and spoon the plum sauce over them. Simmer for another 2-3 minutes to heat the pork through and allow the flavors to meld.
- 7
Serve the pork medallions hot, generously topped with the plum sauce. Garnish with fresh parsley if desired.
💡 पेशेवर सुझाव
- ✓Ensure pork is not overcooked to maintain tenderness.
- ✓Adjust sweetness of the sauce with honey or brown sugar to your preference.
- ✓Slivovitz, a traditional Serbian plum brandy, adds an authentic depth of flavor.
✨ रूपांतरण के विचार
इस रेसिपी के अपने संस्करण के लिए प्रेरणा
- Add a pinch of ground cloves or nutmeg to the sauce for extra warmth.
- Incorporate a splash of balsamic vinegar for added tang.
- Serve with a side of mashed potatoes or polenta.