Moqueca de Peixe(ã¢ã±ã«ã»ãã»ãã€ã·ã§ (éã®ã¢ã±ã«))
Bahian Fish Stew
ã¢ã±ã«ã»ãã»ãã€ã·ã§ã¯ããã©ãžã«ã® celebrated ãªéã®ã·ãã¥ãŒã§ãå äœæ°ãã¢ããªã«ããã«ãã¬ã«ã®é£æåã®èåãã颚å³è±ããªæçã§ãããã®ããªã¥ãŒã ãã£ã·ãã®æçã¯ãã³ã³ããããã«ã¯ãããããããŒãã³ãçããã®æ¿åãªã¹ãŒãã§ç ®èŸŒãã æãããçœèº«éãç¹åŸŽã§ãã©ã€ã ãšæ°é®®ãªã³ãªã¢ã³ããŒã§åœ©ããæ·»ããããšãå€ãããã©ãžã«æåã®æž©ãããšå ±åäœã®ç²Ÿç¥ãäœçŸããŠããŸãã

ð§ ææ
- 1 kg 身ã®ç· ãŸã£ãçœèº«éã®åã身ïŒã¿ã©ããªãã§ãŠã¬ã¬ã€ãã¹ãºããªã©ïŒ(2ã€ã³ãïŒçŽ5cmïŒã®å€§ããã«åã)
- 400 ml ã©ã€ã (çµãæ±ãä»ãåããçšã«ãã圢åã)
- 60 ml å¡©(ãŸãã¯ã奜ã¿ã§)
- 4 medium é»ãããã(æœãããŠããŸãã¯ã奜ã¿ã§)
- 2 medium ãªãªãŒããªã€ã«(Thinly sliced.)
- 2 medium ãã³ãã¥æ²¹ïŒèµ€ããŒã æ²¹ïŒ(颚å³ãšè²åããæ¬æ Œçã«ããããã«ïŒãªãã·ã§ã³ïŒ)
- 60 ml ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 1/2 cup é»çãã(èåã)
- 3 cloves èµ€ãããªã«(çš®ãåãã现åã)
- to taste ç·ãããªã«(çš®ãåãã现åã)
- to taste ããã(è§åã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
éã®ããªãïŒäžãããã®ããŠã«ã«éã®åã身ãã©ã€ã æ±ãå¡©å°ãã1ãé»ããããå°ããœãå ¥ããŸããå šäœã«åäžã«çµ¡ãããã«åªããæ··ãåãããŸããä»ã®ææãæºåããŠããéã«ã宀枩ã§çŽ15ã20åããªãããŸãã
â±ïž 15 minutes - 2
éŠå³éèãšéèãçããïŒå€§ããã®åæã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«ãªãªãŒããªã€ã«ãšãã³ãã¥æ²¹ïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãäžç«ã匷ç«ã§ç±ããŸããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãšèåãã«ããé»çãããå ããæã æ··ããªãããçãããæããããªãéæã«ãªããŸã§çŽ5ã7åçããŸãã现åãã«ããèµ€ãšç·ã®ãããªã«ãå ããå°ãæããããªããŸã§ããã«5åçããŸãã
â±ïž 5 minutes - 3
ããããšèª¿å³æãå ããïŒè§åãã«ããããããšãããããŒã¹ããå ããŠæ··ããŸããããããå°ã厩ãããŸã§çŽ3ã5åçããŸããå»ãã ã³ãªã¢ã³ããŒãã«ã€ãšã³ããããŒïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãæ®ãã®å¡©å°ããœãé»ããããÂŒå°ãããå ããŠæ··ãåãããŸãã
â±ïž 5 minutes - 4
ã³ã³ããããã«ã¯ãå ããŠç ®èŸŒãïŒå šèèªã®ã³ã³ããããã«ã¯ã泚ãå ¥ããŸããæã æ··ããªãããç©ããã«ç ®ç«ã€ãŸã§å ç±ããŸããç«ãäžç«ã匱ç«ã«ããéã«èãããŠçŽ10åç ®èŸŒã¿ãå³ããªããŸããŸãã
â±ïž 25-30 minutes - 5
éãç ®ãïŒããªãããéã®åã身ããç ®èŸŒãã§ãããœãŒã¹ã«åªãã䞊ã¹ãã»ãšãã©ã浞ããããã«ããŸããéã厩ããªãããã«ãæ¿ããããæ··ããªãã§ãã ãããéã«èãããŠãéãäžéæã«ãªãç«ãéããŸã§10ã15åç ®èŸŒã¿ç¶ããŸããæ£ç¢ºãªèª¿çæéã¯éã®åã身ã®åãã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã
â±ïž 2 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âããããªãŒãã³ãäŒçµ±çãªåéã䜿çšãããšãç±ãåäžã«äŒããããã®ã·ãã¥ãŒã«äžå¯æ¬ ãªèŠçŽ ãšãªããŸãã
- âéãç ®ãããªãããã«æ³šæããŠãã ãããã»ããããããªãã£ãšããšãã飿ã«ä»äžããã¹ãã§ã也ç¥ããŠåŽ©ããããç¶æ ã«ãªããªãããã«ããŸãã
- âãã³ãã¥æ²¹ãå ¥æã§ããªãå Žåã¯ãçç¥ããããè²ãšããããªã¹ã¢ãŒããŒãªé¢šå³ã®ããã«ãããªã«å°ã ã§ä»£çšã§ããŸãã
- âããã¹ãã€ã·ãŒãªã¢ã±ã«ã«ãããå Žåã¯ããããªã«ãšäžç·ã«çްããå»ãã ãã©ããŒãã§ãä»ã®åèŸåãå ããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ã¢ã±ã«ã»ãã€ã¢ãŒãïŒãã³ãã¥æ²¹ãå¢ããããã©ã²ãŒã¿ããããŒå°ã ãå ããããšã§ãã¢ããªã«ã®åœ±é¿ã匷調ããŸãã
- ã¢ã±ã«ã»ã«ãã·ã£ãŒãïŒãã軜ãããŒãžã§ã³ã«ããããã«ããã³ãã¥æ²¹ãšã³ã³ããããã«ã¯ãçç¥ãã代ããã«ã¢ã³ãããæ²¹ãšè»œãã¹ãŒãã䜿çšããŸãã
- ã·ãŒããŒãããã¯ã¹ïŒéãšäžç·ã«ãšãããã¿ããã¢ãµãªãªã©ãå ãããšãããè±ããªã·ãŒããŒãäœéšã«ãªããŸãã