Bulgarian Fried Zucchini with Yogurt Sauce(ãã«ã¬ãªã¢é¢šãã©ã€ããºãããŒã ãšãŒã°ã«ããœãŒã¹æ·»ã)
ã«ãªããšæãããºãããŒãã®ã¹ã©ã€ã¹ã«ãçœããã§ããªããšãããšãŒã°ã«ãã¬ãŒãªãã¯ãœãŒã¹ãæ·»ããŠããã®äººæ°ã®ãã«ã¬ãªã¢æçã¯ãæ°é®®ãªãºãããŒãã®ã·ã³ãã«ãªãããçŸå³ãã颚å³ãçãããã絶奜ã®åèããã€ãŸã¿ã«ãªããŸãã

ð§ ææ
- 4 medium ãºãããŒã(çŽ1kg)
- 1 cup èåç²
- 1 tsp å¡©(ãºãããŒãçšã«ã远å )
- 1/2 tsp é»ãããã
- 110 g æ°Ž(å·ãã)
- for frying ã²ãŸããæ²¹
- 400 g ãã¬ãŒã³ãšãŒã°ã«ã
- 4 cloves ã«ãã«ã(ã¿ããåã)
- 1 bunch ãã£ã«ïŒçïŒ(ã¿ããåã)
- 1 tbs ãªãªãŒããªã€ã«
- 1 tbs ã¬ã¢ã³æ±
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãºãããŒãã1/2cmåãã®èŒªåãã«ããŸããå¡©ãæ¯ãããã10åã»ã©çœ®ããŠäœåãªæ°ŽåãåºããŸãããããã³ããŒããŒã§æ°Žæ°ãæãåã£ãŠãã ããã
- 2
ããŠã«ã«èåç²ãå¡©å°ãã1ãé»ããããå°ãã1/2ãå·ããæ°Žãå ¥ããæ»ãããªçå°ã«ãªããŸã§æ³¡ç«ãŠãŸããçå°ã®æ¿åºŠã¯èããã³ã±ãŒãçå°ã®ããã«ãªããŸãã
- 3
ãã©ã€ãã³ã«ã²ãŸããæ²¹ãäžç«ïœåŒ·ç«ã§ç±ããŸãããºãããŒãã®èŒªåããçå°ã«1æãã€ãããããå šäœã«ãã£ãããšçµ¡ããŸãã
- 4
çå°ãã€ãããºãããŒãããçé¢çŽ3åãã€ããã€ãè²ã§ã«ãªããšãªããŸã§æããŸãããããã³ããŒããŒã«åãåºããŠæ²¹ãåããŸãã
- 5
ãºãããŒããæããŠããéã«ãœãŒã¹ãäœããŸããå¥ã®ããŠã«ã«ãã¬ãŒã³ãšãŒã°ã«ããã¿ããåãã«ããã«ãã«ããå»ãã ãã£ã«ããªãªãŒããªã€ã«å€§ãã1ãã¬ã¢ã³æ±å€§ãã1ãæ··ãåãããŸããå¡©ãããããã§å³ã調ããããæ··ããŸãã
- 6
æãããŠã®ãºãããŒããæž©ãããŸãŸããšãŒã°ã«ããœãŒã¹ãæ·»ããŠãã£ããããŠããã«å¬ãäžãã£ãŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã
- âãºãããŒãã®äœåãªæ°Žåããã£ããçµãããšããã«ãªããšããä»äžããã®ç§èš£ã§ãã
- âæããéã¯ãã©ã€ãã³ã«è©°ã蟌ã¿ããããåäžã«ç«ãéããã«ãªããšãªãããã«ããŠãã ããã
- âãšãŒã°ã«ããœãŒã¹ã¯åãã£ãŠäœã£ãŠå·ãããŠããããšãã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- çå°ã«å°éã®ããŒãã³ã°ããŠããŒãå ãããšãããã«ã«ãªããšä»äžãããŸãã
- ããã¹ãã€ã·ãŒã«ãããå Žåã¯ãã«ãã«ãã®éãå¢ãããããããªãã¬ãŒã¯ãã²ãšã€ãŸã¿å ããŠãã ããã
- æãã代ããã«çŒãã®ã¯ãã«ã·ãŒãªéžæè¢ã§ãããºãããŒãã«ãªã€ã«ã絡ããæããããªããå°ãçŒãè²ãã€ããŸã§ãªãŒãã³ã§çŒããŸãã