Danish Fish Patties with Dill Sauce(ãã£ã«ãœãŒã¹æ·»ããã³ããŒã¯é¢šãã£ãã·ã¥ãã)
Fiskefrikadeller med Dildsauce
çœèº«éãæ°çš®é¡æ··ããŠäœãããããšãå€ããç¹çްãªãã£ãã·ã¥ããããã€ãè²ã«ãªããŸã§ãã³ãã©ã€ãããã¬ãã·ã¥ã§ã¯ãªãŒããŒãªãã£ã«ãœãŒã¹ãšãšãã«æäŸãããŸããèæçã®éãããšã¯ç°ãªãããã³ããŒã¯ã®æ²¿å²žæçãéç«ãããããã軜ãéžæè¢ã§ãã

ð§ ææ
- 500 g çœèº«éã®åã身(äŸïŒã¿ã©ãã³ãã©ããŸãã¯ã«ã¬ã€ãç®ãšéªšãåãé€ãããã®)
- 1/2 medium çãã(ã¿ããåã)
- 1 large åµ
- 50 g ãã³ç²(è¡£çšã«ã远å )
- 2 tbsp ãã¬ãã·ã¥ãã£ã«(å»ãã ãã®)
- 1 tbsp ã¬ã¢ã³æ±
- 1 tsp å¡©
- 1/2 tsp çœãããã
- for frying ãµã©ãæ²¹ãŸãã¯ãã¿ãŒ
- ãã£ã«ãœãŒã¹çš:
- 25 g ãã¿ãŒ
- 25 g èåç²
- 250 ml çä¹³(æž©ãããã®)
- 3 tbsp ãã¬ãã·ã¥ãã£ã«(å»ãã ãã®)
- 1 tsp ã¬ã¢ã³æ±
- to taste å¡©ãçœãããã
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
çœèº«éã®åã身ã现ããå»ãããããŒãããã»ããµãŒã§ç²æœãã«ãªããŸã§çæéã ãåããŸããããŒã¹ãç¶ã«ãªããããªãããã«æ³šæããŠãã ããã
- 2
ããŠã«ã«ãæœããéãã¿ããåãã«ããçãããåµããã³ç²ãå»ãã ãã£ã«ãã¬ã¢ã³æ±ãå¡©ãçœãããããå ¥ããŸããå šäœãã¡ããã©ããæ··ãããŸã§ãåªããæ··ãåãããŸãã
- 3
çŽåŸ5ã6cmçšåºŠã®å°ããªããã«æåœ¢ããŸããåããã«äœåãªãã³ç²ã軜ããŸã¶ããŸãã
- 4
ãã©ã€ãã³ã«ãµã©ãæ²¹ãŸãã¯ãã¿ãŒãç±ããäžç«ã§ãããçŒããŸããçé¢çŽ3ã4åãã€ããã€ãè²ã«ãªãäžãŸã§ç«ãéããŸã§çŒããŠãã ããã
- 5
ãã£ã«ãœãŒã¹ãäœãã«ã¯ãå°éã«ãã¿ãŒã溶ãããŸããå°éºŠç²ãå ããŠæ··ããã«ãŒãäœã£ãŠ1åã»ã©çããŸããæž©ããçä¹³ãå°éãã€å ããªããæ³¡ç«ãŠåšã§æ··ããæ»ããã«ãªã£ãã匱ç«ã§ãšãã¿ãã€ããŸã§ç ®è©°ããŸããå»ãã ãã£ã«ãšã¬ã¢ã³æ±ãå ããŠæ··ããå¡©ãçœããããã§å³ã調ããŸãã
- 6
ç±ã ã®ãã£ãã·ã¥ããããã¯ãªãŒããŒãªãã£ã«ãœãŒã¹ãšãšãã«ããã«ãå¬ãäžãããã ãããäŒçµ±çãªä»ãåããã«ã¯ãè¹ã§ããžã£ã¬ã€ã¢ããã¯ã«ã¹ã«ããããŒãããããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- â颚å³ãšé£æãæå€§éã«åŒãåºãããã«ãæ°é®®ãªéã䜿çšããŠãã ããã
- âéã®æ··ãç©ãæ··ãããããšãããã硬ããªãããšãããã®ã§æ³šæããŠãã ããã
- âãã£ã€ããé²ãããããããå ããåã«ãã©ã€ãã³ããã£ããç±ããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- éã®æ··ãç©ã«ããã¡ã°ãã²ãšã€ãŸã¿å ããŠãã ããã
- ãã£ã«ãšäžç·ã«ã现ããå»ãã ãã»ãªãå ããŠã¿ãŠãã ããã
- ãã軜ããœãŒã¹ã«ããã«ã¯ãã«ãŒããŒã¹ã®ãœãŒã¹ã®ä»£ããã«ãšãŒã°ã«ããŸãã¯ã¯ã¬ãŒã ãã¬ãã·ã¥ã䜿çšããŠãã ããã