Kartulipannkoogid(ããããã³ã±ãŒãïŒãšã¹ããã¢é¢šïŒ)
Estonian Potato Pancakes
KartulipannkoogidïŒã«ã«ãã¥ãªãã³ã¯ãŒã®ããïŒã¯ããããããããžã£ã¬ã€ã¢ãåµãå°éºŠç²ã§äœããèããŠã«ãªã«ãªã®ãšã¹ããã¢é¢šããããã³ã±ãŒãã§ããéåžžã¯ãµã¯ãŒã¯ãªãŒã ãã³ã±ã¢ã¢ãžã£ã ããŸãã¯ã¹ã¢ãŒã¯ãã£ãã·ã¥ãæ·»ããŠæäŸãããŸãã

ð§ ææ
- 800 g Potatoes(starchy variety recommended)
- 1 large Egg
- 3 tbsp All-purpose flour
- 1 tsp Salt
- for frying Butter or oil
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãããããã®ç®ããããç®ã®çްãããããéã§çްããããããããŸããæãæž æœãªãããã³ã¿ãªã«ã䜿ã£ãŠãã§ããã ãå€ãã®äœåãªæ°Žåãããã«çµãåºããŸãããã®å·¥çšã¯ãã«ãªã«ãªã®ãã³ã±ãŒããäœãããã«éåžžã«éèŠã§ãã
- 2
ããããããŠæ°Žæ°ãçµã£ãããããããããŠã«ã«ç§»ããŸããåµãå°éºŠç²ãå¡©ãå ããŸãããã¹ãŠã®ææãåäžã«æ··ãããçå°ã«ãªããŸã§ããæ··ãåãããŸãã
- 3
ãã©ã€ãã³ã«ãã£ã·ãã®ãã¿ãŒãŸãã¯æ²¹ãå ¥ããäžç«ã§ç±ããŸããçå°ã1滎èœãšãããšãã«ãžã¥ãŒããšé³ããããããç±ãããã®ãç®å®ã§ãã
- 4
ç±ãããã©ã€ãã³ã«çå°ãã¹ããŒã³ã§å°éãã€èœãšããã¹ããŒã³ã®èã§è»œãå¹³ãã«ããŠèããã³ã±ãŒãç¶ã«ããŸãããã©ã€ãã³ã«è©°ã蟌ã¿ãããªãããã«æ³šæããŠãã ããã
- 5
çé¢çŽ3ã4åããŸãã¯ãã€ãè²ã«ãªã£ãŠã«ãªããšãããŸã§çŒããŸããåºããã€ãè²ã«ãªãã端ãã«ãŒã«ãå§ããããæ³šæããŠã²ã£ããè¿ããŸãã
- 6
çŒãããã£ããã³ã±ãŒãããã©ã€ãã³ããåãåºãããããã³ããŒããŒã®äžã§æ²¹ãåããŸããããã«æäŸããŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã
- â飿ãæãè¯ããªããããã©ã»ãããããã®ãããªã§ãã·ã質ã®é«ããããããã䜿çšããŠãã ããã
- âãããããããããããã®æ°Žåã¯ãã§ããã ãå€ãçµãåºããŠãã ããã
- âãã³ã±ãŒãã¯åäžã«ç«ãéããã«ãªã«ãªã®é£æãä¿ã€ããã«ãæ°åã«åããŠçŒããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãµã¯ãŒã¯ãªãŒã ãã³ã±ã¢ã¢ãžã£ã ããŸãã¯ã¹ã¢ãŒã¯ãã£ãã·ã¥ãæ·»ããŠæäŸããŸãã
- çå°ã«å°éã®é»ããããã现ããå»ãã çãããå ããã¬ã·ãããããŸãã