Kasesalati Pirukas(ã«ã»ãµã©ãã£ã»ãã«ã«ã¹)
Birch Sap Salad Pie
ã«ã»ãµã©ãã£ã»ãã«ã«ã¹ã¯ããšã¹ããã¢æçã®äŒçµ±çãªé£æã§ããçœæšºæš¹æ¶²ããéåžžã¯æ ¹èãæã«ã¯ã¹ã¢ãŒã¯ããèãéãå ãããã£ãªã³ã°ã«ç·Žã蟌ãã ããŠããŒã¯ãªã»ã€ããªãŒãã€ã§ããçŽ æŽã§é¢šå³è±ããªãã€çå°ãç¹åŸŽã§ãçœæšºæš¹æ¶²ã¯ãã£ãªã³ã°ã«ç¹çްã§ã»ã®ããªçã¿ãšåã®ãããªé¢šå³ãå ãããšã¹ããã¢ã®æ¥ã代衚ããç¬ç¹ã®å³ãããçã¿åºããŠããŸãã

ð§ ææ
- ãã€çå°çš:
- 300 g èåç²
- 150 g å·ãããã¿ãŒ(è§åã)
- 1/2 teaspoon å¡©
- 4-6 tablespoons æ°·æ°Ž
- ãã£ãªã³ã°çš:
- 200 ml çœæšºæš¹æ¶²
- 2 medium 人å(è§åã)
- 1 medium ããŒã¹ããã(è§åã)
- 1/2 medium ãã®(茪åã)
- 100 g ã¹ã¢ãŒã¯ããŒã³ã³(è§åãïŒã奜ã¿ã§ïŒ)
- 2 large åµé»
- 100 g ãµã¯ãŒã¯ãªãŒã
- 1/4 teaspoon å¡©(ïŒã奜ã¿ã§èª¿æŽïŒ)
- 1/4 teaspoon é»è¡æ€(æœãããŠïŒã奜ã¿ã§èª¿æŽïŒ)
- 2 tablespoons ãã£ã«(ã¿ããåã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãã€çå°çšïŒå€§ããã®ããŠã«ã«èåç²ãšå¡©ãæ··ãåãããŸãããã¹ããªãŒãã¬ã³ããŒãæå ã䜿ã£ãŠãå·ãããã¿ãŒãç²ããã³ç²ç¶ã«ãªããŸã§æ··ã蟌ã¿ãŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã€çå°ã®ãµã¯ãµã¯æãåºãããã«ããã¿ãŒã¯å·ãããŸãŸã«ããŠãã ããã - 2
æ°·æ°Žã倧ãã1ãã€å ããªãããçå°ããŸãšãŸããŸã§æ··ããŸããæ··ããããªãããã«æ³šæããŠãã ãããçå°ãåç€ç¶ã«ãŸãšããã©ããã§å ã¿ãæäœ30åéå·èµåº«ã§å·ãããŸãã
- 3
ãã£ãªã³ã°çšïŒããŒã³ã³ã䜿çšããå Žåã¯ããã©ã€ãã³ã§ã«ãªã«ãªã«ãªããŸã§çããŸããããŒã³ã³ãåãåºãããã©ã€ãã³ã«æ®ã£ãèã¯ãã®ãŸãŸã«ããŠãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã®å·¥çšã¯ã奜ã¿ã§ãããã¹ã¢ãŒããŒãªé¢šå³ãå ãããŸãã - 4
è§åãã«ãã人åãããŒã¹ãããã茪åãã«ãããã®ããã©ã€ãã³ã«å ããŸããéèãæ¯ãããã®ããæãããã«ãªããŸã§ãçŽ8ïœ10åéçããŸãã
- 5
å¥ã®ããŠã«ã§ãçœæšºæš¹æ¶²ãåµé»ããµã¯ãŒã¯ãªãŒã ãå¡©ãè¡æ€ãã¿ããåãã«ãããã£ã«ã泡ç«ãŠåšã§æ··ãåãããŸããçããéèãšãã奜ã¿ã§ããŒã³ã³ãå ããŠæ··ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: 颚å³ãæå€§éã«åŒãåºãããã«ãçœæšºæš¹æ¶²ã¯æ°é®®ãªãã®ã䜿çšããŠãã ããã - 6
ãªãŒãã³ã190°CïŒ375°FïŒã«äºç±ããŸããå·èµåº«ã§å·ãããçå°ãã軜ãæã¡ç²ãããå°ã®äžã§9ã€ã³ãã®ãã€ç¿ã«åãããã«åºããŸãããã€ç¿ã«çå°ãæ·ã蟌ã¿ãçžãããªãã³ã°ããŠã²ã ãã€ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: åºãããã«ãªããšããããå Žåã¯ãçå°ã10åé空çŒãïŒãã©ã€ã³ããã€ã¯ïŒããŠãè¯ãã§ãããã - 7
æºåãããã€çå°ã«ãã£ãªã³ã°ãæµã蟌ã¿ãŸãããã£ãªã³ã°ãåºãŸãããã€çå°ããã€ãè²ã«ãªããŸã§ã35ïœ45åéçŒããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã€çå°ã®çžãçŠãä»ããããªå Žåã¯ãã¢ã«ããã€ã«ããµããããšãã¶ããŠãã ããã - 8
ãã€ãå°ãå·ãŸããŠããåãåããŠãã ãããæž©ãããŸãŸã§ããåžžæž©ã§ãçŸå³ããããã ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âçœæšºæš¹æ¶²ã¯ãæ¥ã®ææã«å°éåºããªã³ã©ã€ã³ã§èŠã€ããããšãã§ããŸãã
- âçœæšºæš¹æ¶²ãå ¥æã§ããªãå Žåã¯ãå°éã®ã¡ãŒãã«ã·ããããå ãã軜ãéèããã¹ã§ä»£çšã§ããŸãããç¬ç¹ã®é¢šå³ã¯ç°ãªããŸãã
- âãã®ãã€ã¯ãæ°é®®ãªèç©éèã軜ããµã©ããšäžç·ã«é£ã¹ããšçŸå³ããã§ãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ãã£ãªã³ã°ã«ãã§ã¿ããŒãºããŽãŒãããŒãºãç ããŠå ãããšãããªããšãã颚å³ã«ãªããŸãã
- ã»ããªã®æ ¹ãã«ã¿ãã¬ãªã©ã®ä»ã®æ ¹èãå ããŠãè¯ãã§ãããã