Smoked Baltic Herring Pie with Rye Crust(ã¹ã¢ãŒã¯ãã«ãæµ·ãã·ã³ãšã©ã€éºŠçå°ã®ãã€)
éŠã°ããã¹ã¢ãŒã¯ãã«ãæµ·ãã·ã³ãšçãããã颚å³è±ããªã©ã€éºŠç²ã®çå°ã§å ã¿èŸŒãã ã»ã€ããªãŒãã€ã§ããã¯ãªãŒããŒãªåµãšçã¯ãªãŒã ã®æ··ãåãããå šäœããŸãšããŸãããã®æçã¯ããšã¹ããã¢æçã«ããããã·ã³ã®éèŠæ§ãšãäž»é£ã§ããç©ç©ãšããŠã®ã©ã€éºŠã®äœ¿çšãéç«ãããŠããŸãã

ð§ ææ
- 2 dl ã©ã€éºŠç²(çå°çš)
- 100 g å·ãããã¿ãŒ(å°ããåã£ããã®ãçå°çš)
- 2-3 tbsp å·ããæ°Ž(çå°çš)
- 1 tsp å¡©(çå°çš)
- 400 g ã¹ã¢ãŒã¯ãã«ãæµ·ãã·ã³(äžåŠçããäžæãããã«ãããã®)
- 1 medium èµ€çãã(èåã)
- 4 large åµ
- 200 g çã¯ãªãŒã
- 2 tbsp ãã¬ãã·ã¥ãã£ã«(å»ãã ãã®)
- 0.5 tsp é»ãããã(æœãããŠ)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
çå°äœãïŒã©ã€éºŠç²ã倧ããªããŠã«ã«ãµããå ¥ããŸããå·ãããã¿ãŒã®è§åããå ããæå ã§ç²ã«ããæ··ãã现ãããã³ç²ã®ãããªç¶æ ã«ããŸããå¡©ãæ··ã蟌ã¿ãå·ããæ°ŽãåŸã ã«å ããªããããã£ãããšããçå°ããŸãšãŸããŸã§æ··ããŸãã軜ãæã¡ç²ãããå°ã§ææ©ãåªãããããŸããçå°ãã©ããã§å ã¿ããã£ãªã³ã°ã®æºåãããŠããéãå·èµåº«ã§å·ãããŸãã
- 2
ã¹ã¢ãŒã¯ãã«ãæµ·ãã·ã³ã¯äžåŠçããŠäžæã«ããããèµ€çããã¯èåãã«ããŸããå¥ã®ããŠã«ã§åµã溶ãã»ãããŸããçã¯ãªãŒã ãå»ãã ãã£ã«ãé»ãããããå ããŸããå¡©ã§å³ã調ããŸããããã·ã³èªäœãå¡©èŸãã®ã§æ³šæããŠãã ããã嵿¶²ã«å¡©ãå ããåã«ããã·ã³ã®å¡©å æžã詊ããŠèª¿æŽããŠãã ããã
- 3
ãªãŒãã³ã180°Cã«äºç±ããŸããèç±ç¿ãŸãã¯ãã€ç¿ïŒçŽåŸçŽ20cmïŒã«æ²¹ãå¡ãããããŒãã³ã°ã·ãŒããæ·ããŸãã
- 4
å·ãããŠãããã©ã€éºŠçå°ã䌞ã°ããæºåããç¿ã«æ·ã蟌ã¿ããã€ã®åºãšåŽé¢ãäœããŸãããã·ã³ã®èº«ãšã¹ã©ã€ã¹ããçãããçå°ã®åºã«åçã«äžŠã¹ãŸãã
- 5
åµãšçã¯ãªãŒã ã®æ··ãåãããããã·ã³ãšçããã®äžã«åçã«æ³šãå ¥ããééãåããŸãã
- 6
äºç±ãããªãŒãã³ã§30ã40åããŸãã¯çå°ããã€ãè²ã«ãªãããã£ãªã³ã°ãåºãŸã£ãŠè»œãçŒãè²ãã€ããŸã§çŒããŸãã
- 7
ãã€ãå°ãå·ãŸããŠããæäŸããŸããæž©ãããŸãŸã§ãã宀枩ã§ãçŸå³ããããã ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âã©ã€éºŠç²ãçå°ã«äœ¿çšããããšã§ãå¡©èŸããã·ã³ã«ããåããç¹åŸŽçãªãšã¹ããã¢ã®é¢šå³ãåŸãããŸãã
- âã¹ã¢ãŒã¯ãã·ã³ã¯ããªãå¡©èŸãå Žåãããã®ã§ã嵿¶²ã®å¡©å æžã«ã¯æ³šæããŠãã ããã
- âã¹ã¢ãŒã¯ãã«ãæµ·ãã·ã³ãæã«å ¥ããªãå Žåã¯ãä»ã®ã¹ã¢ãŒã¯ããçœèº«éã§ã代çšã§ããŸããã颚å³ã¯ç°ãªããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- çãããšäžç·ã«èåãã«ãããã®ãäžå±€å ãããšã颚å³ãè±ãã«ãªããŸãã
- çå°ã«ãã£ã©ãŠã§ã€ã·ãŒããå°éå ãããšãããã«éŠããè¯ããªããŸãã
- ãµã¯ãŒã¯ãªãŒã ãæ·»ãããããã¯ã«ã¹ãæ·»ããŠæäŸãããšè¯ãã§ãããã