Finnish Baked Fish with Dill Cream Sauce(ãã£ã«ã¯ãªãŒã ãœãŒã¹ã®ãã£ã³ã©ã³ã颚çŒãé)
ãµã£ãããšããçœèº«éïŒã¿ã©ãããŒããªã©ïŒãã¯ãªãŒããŒãªãã£ã«ãœãŒã¹ã§å ã¿èŸŒãã ãã·ã³ãã«ãªãããäžåãªãã£ã³ã©ã³ãæçã§ãããã¬ãã·ã¥ãªé¢šå³ã掻ããããã®ã¬ã·ãã¯ãå¹³æ¥ã®é£äºã«ãç¹å¥ãªæ©äŒã«ããŽã£ããã§ãã

ð§ ææ
- 600 g çœèº«éã®åã身(äŸïŒã¿ã©ãããŒãããã€ã¯ããŒããªã©ãç®ãªã)
- 1 tsp å¡©
- 0.5 tsp é»ãããã
- 1 tbsp ãã¿ãŒ
- 1 medium ãªãŒã(çœãéšåãšæ·¡ãç·è²ã®éšåã®ã¿ãèåã)
- 2 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 200 ml çã¯ãªãŒã
- 100 ml éã®ãã€ãšã³ãŸãã¯æ°Ž
- 3 tbsp ãã¬ãã·ã¥ãã£ã«(å»ãã ãã®ã食ãçšã«ã远å )
- 1 tbsp ã¬ã¢ã³æ±
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãªãŒãã³ã175°CïŒ350°FïŒã«äºç±ããŸããéã®åãèº«ã®æ°Žæ°ããããã³ããŒããŒã§æãåããå¡©ãšãããããåçã«æ¯ããŸãã
- 2
ãªãŒãã³å¯Ÿå¿ã®ã¹ãã¬ãããéãäžç«ã«ããããã¿ãŒã溶ãããŸããèåãã«ãããªãŒããå ããŠãæããããªããŸã§çŽ5ã7åçããŸããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå ããŠãéŠããç«ã€ãŸã§ããã«1åçããŸãã
- 3
çã¯ãªãŒã ãšéã®ãã€ãšã³ïŒãŸãã¯æ°ŽïŒã泚ãå ¥ããŸããæã ããæ··ããªããã匱ç«ã§è»œãç ®ç«ãããŸããå»ãã ãã¬ãã·ã¥ãã£ã«ã®å€§éšåãšã¬ã¢ã³æ±ãå ããŠæ··ãåãããŸãã
- 4
äžå³ãã€ããéã®åã身ãããªãŒããšã¯ãªãŒã ã®ãœãŒã¹ã®äžã«ã¹ãã¬ããã«äžŠã¹ãŸããéããœãŒã¹ã«ååã»ã©æµžããããã«ããŸãã
- 5
ã¹ãã¬ãããäºç±ãããªãŒãã³ã«ç§»ããŸãã20ã25åããŸãã¯éãåéæã«ãªãããã©ãŒã¯ã§ç°¡åã«ã»ããããŸã§çŒããŸããçŒãæéã¯åã身ã®åãã«ãã£ãŠç°ãªããŸãã
- 6
çãä»ããåã«ã远å ã®ãã¬ãã·ã¥ãã£ã«ã食ããŸãããã®æçã¯ãè¹ã§ããžã£ã¬ã€ã¢ãã·ã³ãã«ãªã°ãªãŒã³ãµã©ããšéåžžã«ããåããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- â颚å³ãæå€§éã«åŒãåºãããã«ã質ã®è¯ãçœèº«éã䜿çšããŠãã ããã
- âéãçŒããããªãã§ãã ããããã£ãšããšã»ãããç¶æ ãçæ³ã§ãã
- âã¬ã¢ã³æ±ãšãã£ã«ã®éã¯ãã奜ã¿ã§èª¿æŽããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ã¯ãªãŒã ãœãŒã¹ã«çœãããããã²ãšã€ãŸã¿å ãããšãã»ã®ããªåºæ¿ãå ãããŸãã
- ãœãŒã¹ã«ãã£ãžã§ã³ãã¹ã¿ãŒã倧ãã1ãå ãããšãæ·±ã¿ãå¢ããŸãã
- çœèº«éã®ä»£ããã«ãµãŒã¢ã³ã®åã身ã䜿ããšãããæ¿åãªé¢šå³ã«ãªããŸãã