Boulette de Riz avec Sauce aux Légumes(éèãœãŒã¹æ·»ã ã©ã€ã¹ããŒã«)
颚å³è±ããªã©ã€ã¹ããŒã«ïŒããŒã¬ããïŒã«ã圩ãè±ãã§é¢šå³æºç¹ã®éèãœãŒã¹ãæ·»ããçŸå³ããäžåã§ãããã®ã¬ã·ãã¯ã人æ°ã®ãã西ã¢ããªã«ã®æçãããžã¿ãªã¢ã³åãã«ã¢ã¬ã³ãžãããã®ã§ãæ§ã ãªéèã§å¿çšã§ããŸãã

ð§ ææ
- 4 cups çããã飯ïŒã§ããã°åæ¥ã®ãã®ïŒ(çç²ç±³ããŸãšãŸããããã®ã§æé©ã§ã)
- 1 large åµ
- 1 small çãã(ã¿ããåã)
- 2 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 2 tbsp ãã»ãª(å»ãã ãã®)
- 1 tsp å¡©
- 1/2 tsp é»ãããã
- for frying ãµã©ãæ²¹
- ãœãŒã¹çš:
- 2 tbsp ãµã©ãæ²¹
- 1 large çãã(å»ãã ãã®)
- 3 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 1 inch piece çå§(ãããããããã®)
- 400 g ããã(è§åããŸãã¯æœ°ãããã®)
- 3 cups ã奜ã¿ã®éèïŒäŸïŒäººåãããŒãã³ããºãããŒããããããïŒ(è§åã)
- 1 cup éèãã€ãšã³ãŸãã¯æ°Ž
- 1 tsp ã¯ãã³ããŠããŒ
- 1/2 tsp ã³ãªã¢ã³ããŒããŠããŒ
- to taste å¡©
- to taste é»ãããã
- for garnish ãã¯ããŒïŒéŠèïŒ(å»ãã ãã®)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ã©ã€ã¹ããŒã«ã®æºåïŒå€§ããã®ããŠã«ã«ãçãããé£¯ãæº¶ãåµãã¿ããåãã«ããçãããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå»ãã ãã»ãªãå¡©ããããããå ¥ããŸããå šäœãåäžã«æ··ãããŸã§ããæ··ãåãããŸããããæ··ãåããã也ç¥ããããŠããå Žåã¯ã倧ãã1æ¯ã®æ°Žãå ããŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã: 忥ã®ã飯ã䜿ããšãããŒã«ã®åœ¢ã厩ãã«ãããªããŸãã - 2
ãé£¯ã®æ··ãåããããçŽåŸçŽ4cmã®å°ããªããŒã«ç¶ã«æåœ¢ããŸããçŽ15ïœ20åã§ããŸãã
- 3
倧ããã®ãã©ã€ãã³ã«ãµã©ãæ²¹ãçŽ2.5cmã®æ·±ãã«å ¥ããäžç«ïœåŒ·ç«ã§ç±ããŸããç±ããæ²¹ã®äžã«ã©ã€ã¹ããŒã«ããã£ãšå ¥ãããã©ã€ãã³ãæ··ã¿åããªãããã«æ³šæããŠãã ãããäž¡é¢ããã€ãè²ã«ãªãã«ãªããšãããŸã§ãçé¢çŽ3ïœ4åãã€æããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: æ²¹ã®æž©åºŠãä¿ã¡ãåäžã«æããããã«ãæ°åã«åããŠæããŠãã ããã - 4
æããã©ã€ã¹ããŒã«ãç¶²ããããã§åãåºãããããã³ããŒããŒãæ·ããç¿ã®äžã«çœ®ããŠäœåãªæ²¹ãåããŸãã
- 5
éèãœãŒã¹ã®æºåïŒå¥ã®éãŸãã¯æ·±ãã®ãã©ã€ãã³ã«ããµã©ã油倧ãã2ãäžç«ã§ç±ããŸããå»ãã çãããå ããçŽ5åéãçããããããªããããŸã§çããŸãã
- 6
ã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãšããããããçå§ãå ããããã«1åã»ã©ãéŠããç«ã€ãŸã§çããŸãã
- 7
è§åãã«ããããããã¯ãã³ãã³ãªã¢ã³ããŒãå ããŠæ··ãåãããŸããæã æ··ããªããã5åéçããŸãã
- 8
è§åãã«ããéèãšéèãã€ãšã³ãŸãã¯æ°Žãå ããŸããç ®ç«ã£ããèãããéèãæããããªããŸã§15ïœ20åç ®ãŸãã
- 9
ãœãŒã¹ã«å¡©ãããããã§å³ã調ããŸãããœãŒã¹ãèãããå Žåã¯ãèãéãããŸãŸæ°åéç ®è©°ããŠãšãã¿ãã€ããŸãã
- 10
çãä»ãïŒæµ ãã®åšã«ãã£ã·ãã®éèãœãŒã¹ãå ¥ãããã®äžã«æããã©ã€ã¹ããŒã«ãæ°å䞊ã¹ãŸããå»ãã ãã¯ããŒãæ£ãããŠé£Ÿãä»ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âã©ã€ã¹ããŒã«ãæåœ¢ããéã¯ããã£ãããšæ¡ã£ãŠåœ¢ã厩ããªãããã«ããŠãã ãããæããŠããéã«ãã©ãã©ã«ãªãã®ãé²ããŸãã
- âæããã©ã€ã¹ããŒã«ããããã³ããŒããŒã§æ²¹ãåãå·¥çšã¯çç¥ããªãã§ãã ãããæ²¹ã£ãœã飿ã«ãªãã®ãé²ããŸãã
- âã奜ã¿ã®æ¬ã®éèã䜿ã£ãŠãéèãœãŒã¹ãèªç±ã«ã¢ã¬ã³ãžããŠãã ããã
- âããã¹ãã€ã·ãŒãªãœãŒã¹ã«ããã«ã¯ããã³ãã¯ãšçå§ãšäžç·ã«ã«ã€ãšã³ããããŒå°ã ãŸãã¯å»ãã åèŸåãå ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ã©ã€ã¹ããŒã«ã®æ··ãåããã«ãæ é€é µæ¯ïŒãã¥ãŒããªã·ã§ãã«ã€ãŒã¹ãïŒå€§ãã1ãå ãããšãããŒãºã®ãããªé¢šå³ã«ãªããŸãã
- éèãœãŒã¹ã«ãè¹ã§ãã¬ã³ãºè±ãã²ããè±ãå ãããšãã¿ã³ãã¯è³ªããã©ã¹ãããŸãã
- ã©ã€ã¹ããŒã«ãªãã§ãœãŒã¹ã ãã§ã楜ãã¿ããå Žåã¯ãã飯ãã¯ã¹ã¯ã¹ãæ·»ããŠãã ããã