Maqluba(ãã¯ã«ãŒã)
Upside-Down Rice and Chicken Casserole
ç±³ãé¶èãæããéèãéã«å±€ã«ããŠéããã²ã£ããè¿ããŠçãä»ãããèŠãç®ãè¯ããã§ããªã¥ãŒã æºç¹ã®ã€ã©ã¯æçã§ããéãŸãã®éã«ãã°ãã°äœããããç¥ãã®é£äºã§ãã

ð§ ææ
- 1 kg é¶è(8çåïŒéªšä»ããç®ä»ãïŒ)
- 3 cups ãã¹ããã£ã©ã€ã¹(æŽã£ãŠ30åæµžæ°Žããã)
- 1 large ãã¹(1/2ã€ã³ãåãã«ã¹ã©ã€ã¹)
- 2 medium ããããã(1/2ã€ã³ãåãã«ã¹ã©ã€ã¹)
- 1 medium head ã«ãªãã©ã¯ãŒ(å°æ¿ã«åãã)
- 1 large çãã(ã¹ã©ã€ã¹)
- 2 medium ããã(ã¹ã©ã€ã¹)
- 4 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 4 cups ããã³ã¹ãŒã
- 2 tbsp ãããããŒã¹ã
- 4 ã«ã«ãã¢ã³(ãã)
- 1 ã·ãã¢ã³ã¹ãã£ãã¯
- 1 ããŒãªãš
- 1 tsp ã¿ãŒã¡ãªãã¯
- to taste å¡©
- to taste é»ãããã
- for frying ãµã©ãæ²¹
- for garnish ãã»ãª(ç)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
é¶èã«å¡©ããããããã¿ãŒã¡ãªãã¯ã§äžå³ãã€ããã倧ããã®éã«å°éã®æ²¹ãç±ããé¶èã®è¡šé¢ããã€ãè²ã«ãªããŸã§äž¡é¢ãçŒããé¶èãåãåºããåã£ãŠããã
- 2
åãéã§ãã¹ã©ã€ã¹ããçãããæããããªããŸã§çãããã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå ããŠãéŠããç«ã€ãŸã§ããã«1åçããã
- 3
ãããããŒã¹ããå ããŠãçµ¶ããããæ··ããªãã2åéçãããããã³ã¹ãŒããã«ã«ãã¢ã³ãã·ãã¢ã³ã¹ãã£ãã¯ãããŒãªãšãå¡©ããããããå ããŠç ®ç«ãããã
- 4
ã¹ãŒããç ®èŸŒãã§ããéã«ããã¹ãããããããã«ãªãã©ã¯ãŒããµã©ãæ²¹ã§é»éè²ã§æããããªããŸã§æããããããã³ããŒããŒã§æ²¹ãåãã
- 5
浞氎ãããç±³ã®æ°Žãåããéã®é¶èã®äžã«æããéèãšã¹ã©ã€ã¹ããããããå±€ã«ããŠéããããã®äžã«æ°Žæ°ãåã£ãç±³ãä¹ããã
- 6
ç ®ç«ãããŠããã¹ãŒããç±³ã®äžã«éãã«æ³šããç±³ãçŽ1ã€ã³ãïŒ2.5cmïŒæµžããããã«ãããæ²žéš°ããã匱ç«ã«ããèãããŠ30ã40åããŸãã¯ç±³ãçããŠæ°ŽåãåžåããããŸã§ç ®èŸŒãã
- 7
ç«ããäžãããèããããŸãŸ10åéèžããã倧ããã®ãµãŒãã³ã°ç¿ãéã«ãã¶ããéãæ éã«ã²ã£ããè¿ããŠãã¯ã«ãŒããç¿ã®äžã«èœãšãã
- 8
çãã»ãªãæ£ãããç±ã ãããã ãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âçŠãä»ããé²ããããåºãåãéã䜿çšããŠãã ããã
- âéèãæããéã¯ãéã«è©°ã蟌ã¿ãããªãããã«ãå¿ èŠã§ããã°æ°åã«åããŠæããŠãã ããã
- âãããã«ã²ã£ããè¿ãããã®éµã¯ã調çåŸã«ãã¯ã«ãŒããé©åã«äŒãŸããããšã§ãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- é¶èã®ä»£ããã«ã©ã èã䜿çšããã
- ãºãããŒãããããªã«ãªã©ã®ä»ã®éèãå ããã
- ãã¬ãŒã³ãšãŒã°ã«ããã·ã³ãã«ãªãã¥ãŠãªãšãããã®ãµã©ããæ·»ããŠããã ãã