Chawanmushi(è¶ç¢èžã)
Japanese Savory Egg Custard
è¶ç¢èžãã¯ãäŒçµ±çãªæ¥æ¬ã® savouryïŒå¡©å³ã®ïŒèžã嵿çã§ãéåžžã«æ»ããã§ã·ã«ããŒãªé£æãç¹åŸŽã§ããèä»ãã®åšã«æž©ããç¶æ ã§æäŸãããäžåãªæšå³ããããéåžžã¯åºæ±ãšããããªèª¿å³æã§é¢šå³ä»ããããæ§ã ãªå ·æãäžã«å¿ã°ãããŠããŸãã

ð§ ææ
- 3 åµ(å®€æž©ã«æ»ãããã®)
- 400 ml åºæ±(çŽ360mlãèªå®¶è£œãŸãã¯è³ªã®è¯ãã€ã³ã¹ã¿ã³ãåºæ±ã䜿çšã)
- 1 tsp èå£é€æ²¹(è²ã®èã逿²¹ãçŽ15ml)
- 1 tsp ã¿ãã(çŽ15ml)
- 1/4 tsp å¡©(å³ãèŠãŠèª¿æŽ)
- 4-8 é¶ããèãŸãã¯ããè(å°ããäžå£å€§ã«åããããžã¿ãªã¢ã³ã®å Žåã¯çç¥ã)
- 50 g ãšã(æ®»ããããèãããåã£ãŠã倧ãããã°ååãŸãã¯3çåã«åããããžã¿ãªã¢ã³ã®å Žåã¯çç¥ã)
- 4-8 ãããã(軞ãåããèåãã«ãããçãŸãã¯æ»ããå¹²ãããããã)
- for garnish ããŸãŒã(圩ããšé£æãå ããã®ã«ãªãã·ã§ã³ãããžã¿ãªã¢ã³ã®å Žåã¯çç¥ã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
å ·æã®æºåïŒé¶èã䜿çšããå Žåã¯ãå°ããäžå£å€§ã«åããŸãããšãã¯æ®»ããããèãããåãã倧ãããã°å°ããã«åããŸããããããã¯èåãã«ããŸããããŸãŒãããããªãã䜿çšããå Žåã¯æºåããŸãã
â±ïž 10 minutes - 2
åšã«çãä»ããïŒæºåããé¶èããšãããããããããŸãŒãããããªãããããããèç±æ§ã®åšãŸãã¯ã³ã³ããç¿4ã€ã«åçã«åãå ¥ããåºã«æ·ãè©°ããŸãã
â±ïž 5 minutes - 3
嵿¶²ãäœãïŒããŠã«ã«å®€æž©ã«æ»ããåµãå ¥ããæ³¡ç«ãŠããããæ³¡ç«ã£ããããªãããã«ãè»œãæ··ãåãããçšåºŠã«æº¶ãã»ãããŸããåºæ±ãèå£é€æ²¹ãã¿ãããå¡©ãå ããå šäœãåäžã«æ··ãããŸã§åªããæ··ãåãããŸãã
â±ïž 15-20 minutes - 4
嵿¶²ãããïŒã·ã«ããŒã§æ»ãããªé£æã«ããããã«ãåµãšåºæ±ã®æ··ãåããããã®ã现ããç¶²ç®ã®ã¶ã«ã§å¥ã®ããŠã«ãèšéã«ããã«ãããŸããã¶ã«ã«æ®ã£ãåºåœ¢ç©ã¯æšãŠãŸãããã®å·¥çšã¯ãç¹åŸŽçãªæ»ãããªé£æãåŸãããã«äžå¯æ¬ ã§ãã
â±ïž 2 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âå®€æž©ã«æ»ããåµãšåºæ±ã䜿çšãããšãããæ»ããã§åäžã«ç«ã®éã£ãè¶ç¢èžãã«ãªããŸãã
- â嵿¶²ãããäœæ¥ã¯ãç¹åŸŽçãªã·ã«ã¯ã®ãããªé£æãåŸãããã«çç¥ã§ããªãå·¥çšã§ãã
- âç©ããã§åŒ±ç«ã§ã®èžããéèŠã§ãã匷ç«ã沞隰ããããšã嵿¶²ãåé¢ããŠç©ŽãéããŠããŸããŸãã
- âåšã®è¡šé¢ããã£ãããšèŠãããšã§ã氎滎ãè¶ç¢èžãã®è¡šé¢ã«èœã¡ãã®ãé²ããããããªä»äžãããä¿èšŒããŸãã
- âåµãšåºæ±ã®æ¯çã¯ãäžè¬çã«1ïŒ2.5ãã1ïŒ3ãç®å®ã§ããåµãå€ããããšãŽã ã®ãããªé£æã«ãªããåºæ±ãå€ããããšæ°Žã£ãœããªããããããšããããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããžã¿ãªã¢ã³è¶ç¢èžãïŒé¶èãšãšããçç¥ããæåžåºæ±ãããããåºæ±ã䜿çšããŸããæè±ã人åãã¬ã³ã³ã³ãªã©ã®éèãå ããŠãè¯ãã§ãããã
- æµ·é®®è¶ç¢èžãïŒãã¿ããã«ãã®èº«ãçœèº«éãªã©ãå ããŠãæµ·é®®è¶ç¢èžãã«ããŸãã
- å£ç¯ã®ããªãšãŒã·ã§ã³ïŒç§ã«ã¯æŸèžãå¬ã«ã¯æ ãªã©ãå£ç¯ã®é£æã«åãããŠå ·æãã¢ã¬ã³ãžããŸãã