Or Lam(ãªã©ãŒã )
Lao Herbal Stew
ãªã©ãŒã ã¯ãã©ãªã¹ã®ã«ã¢ã³ãããŒã³çºç¥¥ã®ãããªã¥ãŒã ãã£ã·ãã§éŠã°ããç ®èŸŒã¿æçã§ããäŒçµ±çã«ã¯çèãæ°Žçã䜿ãããŸãããä»ã®ã¿ã³ãã¯è³ªã§ã代çšå¯èœãªãã®çŽ æŽãªæçã¯ãããŒããéèãã¹ãã€ã¹ã®ãŠããŒã¯ãªãã¬ã³ããç¹ã«ããããªçºãæãšè¡æ€ã®ãããªé¢šå³ãããããç¹åŸŽçãªããµã«ãŒã³ãïŒåèŸåæšïŒãšãšãã«ç ®èŸŒãŸããŸãããã¡ç±³ã§ãšãã¿ãã€ããããè€éã§åã®ãããªå³ãããç¹åŸŽã§ãã

ð§ ææ
- 700 g çèïŒç ®èŸŒã¿çšïŒ(1ã€ã³ãè§ã«åãïŒãŸãã¯è±èãé¶èãæ°ŽçïŒ)
- 20 g 也ç¥é»ãã¯ã©ã²(ã¬ããŸæ¹¯ã§æ»ããæããããªããŸã§)
- 12 small ã¿ã€ãã¹(4çåã«åã)
- 6 é·è±è±ïŒã€ã³ã²ã³è±ã®äžçš®ïŒ(2ã€ã³ãã®é·ãã«åã)
- 1 stalk ã¬ã¢ã³ã°ã©ã¹(å©ããŠæœ°ãã3ã€ã³ãã®é·ãã«åã)
- 3 roots ãã¯ããŒã®æ ¹(ãããã«æŽããç²ã¿ããã«ãã)
- 3 也ç¥ã¿ã€åèŸå(ã奜ã¿ã§)
- 1 tsp é»ç²è¡æ€
- 1 tsp è±æ€ïŒãã¯ãžã£ãªïŒ
- 1 tsp èµ€ã«ã³ãããããããŒ(ãŸãã¯ä»ã®èµ€ç²è¡æ€)
- 1 liter ããŒãããã¹
- 40 g çãããã¡ç±³(ãšãã¿ãã€ãããã)
- 10 g ãã¡ç±³ç²(çãããã¡ç±³ãšæ··ãã)
- 2 tbsp ãã³ãã©ãŒ
- 3 tbsp ãã©ãŒã©ãŒïŒçºé µéé€ïŒ(æ¬å Žã®é¢šå³ã®ããã«ïŒãªãã·ã§ã³ïŒ)
- 10 sprigs ãã£ã«(å»ã)
- 5 sprigs ãã¯ããŒã®è(å»ã)
- 1 ãã®(èåãã食ãçš)
- 2 tbsp æ€ç©æ²¹
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
也ç¥é»ãã¯ã©ã²ãã¬ããŸæ¹¯ã§æããããªããŸã§æ»ããŸããæ°Žæ°ãåã£ãŠåã£ãŠãããŸãããã¡ç±³ã¯ããã±ãŒãžã®æç€ºéãã«çããŸããçãããããå°ãå·ãããããã¡ç±³ç²ãšæ··ãåãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã¡ç±³ãšç²ã®æ··åç©ã也ãããã©ã€ãã³ã§è»œããã€ãè²ã«ãªããŸã§çããšãéŠã°ãã颚å³ãå ãããŸãã - 2
ããé¢ãšããããã§ã也ç¥åèŸåãé»ç²è¡æ€ãè±æ€ãèµ€ã«ã³ãããããããŒããã¯ããŒã®æ ¹ãç²ãããŒã¹ãç¶ã«ãªããŸã§æœ°ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãµã«ãŒã³ïŒåèŸåæšïŒãæã«å ¥ãå Žåã¯ãããã§å ããŠç¬ç¹ã®çºãããããªé¢šå³ãåºãããšãã§ããŸãã - 3
倧ããã®éãããããªãŒãã³ã«æ€ç©æ²¹ãäžã匷ç«ã§ç±ããŸããçèã®è§åããåé¢ã«çŒãè²ãã€ããŸã§çããŸããã¬ã¢ã³ã°ã©ã¹ãšåèŸåããŒã¹ããå ããéŠããç«ã€ãŸã§çããŸãã
- 4
ããŒãããã¹ãå ããŠéåºã«ã€ããçŠãä»ãããããèœãšããŸãããã³ãã©ãŒãšãã©ãŒã©ãŒïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ããŸããç ®ç«ã£ãã匱ç«ã«ããèãããŠçŽ45åããŸãã¯çèãæããããªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã
- 5
æ»ããé»ãã¯ã©ã²ãšããã¡ç±³ãšãã¡ç±³ç²ã®æ··åç©ãéã«å ããŸããããæ··ããŠç ®èŸŒã¿ã«ãšãã¿ãã€ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã¡ç±³ã®æ··åç©ãããªã©ãŒã ç¹æã®ãšãã¿ã®ãã飿ãäœãåºããŸãã - 6
4çåã«ããã¿ã€ãã¹ãå ããŠçŽ10åããã¹ãæããããªãå§ãããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã
- 7
é·è±è±ãå ããŠããã«5ã10åãéèããã¹ãŠæããããªããŸã§ããããç ®åŽ©ããªãçšåºŠã«ç ®èŸŒã¿ãŸãã
- 8
å»ãã ãã£ã«ãšãã¯ããŒã®èãæ··ãåãããŸããããã«2åã»ã©ç ®èŸŒã¿ãŸãã
- 9
ãªã©ãŒã ãåšã«çãä»ããèåãã«ãããã®ãæ£ãããç±ã ã®ãã¡ç±³ãšäžç·ã«æäŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãªã©ãŒã ã¯ã§ãããŠãäžçªã§ãããå·èµåº«ã§2æ¥éä¿åã§ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âããµã«ãŒã³ããŸãã¯åèŸåæšã¯ãç¬ç¹ã®è¡æ€ã®ãããªé¢šå³ãšããããªçºãæãäžããäŒçµ±çãªé£æã§ããæã«å ¥ããªãå Žåã¯ãè±æ€ã®éãå¢ãããŠãã ããã
- âåèŸåã®æ°ã¯ãèŸãã®ã¬ãã«ã調æŽããããã«å æžããŠãã ããã
- âæã«å ¥ãããããã®ã§ããã°ãã€ãŒããã³ã°ããŒã³ïŒåè§è±ïŒãããŒã¡ããå°å ã®èç©éèãªã©ãå ããããšãã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- çèã®ä»£ããã«è±ããŒã¹èãé¶ããèã䜿çšã§ããŸãã
- ã¬ã·ãã«ãã£ãŠã¯ãããåã¿å¿ãã®ãã飿ã®ããã«ä¹Ÿç¥æ°Žçã®ç®ãå ããããšããããŸãã
- ããžã¿ãªã¢ã³ããŒãžã§ã³ã«ããå Žåã¯ã firm tofuïŒå ãã®è±è ïŒãŸãã¯ãã®ãé¡ãšéèããã¹ã䜿çšããŠãã ããã