Nasi Kerabu(ãã·ã»ã±ã©ã)
Malaysian Blue Rice Salad
é®®ããã§éŠãã®é«ãã±ã©ã³ã¿ã³å·ã®ç¹ç£åã§ãããã·ã»ã±ã©ãã¯ããã£ã·ãã®æ°é®®ã§çްããå»ãã ããŒããæ··ãåããã颚å³è±ããªéè²ã®çã蟌ã¿ã飯ã§ãæ§ã ãªããããšå ±ã«æäŸãããŸãã

ð§ ææ
- 400 g ãžã£ã¹ãã³ã©ã€ã¹(æ°ŽãæŸããŸã§ããæŽãã)
- 10 g 也ç¥ãã¿ãã©ã€ããŒ(ãŸãã¯ããããè©°ããè±ãçŽ1/4ã«ããã)
- 600 ml æ°Ž(ã飯ãçãçšã)
- 2 cups ãã¬ãã·ã¥ããŒã(现ããå»ãããããã ãã³ãïŒããŠãŠã³ã»ã¯ã¹ã ïŒããã³ãã®èãã¿ã€ããžã«ãæ¬æ Œçãªé¢šå³ã®ããã«ã¬ã¢ã³ã°ã©ã¹ãããŒããžã³ãžã£ãŒãã©ã¯ãŒããŸãã¯ã³ããã«ã³ã®èãªã©ãæ··ãåãããã)
- 2 medium ãšã·ã£ããã(现ããã¿ããåãã)
- to taste å¡©
- 1/2 piece ã©ã€ã (ããŒããµã©ãçšãçµãã)
- for serving ã±ãããã¯ïŒãã£ãã·ã¥ã¯ã©ãã«ãŒïŒ(質ã®è¯ããã«ãªã«ãªã®ãã®ãéžæããã)
- for serving ããã¥ïŒçºé µéé€ïŒ(äž»èŠãªèª¿å³æãå³ã調æŽããŠãã ããã)
- optional, for serving æãã³ã³ããããã¬ãŒã¯ïŒã±ãªã¹ã£ãã¯ïŒ(ãããã®ãããªæ·±ã¿ãå ããã)
- optional, for serving 塩挬ãåµ(åºãã§ã«ããŠã¹ã©ã€ã¹ã)
- 1/2 medium ãã ãã(ååããŸãã¯èåããæ·»ãç©çšã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
éãã飯çšã®æ°ŽãæºåããïŒä¹Ÿç¥ãã¿ãã©ã€ããŒã600mlã®ç±æ¹¯ã«çŽ10ã15åéæµžããæ°Žãæ¿ãéè²ã«ãªããŸã§æœåºãããè±ãåãé€ããéãæ°Žãå¥ã«ããŠããã
â±ïž 15 minutes - 2
ã飯ãçãïŒæŽã£ããžã£ã¹ãã³ã©ã€ã¹ããéããã¿ãã©ã€ããŒã®æ°Žãšäžç·ã«ç飯åšãŸãã¯éã«å ¥ãããã²ãšã€ãŸã¿ã®å¡©ãå ãããç飯åšã®æç€ºã«åŸã£ãŠçãããã³ã³ãã§æ²žéš°ãããåŸã匱ç«ã«ããèãããŠ15ã20åéããŸãã¯æ°ŽãåžåãããŠã飯ãæããããªããŸã§ç ®ããç«ããäžãããèããããŸãŸããã«5åèžããã
â±ïž 25 minutes - 3
ããŒããµã©ããæºåããïŒã飯ãçããŠããéã«ããã¹ãŠã®ãã¬ãã·ã¥ããŒãïŒã¯ã¹ã ããã³ããã¿ã€ããžã«ãªã©ïŒã现ããå»ããäžãããã®ããŠã«ã«ãå»ãã ããŒããšã¿ããåãã«ãããšã·ã£ããããæ··ãåããããå¡©ãšãã¬ãã·ã¥ã©ã€ã æ±ã§å³ã調ãããããæ··ããŠããã
â±ïž 15 minutes - 4
ããããæºåããïŒã±ãããã¯ãããã¥ãã奜ã¿ã§æãã³ã³ããããã¬ãŒã¯ãã¹ã©ã€ã¹ãã塩挬ãåµãååãã«ãããã ãããçãç¿ã«äžŠã¹ãããããã¯éåžžãé£äºããã人ãã飯ã«å ããããã«èã«æ·»ããããã
â±ïž 10 minutes - 5
çãä»ããšæäŸïŒçãäžãã£ãéãã飯ããã©ãŒã¯ã§ã»ãããåããŠã«ã«ãã£ã·ãã®éãã飯ãçãä»ãããæºåããããŒããµã©ããããããèŒãããããã¥ããããã±ãããã¯ãä»ã®ããããæ·»ããŠæäŸãããé£äºããã人ã¯ã奜ã¿ã«åãããŠãã¹ãŠãæ··ãåãããããšãã§ããã
ð¡ ããã®ã³ã
- âã飯ã®é®®ãããªéè²ã¯ããã¿ãã©ã€ããŒããèªç¶ã«ç±æ¥ããŸãã
- âãã¬ãã·ã¥ããŒãã¯æããŸãã«äœ¿ããŸãããããã®æçã®èŠã§ããã颚å³è±ããªèŠçŽ ã®çœãããªå¯Ÿæ¯ãšãªããŸãã
- âãã·ã»ã±ã©ãã¯ãç¹ã«ãã¬ãŒã·ã¢æ±æµ·å²žã®ã±ã©ã³ã¿ã³å·ã®ä»£è¡šçãªæçã§ãã©ã³ãã«ããé£ã¹ãããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- å°å ã®ã¹ãã€ã¹ã§ããªãããé¶èã®åæããæ·»ããã
- ãµããã¿ã€ãªã©ã®çŒãéããã©ã€ãã³ã§çŒããéãšçµã¿åãããã
- èŸããå¢ãããã«ãã¹ãã€ã·ãŒãªãµã³ãã«ãæ·»ããã