Tourte de Blettes(ãã¥ã«ãã»ãã»ãã¬ãã (ã¹ã€ã¹ãã£ãŒãã®ã¿ã«ã))
Swiss Chard Tart
ããŒã¹å°æ¹ã®äŒçµ±çãªçããšå¡©å³ã®ã¿ã«ãããã£ãªã³ã°ã«ã¯ã¹ã€ã¹ãã£ãŒããæŸã®å®ãã¬ãŒãºã³ãç ç³ã䜿ãããç¹çްãªãã€çå°ã§å ãŸããŠããŸãã倧å°ã®ãããªé¢šå³ãšã»ã®ããªçãã調åãããŠããŒã¯ãªäžåã§ãã

ð§ ææ
- 1 kg ã¹ã€ã¹ãã£ãŒãïŒãã¬ããïŒ(ãããã«ããå»ãã ãã®)
- 50 g ã¬ãŒãºã³
- 1 shot ã©ã é ãŸãã¯ã³ãã£ãã¯
- 50 g æŸã®å®
- 100 g ç ç³
- 30 g ãã«ã¡ã¶ã³ããŒãº(ãããããããã®)
- 1/2 tsp ã¬ã¢ã³ã®ç®ã®ããããã
- 1 large åµ
- 250 g èåç²(ãã€çå°çš)
- 125 g ãã¿ãŒ(çå°çšãéåžžã«ããæããããããã®)
- 50 g ç ç³(ãã€çå°çš)
- 1 small åµ(ãã€çå°çš)
- 1 small glass ãªã¬ã³ãžããããµã ãŠã©ãŒã¿ãŒãŸãã¯ãã©ã³ããŒ(ãã€çå°çš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãã£ãªã³ã°ã®æºåïŒã¬ãŒãºã³ãã©ã é ãŸãã¯ã³ãã£ãã¯ã«æµžããŸããå»ãã ã¹ã€ã¹ãã£ãŒããæ²žéš°ãããæ¹¯ã§2ïœ3åæ¹¯ãããæ°Žæ°ãããåã£ãŠäœåãªæ°ŽåãçµããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ã¿ã«ããæ°Žã£ãœããªãã®ãé²ãããã«ãã¹ã€ã¹ãã£ãŒãã®æ°Žåããã£ããçµãããšãéèŠã§ãã - 2
ããŠã«ã«ã湯ãããã¹ã€ã¹ãã£ãŒããæµžããã¬ãŒãºã³ïŒæµžãæ±ããšïŒãæŸã®å®ãç ç³ããããããããã«ã¡ã¶ã³ããŒãºãã¬ã¢ã³ã®ç®ã®ããããããåµãå ¥ããŸããããæ··ãåãããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã¹ãŠã®ææãåäžã«æ··ããåã£ãŠããããšã確èªããŠãã ããã - 3
ãã€çå°ã®æºåïŒããŠã«ã«èåç²ãç ç³ãæããããããã¿ãŒãå ¥ããŸãããã³ç²ç¶ã«ãªããŸã§æã§ãããåãããŸããåµãšãªã¬ã³ãžããããµã ãŠã©ãŒã¿ãŒïŒãŸãã¯ãã©ã³ããŒïŒãå ããçå°ããŸãšãŸããŸã§æ··ããŸãããŸãšãŸããæªãå Žåã¯ãå°éã®æ°Žãå ããŠãã ããã
ð¡ ããã®ã³ã: çå°ããããããªãã§ãã ããã - 4
ãªãŒãã³ã180°CïŒ350°FïŒã«äºç±ããŸããçå°ã®åéã䌞ã°ããã¿ã«ãåã«æ·ãè©°ããŸããã¹ã€ã¹ãã£ãŒãã®ãã£ãªã³ã°ãçå°ã®äžã«åäžã«åºããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: åãå€ãå¯èœãªåºã®ã¿ã«ãåã䜿ããšãçãä»ããç°¡åã§ãã - 5
æ®ãã®çå°ã䌞ã°ããŠã¿ã«ããèŠããŸãã端ãæã蟌ãã§éããäžå€®ã«å°ããªèžæ°ç©ŽãéããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: äžã®çå°ã«è£ 食çãªåæããããããšãã§ããŸãã - 6
40ïœ45åããŸãã¯ãã€çå°ããã€ãè²ã«ãªãããã£ãªã³ã°ãåºãŸããŸã§çŒããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã: çå°ã®çŒãè²ãæ©ãããå Žåã¯ãã¢ã«ããã€ã«ããµããããšãã¶ãããšè¯ãã§ãããã - 7
å°ãå·ãŸããŠããæäŸããŸããæž©ãããŸãŸã§ããåžžæž©ã§ãçŸå³ããããã ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âãã£ãªã³ã°ã«èåãã«ãããªã³ãŽãæŽæ¢šãå ããããªãšãŒã·ã§ã³ããããŸãã
- âã¿ã«ããæ°Žã£ãœããªããªãããã«ãã¹ã€ã¹ãã£ãŒãã®æ°Žæ°ãéåžžã«ããåã£ãŠãã ããã
- âãã€çå°ã¯åãã£ãŠäœã£ãŠå·èµããŠããããšãã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ç ç³ã䜿ãããããŒãºãããŒããå¢ãããã»ã€ããªãŒïŒçããªãïŒããŒãžã§ã³ããããŸãã
- æéããªãå Žåã¯ãåžè²©ã®ãã€çå°ã䜿çšããŠãè¯ãã§ãããã