Burmese Vegetable Fried Rice(ãã«ã颚ãã£ãŒãã³)
A Myanma Khao Swe
æ°é®®ãªéèãšã¹ã¯ã©ã³ãã«ãšãã°ããã£ã·ãå ¥ã£ããã·ã³ãã«ãªããã颚å³è±ããªãã«ã颚ãã£ãŒãã³ã§ãã軜ãé£äºãå¯èãšããŠæ¥œãããäžèœãªäžåã§ãã

ð§ ææ
- 3 cups ã飯(ã§ããã°åæ¥ã®æ®ãç©ãå·ãããã®)
- 2 large åµ
- 1.5 cups ããã¯ã¹ããžã¿ãã«(äŸïŒãã³ãžã³ãã°ãªãŒã³ããŒã¹ãã³ãŒã³ãã€ã³ã²ã³è±ãã¿ããåã)
- 0.5 medium çãã(ã¿ããåã)
- 2 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 2 tbsp 逿²¹
- 1 tsp ãã³ãã©ãŒ(æ¬æ Œçãªé¢šå³ã®ãããã奜ã¿ã§)
- 3 tbsp ãµã©ãæ²¹
- 0.5 tsp å¡©(ãŸãã¯ã奜ã¿ã§)
- 0.25 tsp çœãããã
- 2 stalks éãã(å»ãã ãã®ã食ãçš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
å°ããªããŠã«ã«åµãå²ãå ¥ããå¡©å°ã ãšçœãããããå ããŠè»œã溶ãã»ãããŸããåã£ãŠãããŸãã
- 2
äžè¯éãŸãã¯å€§ããã®ãã©ã€ãã³ã«ãµã©ã油倧ãã1ãç±ããäžç«ã匷ç«ã«ããŸããæº¶ãåµãæµãå ¥ããç«ãéããŸã§ã¹ã¯ã©ã³ãã«ãšãã°ãäœããŸããéããåãåºããåã£ãŠãããŸãã
- 3
äžè¯éã«æ®ãïŒå€§ãã2ïŒã®ãµã©ãæ²¹ãç±ããŸããã¿ããåãã«ããçãããå ããŠããããªããããŸã§çŽ2ã3åçããŸãã
- 4
ã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãå ããŠãéŠããç«ã€ãŸã§ããã«30ç§ã»ã©çããŸãã
- 5
ããã¯ã¹ããžã¿ãã«ãäžè¯éã«å ãã3ã5åãéèãæ¯ããããæ®ããŠæããããªããŸã§çãåãããŸãã
- 6
ã飯ãäžè¯éã«å ããŸãããã©ã§å¡ãã»ãããªããããé£¯ãæž©ãŸããŸã§2ã3åçãåãããŸãã
- 7
ã飯ã®äžã«é€æ²¹ãšãã³ãã©ãŒïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãåããããŸããå¡©ãšçœãããããå ããŸããå šäœãåäžã«æ··ãããã飯ã«å³ããªããããã«è¯ãçãåãããŸãã
- 8
ã¹ã¯ã©ã³ãã«ãšãã°ãéã«æ»ããŸãããé£¯ã«æ··ã蟌ãããã«ãåªããçãåãããŸãã
- 9
ããã«1åã»ã©çããªãããå šäœãããæ··ãããæž©ãŸããŸã§å ç±ããŸããå³èŠãããŠãå¿ èŠã§ããã°èª¿å³æã調æŽããŠãã ããã
- 10
å»ãã éãããæ£ãããŠãæäŸããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âãã©ãã©ã®ãã£ãŒãã³ã«ä»äžããã«ã¯ã忥ã®å·ããã飯ã䜿ãã®ãéèŠã§ããã飯ãã¹ãã€ãã®ãé²ããŸãã
- âäžè¯éãè©°ã蟌ã¿ãããªãã§ãã ãããåäžã«ç«ãéããçŒãè²ãã€ãããã«ãå¿ èŠã§ããã°æ°åã«åããŠèª¿çããŠãã ããã
- âéèã®çš®é¡ãéã¯ãã奜ã¿ã«åãããŠèª¿æŽããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- é¶èããšãããŸãã¯è±è ãå ããŠãããããªã¥ãŒã ã®ããäžåã«ããããšãã§ããŸãã
- åèŸåãã¬ãŒã¯ãã²ãšã€ãŸã¿å ãããšãããªããšããèŸå³ãå ãããŸãã