Revuelto de Surubí(シュルビのスクランブルエッグ)
パラグアイ原産の淡水魚シュルビを使った、繊細で風味豊かなスクランブルエッグ風料理です。卵、玉ねぎ、そして時にはトマトと組み合わせて作られます。地元の魚をシンプルながらも上品に楽しむ方法です。
Loading...

🧂 材料
- 400 g シュルビの切り身(皮と骨を取り除き、小さく切ったもの)
- 6 large 卵
- 1 medium 玉ねぎ(みじん切り)
- 2 medium トマト(種を取り除き、みじん切り(お好みで))
- 2 tablespoons 牛乳
- 2 tablespoons バター
- 1 teaspoon 塩(お好みで)
- 0.5 teaspoon 黒こしょう(挽きたて、お好みで)
- 2 tablespoons 生パセリ(刻んで、飾り用)
👨🍳 作り方
- 1
ボウルに卵、牛乳、塩、こしょうを入れて、よく混ざるまで泡立てます。
💡 プロのコツ: より軽い食感にするために、卵はしっかりと泡立ててください。 - 2
ノンスティックフライパンにバターを入れ、中火で溶かします。
⏱️ 1 minute - 3
みじん切りにした玉ねぎを加え、透き通るまで炒めます。
⏱️ 3-4 minutes - 4
トマトを加える場合は、さらに2分間、しんなりするまで炒めます。
⏱️ 2 minutes - 5
シュルビの切り身をフライパンに加え、片面あたり約2〜3分ずつ、軽く焼き色がつくまで焼きます。
⏱️ 5 minutes💡 プロのコツ: この段階で魚を焼きすぎないように注意してください。 - 6
卵液を魚と玉ねぎの上から流し入れ、卵が固まるまで、しかししっとりとした状態が残るように、優しくかき混ぜながら加熱します。
⏱️ 3-4 minutes💡 プロのコツ: クリーミーなスクランブルエッグの食感にするために、絶えずかき混ぜてください。 - 7
刻んだ生パセリを散らし、すぐに盛り付けます。
💡 プロのコツ: トーストしたパンや茹でたマンディオカ(キャッサバ)と一緒にどうぞ。
💡 プロのコツ
- ✓シュルビは繊細な魚なので、優しく扱ってください。
- ✓お好みに合わせて味を調整してください。
- ✓より濃厚な風味にするために、トマトと一緒に少量の白ワインを加えても良いでしょう。
✨ アレンジアイデア
このレシピを独自にアレンジするためのヒント
- 玉ねぎと一緒に、細かく刻んだパプリカを加えてください。
- 彩りとほのかな風味のために、パプリカパウダーをひとつまみ加えてください。
- シュルビが手に入らない場合は、他の身の締まった白身魚の切り身を使用してください。