Flaczki(ãã©ãã¥ãã»ãŽã©ãŠã©ãŽã§ïŒããŒã©ã³ã颚çã¢ãã¹ãŒãïŒ)
Polish Tripe Soup
ããŒã©ã³ãã®åœæ°é£ãšããŠæããããã©ãã¥ãã¯ã14äžçŽã«ãŸã§é¡ãè±ããªæŽå²ãæã€ãããªã¥ãŒã æºç¹ã§é¢šå³è±ããªã¢ãã¹ãŒãã§ããåç©ã®ãã¹ãŠã®éšäœã掻çšããè³ªçŽ ãªé£æãæ·±ãæºè¶³ã®ããé£äºã«å€ããããŒã©ã³ãã®äŒçµ±ãäœçŸããŠããŸãããã®å匷ãã¹ãŒãã¯ãäœãæž©ãã广ã§ç¥ãããçµå©åŒãå«ããç¥ãã®åžã§ããæäŸãããŸãã

ð§ ææ
- 1 kg (about 2.2 lbs) çã¢ã(ãããã¹ãæãŸãããäžå¯§ã«æŽæµãããããã ãã®)
- 500 g (about 1.1 lbs) ç骚(ã¹ãŒãçšïŒäŸïŒããèã骚é«éªšïŒ)
- 2 large 人å(ç®ããããç²ã¿ããã«ãããã®)
- 1 medium ãã»ãªã®æ ¹(ç®ããããç²ã¿ããã«ãããã®)
- 1 medium ã»ããªã®æ ¹(ç®ããããç²ã¿ããã«ãããã®)
- 2 tablespoons ãªãŒã(çœãéšåãšæ·¡ãç·è²ã®éšåãç²ã¿ããã«ãããã®)
- 2 tablespoons çãã(4çå)
- 1/2 teaspoon ãã³ãã¯(朰ãããã®)
- Approximately 3 liters (about 12 cups) ããŒãªãš
- To taste ãªãŒã«ã¹ãã€ã¹
- To taste é»ç²è¡æ€
- 1-2 也ç¥ããžã§ã©ã
- 3-4 ãžã³ãžã£ãŒããŠããŒ
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ã¢ãã®äžæºåïŒã¢ããå·ããæµæ°Žã§ããæŽããŸãã倧ããªéã«å ¥ããå·ããæ°Žã§ãã¶ããŸã§æµžãã匷ç«ã§10åéæ²žéš°ãããŸããæ°ŽãæšãŠãã¢ããããäžåºŠæŽãããã®å·¥çšãããã«2åç¹°ãè¿ããŸããåæ²žéš°ãµã€ã¯ã«ã¯å¿ ãå·ããæ°Žããå§ãã匷ãèã¿ãåãé€ããŸããæåŸã®ããããçµãã£ãããã¢ããå¹ çŽ0.5cmãé·ãçŽ5cmã®çްåãã«ããŸãã
â±ïž 35 minutes - 2
ã¹ãŒãã¹ããã¯ãäœãïŒå¥ã®å€§ããªéã«ãç骚ã4çåã«ããçãããç²ã¿ããã«ãã人åããã»ãªã®æ ¹ãã»ããªã®æ ¹ããªãŒããå ¥ããŸããæ°é®®ãªå·ããæ°Žã3ãªããã«ïŒçŽ12.5ã«ããïŒå ããŸããããŒãªãšããªãŒã«ã¹ãã€ã¹ãé»ç²è¡æ€ãå ããŸããæ²žéš°ããã匱ç«ã«ããç ®ç«ãããªãããã«ããŸããç ®èŸŒã¿å§ããŠããæåã®1æéã§æµ®ããŠããã¢ã¯ãäžçŽç©ãäžå¯§ã«åãé€ããŸããæäœ2æéããŸãã¯ç骚ããæšå³ãåºãŠéèãæããããªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸãã现ããç¶²ç®ã®ã¶ã«ã§ã¹ããã¯ãããããªéã«æ¿Ÿããåºåœ¢ç©ã¯æšãŠãŸãã
â±ïž 3 hours - 3
åãããïŒæ¿Ÿããç骚ã¹ãŒãã«ãäžæºåããã¢ãã®çްåããå ããŸããæœ°ãããã³ãã¯ã也ç¥ããžã§ã©ã ããžã³ãžã£ãŒããŠããŒãããã¡ã°ããŠããŒãã¹ã€ãŒããããªã«ãå ããŸãã塩倧ãã1ãé»è¡æ€å°ãã0.5ã§å³ã調ããŸããäžåŒ±ç«ã§ã¹ãŒãã軜ãç ®ç«ãããŸããéã«èãããŠãæäœ1æéããŸãã¯ã¢ããéåžžã«æããããªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãŸããæã ããæ··ããŠãã ããã
â±ïž 15 minutes - 4
å³ã調ãããšãã¿ãã€ããïŒã¹ãŒãã®å³èŠãããå¡©ãšè¡æ€ãå¿ èŠã«å¿ããŠèª¿æŽããŸããå°ããªãã©ã€ãã³ã«ãã¿ãŒå€§ãã2ãäžç«ã§æº¶ãããŸããèåç²å€§ãã2ãå ããçµ¶ããããæ··ããªãããèããã€ãè²ã«ãªããŸã§çããŸãïŒãããã«ãŒã§ãïŒãç±ãã¹ãŒãã¹ããã¯çŽ1ã«ãããã«ãŒã«åŸã ã«æ³¡ç«ãŠåšã§æ··ã蟌ã¿ãæ»ãããªããŒã¹ãç¶ã«ããããããªãããã«ããŸãããã®ããŒã¹ããã¡ã€ã³ã®éã«æ³šãå ¥ããçµ¶ããããæ··ããŸããããã«10ã15åç ®èŸŒã¿ãã¹ãŒãã«ãšãã¿ãã€ããŸãã
â±ïž 15 minutes - 5
ä»äžããšçãä»ãïŒã奜ã¿ã§ãã¿ããåãã«ããçããããã¿ãŒå€§ãã2ã§éãéããŸã§çãã3ã®å·¥çšã§ã¹ãŒãã«å ãããšã颚å³ãå¢ããŸãããã©ãã¥ããç±ã ã§æäŸããã奜ã¿ã§ãã»ãªã®ã¿ããåããæ£ãããŸããäŒçµ±çã«ã¯ãã«ãªããšããã©ã€éºŠãã³ãããŒã«ãã³ãšäžç·ã«æ¥œããŸããŸãã
â±ïž 20 minutes - 6
Season and finish: Stir in the dried marjoram, sweet paprika, and ground nutmeg. Continue to simmer gently for another 5-10 minutes to allow the flavors to meld. Taste the soup and season generously with salt and freshly ground black pepper as needed. The soup should have a rich, savory flavor with a hint of sweetness from the paprika and warmth from the nutmeg.
â±ïž 10 minutes - 7
Serve: Ladle the hot Flaczki into bowls. Serve immediately, traditionally accompanied by crusty bread for dipping. A dollop of sour cream or a sprinkle of fresh parsley can be added as a garnish if desired.
â±ïž 5 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âã¢ãã®åŒ·ãèã¿ãæå°éã«æããã«ã¯ã培åºçã«æŽããæåã®è¹ã§å·¥çšã§èª¿çæ°Žãæ°åæ¿ããããšãæ€èšããŠãã ããã
- âããæ¿åãªã¹ãŒãã¹ããã¯ã«ããã«ã¯ãç骚ãšäžç·ã«çãã©èãããèã®å¡ãå ããŠæããããªããŸã§ç ®èŸŒã¿ãã¹ã©ã€ã¹ããŠããã¹ãŒãã«å ããããšãã§ããŸãã
- âããã¹ãã€ã·ãŒãªãã©ãã¥ããã奜ã¿ãªããä»ã®ã¹ãã€ã¹ãšäžç·ã«åèŸåãã¬ãŒã¯ãã²ãšã€ãŸã¿å ããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- å°åã«ãã£ãŠã¯ãå°ããªããŒãããŒã«ïŒãã©ãã¥ãã»ãã»ãŽã¡ã«ã·ã£ãã¹ã¯ïŒããè²å³ãšã»ã®ããªé žå³ãå ããããã«ãããããŒã¹ããå°éå ããããªãšãŒã·ã§ã³ããããŸãã
- ããæè»œãªããŒãžã§ã³ãšããŠãããããã調çãããã¢ãã䜿çšãããšã調çæéãå€§å¹ ã«ççž®ãããŸããã颚å³ã®æ·±ã¿ã¯è¥å¹²å°ãªããªãå ŽåããããŸãã
- ããžã¿ãªã¢ã³ããŒãžã§ã³ã¯ãã¢ãã®ä»£ããã«ãšãªã³ã®ã䜿çšããç骚ã®ä»£ããã«æ¿åãªéèã¹ãŒãã¹ããã¯ã䜿çšããããšã§äœãããšãã§ããŸãã