Chebureki(ãã§ãã¬ã)
Crispy Fried Meat Pies
ãã§ãã¬ãã¯ãã¯ãªãã¢ã»ã¿ã¿ãŒã«æçã«èµ·æºãæã€ãäžã«å ·æãè©°ããŠæãããã€ã¹ããªãŒã§ãããã·ã¢ãåšèŸºå°åã§äººæ°ã®ã¹ããªãŒãããŒããšãªã£ãŠããŸããèããŠçºé µãããŠããªãçå°ã®äžã«ãéåžžã¯çãããšæ··ããçèãçŸèãªã©ã®ãžã¥ãŒã·ãŒã§å³ä»ããããçã®ã²ãèã®ãã£ãªã³ã°ãå ¥ã£ãŠããŸããç¹åŸŽçãªåæåœ¢ãšãé»éè²ã§ã«ãªã«ãªã®ç®ããæºè¶³æã®ãã象城çãªã¹ããã¯ãŸãã¯é£äºãšãªããŸãã

ð§ ææ
- 400 g 匷åç²(æã¡ç²ãšããŠã䜿çš)
- 200 ml å¡©(åå²ããŠäœ¿çš)
- 1 teaspoon åµ
- 1 tablespoon ã¬ããŸæ¹¯(For the dough)
- 400 g ãŠã©ãã«(ãªãã·ã§ã³ãçå°ãããã«ãªããšããããã)
- 1 large æ€ç©æ²¹(çå°çšãæããçšã«ã远å )
- 2 cloves çã²ãè(ãŸãã¯çè±åãã³ãè)
- 50-75 ml è±ã²ãè(ãªãã·ã§ã³ãããè±ããªé¢šå³ã®ãã)
- to taste çãã(éåžžã«çްããã¿ããåããŸãã¯ããããã)
- to taste ãã¬ãã·ã¥ãã»ãª(ã¿ããåãïŒãªãã·ã§ã³ïŒ)
- enough for deep frying ml é»ãããã(æœãããŠ)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
çå°ãäœãïŒå€§ããªããŠã«ã«åŒ·åç²4ã«ãããšå¡©å°ãã1ãå ããŠæ··ãåãããŸããå¥ã®å°ããªããŠã«ã«åµ1åãè»œãæº¶ãã»ãããã¬ããŸæ¹¯1ã«ãããšãŠã©ãã«å€§ãã2ïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ããŸãããã©ãŒã¯ãŸãã¯æã§æ··ããªãããæ¶²äœææãä¹Ÿç¥ææã«åŸã ã«å ããŠãç²ãçå°ãã§ãããŸã§æ··ããŸããæ€ç©æ²¹å€§ãã2ãå ããŠãæã¡ç²ãããå°ã®äžã§8ã10åã»ã©ããŸãã¯æ»ããã§åŒŸåããããã¹ãã€ãããªããªããŸã§ãããŸããçå°ã也ç¥ããããŠããå Žåã¯ãæ°Žå°ãã1ãã€å ããŸããã¹ãã€ããããå Žåã¯ã匷åç²å°ãã1ãã€å ããŸããçå°ãäžžããŠããŠã«ã«æ»ããæž æœãªãããã³ã¿ãªã«ãŸãã¯ã©ããã§èŠãã宀枩ã§å°ãªããšã30åäŒãŸããŸãã
â±ïž 10 minutes active + 30 minutes resting - 2
ãã£ãªã³ã°ãäœãïŒçå°ãäŒãŸããŠããéã«ãäžãããã®ããŠã«ã«çã²ãèïŒè±ã²ãèã䜿çšããå Žåã¯å ããïŒãéåžžã«çްããã¿ããåããŸãã¯ããããããçãããå»ãã ãã»ãªïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå¡©å°ããœãé»ããããå°ããÂœãæ··ãåãããŸãããã®æ··åç©ã«å·æ°Žå€§ãã3ãå ããŸãããã¹ãŠãããæ··ãããŸã§ãæã§ãã£ãããšæ··ãåãããŸããæ°Žãå ããããšã§ããã£ãªã³ã°ããžã¥ãŒã·ãŒã«ãªãã調çæã«äžããžã¥ãŒã·ãŒã«ä»äžãããŸãã
â±ïž 15 minutes - 3
ãã§ãã¬ããæåœ¢ããïŒäŒãŸããçå°ã12ã16çåã«åå²ããŸããæã¡ç²ãããå°ã®äžã§ãåçå°ãçŽåŸçŽ15ã20cmãåãçŽ2mmã®èãå圢ã«äŒžã°ããŸããåçå°ã®åé¢ã«ãèãã£ãªã³ã°ã倧ãã2ã3æ¯ä¹ãã端ããçŽ1.5cmã®çžã空ããŠåäžã«åºããŸããçå°ã®çžã«å°éã®æ°Žãå¡ããŸããããååããã£ãªã³ã°ã®äžã«ãã¶ããŠåæåœ¢ã«æãããã¿ãŸããæã§çžããã£ãããšæŒãããŠéãã空æ°ãå ¥ããªãããã«ããŸãããã©ãŒã¯ã§çžãæ³¢åã«ããããšã§ãèŠãç®ãè¯ããããããã£ãããšéããããšãã§ããŸãã
â±ïž 20 minutes - 4
ãã§ãã¬ããæããïŒå€§ããã®æ·±ãã®ãã©ã€ãã³ãŸãã¯éã«ãçŽ1.5cmã®æ·±ãã«ãªããŸã§æ€ç©æ²¹ã泚ããŸããäžç«ã匷ç«ã§æ²¹ãçŽ175ã185°CãŸã§ç±ããŸããç±ããæ²¹ã«ãã§ãã¬ãã2ã3åãã€ãéãæ··ã¿åããªãããã«æ³šæããªããæ éã«å ¥ããŸããçé¢çŽ3ã5åããŸãã¯çå°ã«æ°æ³¡ãèŠããå šäœããã€ãè²ã«ãªãèšãããŸã§æããŸããäžè²«ããæã枩床ãç¶æããããã«ãå¿ èŠã«å¿ããŠç«å æžã調æŽããŸããæ²¹ãç±ããããšããã£ãªã³ã°ã調çãããåã«çå°ãçŠããŠããŸããå·ãããããšãã§ãã¬ããæ²¹ãåžåããããŠããŸããŸãããã©ã䜿ã£ãŠæ éã«è£è¿ããŸãããã€ãè²ã«ãªããäžãŸã§ç«ãéã£ããã穎ãããããŸã䜿ã£ãŠæ²¹ããåãåºããããŒããŒã¿ãªã«ãæ·ããã¯ã€ã€ãŒã©ãã¯ã«ä¹ããŠäœåãªæ²¹ãåããŸãã
â±ïž 15-20 minutes (in batches)
ð¡ ããã®ã³ã
- âçå°ãããã«ãªã«ãªã§æ°æ³¡ã®ãããã®ã«ããã«ã¯ããŠã©ãã«ãå ããããšããå§ãããŸãããŠã©ãã«ã¯æããéã«çŽ æ©ãèžçºããèžæ°ã®ãã±ãããäœãåºãã®ã«åœ¹ç«ã¡ãŸãã
- âçããã¯éåžžã«çްããã¿ããåãã«ããããããããããŠããã£ãªã³ã°å šäœã«åäžã«åºãããé©åã«ç«ãéãããã«ããŠãã ããã
- âæåœ¢ããéã¯ãçžãéããåã«ãã£ãªã³ã°ã®åšãã®ç©ºæ°ãã§ããã ãæãããã«ããŠãæããéã®ç Žè£ãé²ãã§ãã ããã
- âæããéã®æ²¹ã®æž©åºŠãäžå®ã«ä¿ã€ããšãéèŠã§ããæž©åºŠèšããããšäŸ¿å©ã§ããæã£ãŠããªãå Žåã¯ãçå°ã®å°çãæ²¹ã«èœãšããŠãã¹ãããŠã¿ãŠãã ãããããã«ãžã¥ãŒããšé³ãç«ãŠãŠè¡šé¢ã«æµ®ããŠããã¯ãã§ãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ã²ãèã®ãã£ãªã³ã°ïŒçèãçŸèãäŒçµ±çã§ãããé¶ã²ãèãäžé¢é³¥ã²ãèããŸãã¯ããããæ··ãããã®ã䜿çšã§ããŸãããã£ãªã³ã°ã«å°éã®çްããå»ãã ãã³ãã¯ãã³ãªã¢ã³ããŒãå°ã å ããããªãšãŒã·ã§ã³ããããŸãã
- ããžã¿ãªã¢ã³ãã£ãªã³ã°ïŒããžã¿ãªã¢ã³åãã«ã¯ãããã·ã¥ããããšçããçãããããŒãããŸãã¯çããããã·ã¥ã«ãŒã ãšçããã®æ··åç©ãªã©ããã£ãªã³ã°ãšããŠæ€èšããŠãã ããã
- çå°ã®ããªãšãŒã·ã§ã³ïŒäžéšã®ã¬ã·ãã§ã¯ãçå°ã«å°éã®ãšãŒã°ã«ãããµã¯ãŒã¯ãªãŒã ãå ããŠã³ã¯ãå¢ããããç±æ¹¯ã䜿çšããŠå°ãç°ãªã飿ã«ãããããŸãã