Scottish Game Pie with Juniper(ã¹ã³ãã£ãã·ã¥ã»ãžããšãã€ïŒãžã¥ãããŒé¢šå³ïŒ)
ãžã¥ãããŒããªãŒãšããŒãã®è³éŠã§é¢šå³è±ãã«ä»äžãããæ§ã ãªãžããšèã䜿ã£ãæ¿åãªå³ããã®ãã€ããµã¯ãµã¯ã®ãã€çå°ã§å ã¿èŸŒã¿ãç¹å¥ãªæ¥ãæž©ããå¬ã®é£äºã«ãŽã£ããã®ããªã¥ãŒã æºç¹ãªãã€ã§ãã

ð§ ææ
- 1.25 kg ããã¯ã¹ãžããšèïŒé¹¿èãããžèããŠãµã®èãªã©ïŒ(2-3cmè§ã«åã)
- 100 g ããŒã³ã³(è§åã)
- 2 medium èµ€çãã(ã¹ã©ã€ã¹)
- 1 clove ã«ãã«ã(朰ãããã®)
- 2 medium 人å(ç®ãããã¹ã©ã€ã¹)
- 4 tbsp èåç²(å¡©è¡æ€ã§äžå³ãã€ãã)
- 6 ãžã¥ãããŒããªãŒ(朰ãããã®)
- 2 ããŒãªãš
- 3 tbsp ã¬ããã«ã©ã³ããŒãªãŒ
- 350 ml ãã«ããã£ã®èµ€ã¯ã€ã³
- 350 ml ããã³ãŸãã¯ãžããšã®ã¹ããã¯
- 125 g ããã·ã¥ã«ãŒã (ã¹ã©ã€ã¹)
- 375 g ãªãŒã«ãã¿ãŒã·ã§ãŒãã¯ã©ã¹ããã¹ããªãŒ(ãã€çå°çš)
- 1 åµ(溶ãåµïŒè¶åºãçšïŒ)
- 1 tbsp æ€ç©æ²¹
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãã£ãªã³ã°ã®æºåïŒå€§ããã®ãã£ã»ããŒã«ç¿ãŸãã¯ãªãŒãã³å¯Ÿå¿ã®ãã©ã€ãã³ã«æ€ç©æ²¹ãäžç«ã§ç±ãããããŒã³ã³ãã«ãªã«ãªã«ãªããŸã§ä¹Ÿç ãããåãåºããŠåã£ãŠããããã©ã€ãã³ã«æ®ã£ãèã¯ãã®ãŸãŸã«ããã
- 2
çãããçããïŒã¹ã©ã€ã¹ããèµ€çããããã©ã€ãã³ã«å ããçŽ15åéãæããããªããŸã§åŒ±ç«ã§çãããæœ°ããã«ãã«ããå ããããã«1åçããã
- 3
ãžããšèãçŒãïŒäžå³ãã€ããå°éºŠç²ããžããšèã®å¡ã«ãŸã¶ããç«ã匷ããåããã©ã€ãã³ã§èãæ°åã«åããŠçŒãè²ãã€ããŸã§çŒããå¿ èŠã§ããã°ãå°éã®æ²¹ãè¶³ããçŒããèãããŒã³ã³ãšäžç·ã«åãåºããŠåã£ãŠããã
- 4
ç ®èŸŒã¿ãäœãïŒã¹ã©ã€ã¹ãã人åããã©ã€ãã³ã«å ãã5åéçãããã¬ããã«ã©ã³ããŒãªãŒã朰ãããžã¥ãããŒããªãŒãããŒãªãšãèµ€ã¯ã€ã³ãã¹ããã¯ãå ããŠæ··ããç ®ç«ãããã
- 5
ãã£ãªã³ã°ãç ®èŸŒãïŒãžããšèãšããŒã³ã³ããã©ã€ãã³ã«æ»ããèãããŠã1æéã匱ç«ã§ç ®èŸŒããèãåããã¹ã©ã€ã¹ããããã·ã¥ã«ãŒã ãå ããèãæããããªããœãŒã¹ããšãã¿ãã€ããŸã§ããã«1æéç ®èŸŒãããã£ãªã³ã°ãå®å šã«å·ãŸãã
- 6
ãã€ãçµã¿ç«ãŠãïŒãªãŒãã³ã200âïŒ180âãã¡ã³/ã¬ã¹6ïŒã«äºç±ãããã·ã§ãŒãã¯ã©ã¹ããã¹ããªãŒã1.5ãªããã«ã®ãã€ç¿ã«æ·ãè©°ããããã«äŒžã°ããçžãåãåãã
- 7
ãã£ãªã³ã°ãè©°ããŠèãããïŒå·ãããžããšã®ãã£ãªã³ã°ããçå°ãæ·ããç¿ã«ã¹ããŒã³ã§è©°ãããæ®ãã®çå°ã䌞ã°ããŠèã«ããããã€ç¿ã®çžã«æ°Žãå¡ããçå°ã®èããã¶ããçžãæã§æŒãããŠãã£ãããšéãããäžå€®ã«èžæ°æãã®åã蟌ã¿ãå ¥ããã
- 8
ãã€ãçŒãïŒçå°ã®èã«æº¶ãåµãå¡ãã200âã§20åéçŒãããã®åŸãªãŒãã³ã®æž©åºŠã180âïŒ160âãã¡ã³/ã¬ã¹4ïŒã«äžããããã«30ã40åããŸãã¯çå°ããã€ãè²ã«ãªãããã£ãªã³ã°ãç±ã ã«ãªããŸã§çŒãã
- 9
çãä»ãïŒãã€ãå°ãå·ãŸããŠããæäŸãããæž©ããç¶æ ã§ãå£ç¯ã®éèãšå ±ã«ããã ãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âãã€ãçµã¿ç«ãŠãåã«ããžããšèãå®å šã«å·ãŸãããšã§ãçå°ãã¹ãã€ãã®ãé²ããŸãã
- âããã¯ã¹ãžããšãèŠã€ãããªãå Žåã¯ã鹿èã代çšãšããŠé©ããŠããŸãã
- âããæ¿åãªé¢šå³ã«ããã«ã¯ãèµ€ã¯ã€ã³ãšäžç·ã«ããŒãã¯ã€ã³ãå°éå ããããšãã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- 軜ãä»äžããã«ãããå Žåã¯ãã·ã§ãŒãã¯ã©ã¹ããã¹ããªãŒã®ä»£ããã«ãããã¹ããªãŒã®èã䜿çšããŸãã
- ãã£ãªã³ã°ã«ããŒã¹ããããã«ããªã©ã®ä»ã®æ ¹èãå ããŸãã