Somali Fish Curry(ãœããªé¢š éã®ã«ã¬ãŒ)
Mchuzi wa Samaki
ãœããªã¢ã®æ²¿å²žå°åã§äººæ°ã®ã颚å³è±ãã§éŠãé«ãéã®ã«ã¬ãŒã§ããããããšãã¬ãã·ã¥ããŒãã䜿ã£ãã¹ãã€ã·ãŒãªã³ã³ããããã«ã¯ã®ã¹ãŒãã§ç ®èŸŒãã ãæãããéãç¹åŸŽã§ãã

ð§ ææ
- 600 g çœèº«éã®åã身ïŒãã£ã©ãã¢ãã¿ã©ãªã©ïŒ(2ã€ã³ãïŒçŽ5cmïŒã®å€§ããã«åã)
- 2 tbsp ã³ã³ããããªã€ã«
- 1 medium çãã(ã¿ããåã)
- 3 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 1 tbsp çå§(ããããã)
- 2 large ããã(è§åã)
- 2 tbsp ãããããŒã¹ã
- 1.5 tbsp ã«ã¬ãŒç²
- 1 tsp ã¿ãŒã¡ãªãã¯
- 1 tsp ã¯ãã³
- 1 tsp ã³ãªã¢ã³ããŒ
- 0.5 tsp ã«ã€ãšã³ããããŒ(ã奜ã¿ã§)
- 400 ml å šèèªã³ã³ããããã«ã¯
- 1 small ãã©ããŒãã§(çš®ãåãé€ããã¿ããåãïŒã奜ã¿ã§ïŒ)
- 0.5 cup ãã¬ãã·ã¥ã³ãªã¢ã³ããŒ(å»ãã ãã®ã食ãçšã«ãé©é)
- 1 ã©ã€ã (çµãæ±)
- to taste å¡©
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
倧ããã®ãã©ã€ãã³ãŸãã¯éã«ã³ã³ããããªã€ã«ãå ¥ããäžç«ã§ç±ããã
ð¡ ããã®ã³ã: ã³ã³ããããªã€ã«ã䜿ããšãã»ã®ããªãããã«ã«ãªé¢šå³ãå ãããŸãã - 2
ã¿ããåãã«ããçãããå ãã5ïœ7åã»ã©ãçããããããªããããŸã§çããã
â±ïž 7 minutes - 3
ã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãšããããããçå§ãå ããããã«1åã»ã©éŠããç«ã€ãŸã§çããã
â±ïž 1 minute - 4
è§åãã«ããããããšãããããŒã¹ããå ããŠæ··ãããæã æ··ããªããçŽ5åããããã厩ãããŸã§ç ®ãã
â±ïž 5 minutes - 5
ã«ã¬ãŒç²ãã¿ãŒã¡ãªãã¯ãã¯ãã³ãã³ãªã¢ã³ããŒãã«ã€ãšã³ããããŒãå ããŠæ··ãããéèå šäœã«çµ¡ãããã«ãã£ãããšæ··ãã1åã»ã©éŠããç«ã€ãŸã§çããã
â±ïž 1 minute - 6
ã³ã³ããããã«ã¯ãšå»ãã ãã©ããŒãã§ïŒäœ¿çšããå ŽåïŒãå ããŠãç ®ç«ãããã
ð¡ ããã®ã³ã: ã³ã³ããããã«ã¯ãåé¢ããªããããç«åãé«ãããããªãããã«æ³šæããŠãã ããã - 7
ç ®ç«ã£ãŠãããœãŒã¹ã«éã®åã身ããã£ãšå ãããå³ãèŠãŠå¡©ã§èª¿ããã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã©ã€ãã³ãæ··ã¿åããªãããã«æ³šæãå¿ èŠã§ããã°ãæ°åã«åããŠèª¿çããŠãã ããã - 8
èãããŠãéã«ç«ãéãããã©ãŒã¯ã§ç°¡åã«ã»ããããŸã§8ïœ10åã»ã©ç ®èŸŒãã
â±ïž 10 minutesð¡ ããã®ã³ã: éã®åã身ã®åãã«ãã£ãŠèª¿çæéã¯ç°ãªããŸãã - 9
å»ãã ã³ãªã¢ã³ããŒãšã©ã€ã ã®çµãæ±ãå ããŠæ··ããã
ð¡ ããã®ã³ã: ã³ãªã¢ã³ããŒãšã©ã€ã ã¯æåŸã«å ããããšã§ããã¬ãã·ã¥ãªé¢šå³ãä¿ã¡ãŸãã - 10
å»ãã ã³ãªã¢ã³ããŒãæ·»ããŠãç±ã ãã飯ãšäžç·ã«æäŸããã
ð¡ ããã®ã³ã: ãã®ã«ã¬ãŒã¯ããœããªã¢ã®ãã©ãããã¬ããïŒãµãã€ãŒãïŒãã«ã³ãžãŒãïŒã€ã³ãžã§ã©ã®ãããªãã³ïŒãšãçŸå³ããããã ããŸãã
ð¡ ããã®ã³ã
- âãœãŒã¹ãããæ¿åã«ãããå Žåã¯ãéãå ããåã«èãéããŠæ°åéç ®è©°ããŠãã ããã
- âã«ã€ãšã³ããããŒããã©ããŒãã§ã®éãå æžããŠã奜ã¿ã®èŸãã«èª¿æŽããŠãã ããã
- âçå§ããªãå Žåã¯ãç²æ«çå§å°ãã1æ¯ã䜿çšã§ããŸãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ããããšäžç·ã«ããããªã«ãã»ãããèããã€ãŸãããªã©ã®ä»ã®éèãå ããŠã¿ãŠãã ããã
- ã¹ããããŒãã·ãŒãã¹ãªã©ãä»ã®çš®é¡ã®çœèº«éã䜿çšããŠãã ããã