Tteokbokki(ãããããïŒéåœé¢šçèŸçãé€ ïŒ)
ãããããã¯ãéåœã§æãããå±å°æçã§ãããå®¶åºæçã§ããããŸãããã¡ãã¡ãšãã飿ã®ãé€ ããé®®ãããªèµ€è²ã§çèŸããœãŒã¹ã«çµ¡ãã®ãç¹åŸŽã§ããéåœæçã®æž©ãããäœçŸããŠãããäžä»£ãè¶ ããŠæ¥œããŸãããçã§å²ãäœéšã¯å€ãã®äººã«æããããæããããŸãã

ð§ ææ
- 450 g éåœé€ ïŒããã¯ïŒ(åç圢ãé·ãçŽ2ïœ3cmãå·åã®å Žåã¯ã䜿çšåã«15ïœ20åã»ã©ã¬ããŸæ¹¯ã«æµžããŠãã ããã)
- 150 g éåœãã§ãïŒãªã ã¯ïŒ(ã·ãŒãç¶ãŸãã¯æ§ã ãªåœ¢ãäžå£å€§ã«åãã)
- 3 tbsp æ°ŽãŸãã¯ç ®å¹²ãæåžã ã(ããæ¬æ Œçãªé¢šå³ã«ããã«ã¯ãèªå®¶è£œãŸãã¯åžè²©ã®ç ®å¹²ãæåžã ãã䜿çšããŠãã ããã)
- 1 tbsp ã³ãã¥ãžã£ã³(èŸãã¯ã奜ã¿ã§èª¿æŽããŠãã ããã)
- 1 tbsp ã³ãã¥ãžã£ã³(äžæœããŸãã¯ç²æœãã䜿çšãèŸãã¯ã奜ã¿ã§èª¿æŽããŠãã ããã)
- 2 tbsp ç ç³(ã°ã©ãã¥ãŒç³ãŸãã¯ãã³ç ç³ã)
- 500 ml 逿²¹(æžå¡©ã¿ã€ãã§ãå¯ã)
- 3 ã«ãã«ãïŒã¿ããåãïŒ(æ°é®®ãªã¿ããåããæé©ã§ãã)
- 4 ã¯ã¡ã¿ã€ãŸãã¯ã³ãŒã³ã·ããã(ã»ã®ããªçã¿ãšç §ããå ããŸãã)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
ãé€ ã®æºåïŒçã®ãé€ ã䜿ãå Žåã¯ããã©ãã©ã«ã»ãããŠãã ãããå·åã®ãé€ ã䜿ãå Žåã¯ãã¬ããŸæ¹¯ã«çŽ15ïœ20åæµžããŠæããããæ±ããããç¶æ ã«ãªã£ããæ°Žæ°ãåããŸããå·èµã§ãã£ã€ããŠããŸã£ããé€ ããåæ§ã«è»œãã¬ããŸæ¹¯ã«æµžããšè¯ãã§ãããã
â±ïž 10 minutes - 2
ãã§ããšéèã®æºåïŒéåœãã§ãã¯ç±æ¹¯ã§ãã£ãšæŽã£ãŠäœåãªæ²¹ãåãé€ããäžå£å€§ïŒäžè§åœ¢ãåè§åœ¢ãªã©ïŒã«åããŸãããã£ããã䜿ãå Žåã¯ãäžå£å€§ã«åã£ãŠãã ãããé·ããã¯æŽã£ãŠå 端ãèœãšããçŽ7ïœ8cmã®é·ãã«åããŸãã
â±ïž 5 minutes - 3
ããããããœãŒã¹ãäœãïŒäžãããã®ããŠã«ã«ãã³ãã¥ãžã£ã³ãã³ãã¥ãžã£ã³ãç ç³ã逿²¹ãã¿ããåãã«ãã«ããã¯ã¡ã¿ã€ãŸãã¯ã³ãŒã³ã·ããããæ··ãåãããŸããç ®å¹²ãæåžã ãã䜿ãå Žåã¯ããããæ¶²äœã®ããŒã¹ãšããŠäœ¿çšã§ããŸãããã以å€ã®å Žåã¯æ°Žã䜿çšããŠãã ããã
â±ïž 15-20 minutes - 4
æ··ããŠç ®ãïŒå€§ããã®ãã©ã€ãã³ãŸãã¯äžè¯éã«ãæ°ŽïŒãŸãã¯ã ãïŒãæºåããããããããœãŒã¹ããé€ ãéåœãã§ãããã£ããïŒãªãã·ã§ã³ïŒãå ¥ããŸããå šäœãããæ··ãããœãŒã¹ããææã«åäžã«çµ¡ãããã«ããŸãã
â±ïž 2 minutes
ð¡ ããã®ã³ã
- âãã颚å³è±ãã«ããããã«ããã ã®æ°Žã§ã¯ãªããèªå®¶è£œã®ç ®å¹²ãæåžã ãã䜿çšããŠãã ãããããã¯ã也ç¥ç ®å¹²ããæåžãå°éã®ä¹Ÿç¥ãããããæ°Žã§ç ®ãããšã§äœããŸãã
- âã³ãã¥ãžã£ã³ãšã³ãã¥ãžã£ã³ã®éã調æŽããŠãèŸããã³ã³ãããŒã«ããŠãã ããããã€ã«ãã«ãããå Žåã¯ããããã®ææãæžããããç ç³ãå°ãå¢ãããã±ãã£ãããå°éå ããŸãã
- âãé€ ãç ®ãããªãã§ãã ããããã¡ãã¡ãšããé£æãæ®ã£ãŠããã®ãè¯ãã§ããããã¡ããã¡ãã«ãªããªãããã«ãé »ç¹ã«ããæ··ããããšã§ããã£ã€ããé²ããŸãã
- âãããããã¯ããœãŒã¹ãæž©ããããé€ ãæããã¡ãã¡ããŠãã調ççŽåŸã«é£ã¹ãã®ãäžçªã§ãã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ã©ããããïŒèª¿çã®æåŸã®æ°åã§ãã€ã³ã¹ã¿ã³ãã©ãŒã¡ã³ïŒã©ãŒã¡ã³ïŒãå ããŸãã
- ããŒãºãããããïŒèª¿çã®æåŸã®1åã§ããããããã®äžã«ã¢ããã¡ã¬ã©ããŒãºã®ã·ã¥ã¬ãããæ¯ããããæº¶ãããŸãã
- ããŒãºãããããïŒãœãŒã¹ã«çã¯ãªãŒã ãšçä¹³ãå°éå ãããšãã¯ãªãŒããŒã§èŸãæ§ããã®ããŒãžã§ã³ã«ãªããŸãã