Supu ya Ndizi na Nyama(ç·ããããšèã®ç ®èŸŒã¿ã¹ãŒã)
Tanzanian Green Banana and Meat Stew
ç·ãããïŒãã©ã³ãã³ïŒã®ç¬ç¹ãªé£æãšæãããèãã颚å³è±ããªããã¹ãšéŠã°ããã¹ãã€ã¹ã§ç ®èŸŒãã ãå¿æž©ãŸãããªã¥ãŒã æºç¹ã®ç ®èŸŒã¿æçã§ããã¿ã³ã¶ãã¢ã§äººæ°ããããå¡©å³ãšã»ã®ããªçã¿ãç¹åŸŽã§ããŠã¬ãªãã飯ã®ã¡ã€ã³ãã£ãã·ã¥ãšããŠæäŸãããããšãå€ãã§ãã

ð§ ææ
- 500 g çèãŸãã¯ã€ã®è(1ã€ã³ãè§ã«åã)
- 4 medium ç·ãããïŒãã©ã³ãã³ïŒ(ç®ãããã1ã€ã³ãã®å¡ã«åã)
- 1 large çãã(ã¿ããåã)
- 3 cloves ãã³ãã¯(ã¿ããåã)
- 2 medium ããã(è§åã)
- 1 inch piece çå§(ããããã)
- 4 cups ããŒãããã¹ãŸãã¯æ°Ž
- 1 tbsp ã«ã¬ãŒç²
- 1 tsp ã¿ãŒã¡ãªãã¯
- 1 tsp å¡©(ãŸãã¯ã奜ã¿ã§)
- 0.5 tsp é»ãããã
- 2 tbsp 調ççšæ²¹
- 2 tbsp æ°é®®ãªãã¯ããŒ(å»ãã ãã®ã食ãçš)
ðšâð³ äœãæ¹
- 1
倧ããã®éãŸãã¯ããããªãŒãã³ã«èª¿ççšæ²¹ãç±ããäžç«ïœåŒ·ç«ã«ãããè§åãã«ããèãå ããå šäœã«çŒãè²ãã€ãããèãåãåºããèã«çœ®ããŠããã
- 2
éã«ã¿ããåãã«ããçãããå ãããããªããããŸã§çŽ5ïœ7åçããã
- 3
ã¿ããåãã«ãããã³ãã¯ãšããããããçå§ãå ããŠæ··ããéŠããç«ã€ãŸã§1åéå ç±ããã
- 4
è§åãã«ããããããã«ã¬ãŒç²ãã¿ãŒã¡ãªãã¯ãå ãããæã æ··ããªãã5åéå ç±ããããããæããããªããŸã§çããã
- 5
çŒããèãéã«æ»ããããŒãããã¹ãŸãã¯æ°Žã泚ããå¡©ãšé»ããããã§å³ã調ãããæ²žéš°ããã匱ç«ã«ããèãããŠ45ïœ60åããŸãã¯èãæããããªããŸã§ç ®èŸŒãã
- 6
ç·ãããã®å¡ãéã«å ãããããæ··ããèãããŠãããã«15ïœ20åããŸãã¯ããããæããããªããŸã§ïŒãã ãç ®åŽ©ããªãçšåºŠã«ïŒç ®èŸŒãã
- 7
å¿ èŠã§ããã°å³ã調ãããçãä»ããåã«æ°é®®ãªãã¯ããŒãæ£ããã
ð¡ ããã®ã³ã
- âãããã¯ãã£ãããšããŠç·è²ã®ãã®ãéžãã§ãã ãããçãããããã¯æããããªããããŠç ®åŽ©ããŠããŸããŸãã
- âç ®èŸŒã¿ãæ¿ããªããããå Žåã¯ãããã¹ãŸãã¯æ°Žãå°éå ããŠãã ããã
- âé¶èã§ãäœããŸããããã®å Žåã¯èª¿çæéã調æŽããŠãã ããã
âš ã¢ã¬ã³ãžã¢ã€ãã¢
ãã®ã¬ã·ããç¬èªã«ã¢ã¬ã³ãžããããã®ãã³ã
- ã¿ã³ãã¯è³ªãšé£æãå¢ãããã«ãæ°Žæ°ãåã£ãŠæŽã£ãé»ç®è±ïŒãã©ãã¯ã¢ã€ãããŒïŒã1猶å ããã
- æåŸã®10åã«ã³ã³ããããã«ã¯ãå°éå ãããšãããã¯ãªãŒããŒãªç ®èŸŒã¿ã«ãªããŸãã
- ãã£ã±ããšããå¯Ÿç §ãšããŠãã«ãã¥ã³ããªïŒããããšçããã®ãµã©ãïŒãæ·»ããŠæäŸããã