๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Austriaโ†’Austrian Beef Roulade

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‹น์‹ ์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ๋ฒˆ์—ญํ•˜๋Š” ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค... ํŽ˜์ด์ง€๊ฐ€ ์ž๋™์œผ๋กœ ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Austrian Beef Roulade

Rindsrouladen

Tender beef slices rolled around a savory filling of bacon, onions, pickles, and mustard, then braised in a rich gravy. A classic comfort food, often served for special occasions.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„30 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„2 hours
์ด ์‹œ๊ฐ„2 hours 30 minutes
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰4
๋‚œ์ด๋„Medium
Austrian Beef Roulade - Austria traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 800 g Beef round slices(about 1/4 inch thick, cut into 4x6 inch rectangles)
  • 3 tbsp Dijon mustard
  • 100 g Bacon strips(diced)
  • 2 medium Yellow onions(finely chopped)
  • 4 spears Dill pickles(cut into thin strips)
  • Salt
  • Black pepper(freshly ground)
  • 2 tbsp Vegetable oil or lard
  • 3 tbsp Flour
  • 1 liter Beef broth
  • 200 ml Red wine (optional)
  • 1 tbsp Tomato paste
  • 2 Bay leaves
  • 1 tsp Marjoram

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“For a richer sauce, you can add a splash of red wine during the braising process.
  • โœ“Ensure the beef is pounded thinly for easier rolling and quicker cooking.
  • โœ“The quality of the beef broth significantly impacts the final flavor of the sauce.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • Add a slice of hard-boiled egg to the filling for extra richness.
  • Incorporate finely chopped parsley or capers into the bacon and onion mixture.
  • Some variations include a slice of toast bread inside the roulade to soak up the juices.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰