Steirische Krautnudeln(์ํ์ด์ด์ ์์์ง ํ์คํ (Steirische Krautnudeln))
๋ฉด, ์ฌ์ฐ์ดํฌ๋ผ์ฐํธ, ํ์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฒฐํฉํ ํ์ฑํ๊ณ ํ๋ฏธ ๊ฐ๋ํ ์ํ์ด์ด ์ง๋ฐฉ ์๋ฆฌ๋ก, ์ข ์ข ์ฝ๊ฐ์ ์ฌ์ํฌ๋ฆผ์ผ๋ก ๋ง๋ฌด๋ฆฌ๋ฉ๋๋ค. ๋จ์ํ๋ฉด์๋ ํ์ง ์ข์ ์ฌ๋ฃ์ ๋ง์ ์ด๋ฆฐ ํธ๊ทผํ๊ณ ์๋ฐํ ์์ฌ์ ๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 300 g ๋์ ๊ณ๋๋ฉด (Eiernudeln)
- 500 g ์ฌ์ฐ์ดํฌ๋ผ์ฐํธ(๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ๋นผ๊ณ ๊ฑฐ์น ๊ฒ ๋ค์ง ๊ฒ)
- 150 g ํ์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ ์ผ๊ฒน์ด (Speck)(๊น๋ ์ฌ ๊ฒ)
- 1 medium ์ํ(์๊ฒ ๋ค์ง ๊ฒ)
- 2 cloves ๋ง๋(๋ค์ง ๊ฒ)
- 2 tbsp ๋ฒํฐ
- 1 tsp ์บ๋ฌ์จ์ด ์จ์
- 100 ml ์ฑ์ ๋๋ ๋ฌผ
- 4 tbsp ์ฌ์ํฌ๋ฆผ(๊ณ๋ค์์ฉ (์ ํ ์ฌํญ))
- 2 tbsp ์ ์ ํ ์ฐจ์ด๋ธ(๋ค์ง ๊ฒ, ๊ณ ๋ช ์ฉ)
- to taste ์๊ธ
- to taste ํ์ถ(๊ฐ ๊ฐ ๊ฒ)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
๋๋ ์๊ธ๋ฌผ์ ๊ณ๋๋ฉด์ ํฌ์ฅ์ง์ ์ ํ ์ง์๋๋ก ์ถ์ ์๋ดํ ์ํ๋ก ๋ง๋ญ๋๋ค. ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ๋นผ๊ณ ๋ฐ๋ก ๋ก๋๋ค.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: ์์์ด ๋๋ฌด ๊ฑด์กฐํด์ง ๊ฒฝ์ฐ๋ฅผ ๋๋นํด ๋ฉด์๋ฅผ ์กฐ๊ธ ๋จ๊ฒจ๋ก๋๋ค. - 2
ํฌ๊ฑฐ๋ ๋์ ํ๋ผ์ดํฌ์ด๋ ๋๋น์ ์ค๊ฐ ๋ถ๋ก ๋ฒํฐ๋ฅผ ๋ น์ ๋๋ค. ๊น๋ ์ฌ ํ์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ ์ผ๊ฒน์ด์ ๋ฃ๊ณ ๋ฐ์ญํด์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฆ์ด ๋์ฌ ๋๊น์ง ์ฝ 5-7๋ถ๊ฐ ๋ณถ์ต๋๋ค.
- 3
๋ณถ์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ์ ํจ๊ป ๋ค์ง ์ํ๋ฅผ ํ๋ผ์ดํฌ์ ๋ฃ๊ณ ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ํฌ๋ช ํด์ง ๋๊น์ง ์ฝ 5๋ถ๊ฐ ๋ณถ์ต๋๋ค.
- 4
๋ค์ง ๋ง๋๊ณผ ์บ๋ฌ์จ์ด ์จ์์ ๋ฃ๊ณ ํฅ์ด ๋ ๋๊น์ง 1๋ถ ๋ ๋ณถ์ต๋๋ค.
- 5
๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ๋นผ๊ณ ๋ค์ง ์ฌ์ฐ์ดํฌ๋ผ์ฐํธ๋ฅผ ํ๋ผ์ดํฌ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ, ์ํ์ ์ ์์ด๋๋ก ์ ์ ์ด์ค๋๋ค. ๊ฐ๋ ์ ์ด์ฃผ๋ฉฐ ์ฝ 10๋ถ๊ฐ ๋ณถ์ ํ๋ฏธ๊ฐ ์ด์ฐ๋ฌ์ง๊ณ ์ฌ์ฐ์ดํฌ๋ผ์ฐํธ๊ฐ ์ด์ง ๋ถ๋๋ฌ์์ง๋๋ก ํฉ๋๋ค.
- 6
์ฑ์ ๋๋ ๋ฌผ์ ๋ถ์ต๋๋ค. ๋์ด์ค๋ฅด๋ฉด ์ฝ๋ถ๋ก ์ค์ด๊ณ ๋๊ป์ ๋ฎ์ด 10๋ถ ๋ ์ตํ๋๋ค.
- 7
์ถ์ ๊ณ๋๋ฉด์ ์ฌ์ฐ์ดํฌ๋ผ์ฐํธ ํผํฉ๋ฌผ์ด ์๋ ํ๋ผ์ดํฌ์ ๋ฃ์ต๋๋ค. ๋ฉด์ ์์ค๊ฐ ์ ๋ฌป๋๋ก ๋ชจ๋ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์์ต๋๋ค. ๋ง์ ๋ฐ๋ผ ์๊ธ๊ณผ ๊ฐ ๊ฐ ํ์ถ๋ก ๊ฐ์ ํฉ๋๋ค.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ: ํผํฉ๋ฌผ์ด ๋๋ฌด ๊ฑด์กฐํด ๋ณด์ด๋ฉด ๋จ๊ฒจ๋ ๋ฉด์๋ฅผ ์กฐ๊ธ ์ถ๊ฐํฉ๋๋ค. - 8
์ ์ ํ ์ฐจ์ด๋ธ์ ์ฌ์ํฌ๋ฆผ ํ ์คํผ (์ ํ ์ฌํญ)์ ๊ณ๋ค์ฌ ๋จ๊ฒ๊ฒ ๋ ๋๋ค.
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ์ข์ ํ์ง์ ์์ฐ ๋ฐํจ ์ฌ์ฐ์ดํฌ๋ผ์ฐํธ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๊ฒ์ด ๋ง์ ํต์ฌ์ ๋๋ค.
- โํ์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ ์ผ๊ฒน์ด์ ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ํ์ ํฅ์ ๋ํฉ๋๋ค. ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ ์ข์ ํ์ง์ ๋ฒ ์ด์ปจ์ผ๋ก ๋์ฒดํ ์ ์์ต๋๋ค.
- โ๋ฉด์ ๋๋ฌด ์ตํ์ง ๋ง์ธ์. ํ๋ผ์ดํฌ์์ ์ฝ๊ฐ ๋ ์ต์ ๊ฒ์ ๋๋ค.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ์ฑ์ ๋ฒ์ ์ ์ํ๋ฉด ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋นผ๊ณ ์ข์ ํ์ง์ ์๋ฌผ์ฑ ๊ธฐ๋ฆ์ด๋ ๋ฒํฐ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๊ณ , ํ์ ํํ๋ฆฌ์นด๋ฅผ ์ฝ๊ฐ ์ถ๊ฐํ์ฌ ํ์ ํฅ์ ๋ํ๋ ๊ฒ์ ๊ณ ๋ คํด ๋ณด์ธ์.
- ์ฌ์ฐ์ดํฌ๋ผ์ฐํธ๊ฐ ๋๋ฌด ์ํผํ๋ค๋ฉด ์คํ์ ์ฝ๊ฐ ์ถ๊ฐํฉ๋๋ค.
- ์ด๋ค ๋ ์ํผ์์๋ ์ ํต์ ์ธ ํ๋ฏธ๋ฅผ ์ํด ์๋์ ์บ๋ฌ์จ์ด ์จ์์ ์ฌ์ฉํ๊ธฐ๋ ํฉ๋๋ค.