Sopaipillas(์ํ์ดํผ์ผ์ค ์น ๋ ๋์ค)
Chilean Pumpkin Fritters
์ํ์ดํผ์ผ์ค๋ ์น ๋ ์์ ์ฌ๋๋ฐ๋ ํ๊ธด ๋นต ๋ฐ์ฃฝ ํ์ด์คํธ๋ฆฌ๋ก, ํธ๋ฐ์ด๋ ์ค์ฟผ์๋ก ๋ง๋ค์ด ๋ ํนํ ์๊ฐ๊ณผ ์์ํ ๋จ๋ง์ ๋ ๋๋ค. ์งญ์งคํ ๋ฐ์ฐฌ์ผ๋ก๋, ๋ฌ์ฝคํ ๊ฐ์์ผ๋ก๋ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๋ค์ฉ๋ ๊ธฐ๋ณธ ์์์ด๋ฉฐ, ํนํ ์ถ์ด ๊ณ์ ๊ณผ ๊ตญ๊ฐ ๊ธฐ๋ ์ผ์ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค.

๐ง ์ฌ๋ฃ
- 1 cup ์ค๋ ฅ๋ถ(๋ง๊ฐ๋ฃจ์ฉ ์ถ๊ฐ)
- 3 cups ํธ๋ฐ ํจ๋ (๋ถ๋๋ฝ๊ฒ ์ตํ ์ผ๊นฌ ๊ฒ, ๋ฌด๊ฐ๋น)
- 50 g ๋ฒ ์ดํนํ์ฐ๋(Melted and slightly cooled.)
- 1 tbsp ์๊ธ
- 1 tsp ๋ น์ธ ๋ฒํฐ ๋๋ ์ผํธ๋(๊ธฐ๋ฆ ๋ฐ๋ฅผ ์ฉ๋ ์ถ๊ฐ)
- 200 g ์๋ฌผ์ฑ ๊ธฐ๋ฆ(ํ๊น์ฉ)
- 2 cups Water(For the syrup.)
- 1 strip Orange peel(From about half an orange, for the syrup. Avoid the white pith.)
- 4-6 cups Vegetable oil(For deep frying. Use a neutral oil with a high smoke point.)
๐จโ๐ณ ์กฐ๋ฆฌ๋ฒ
- 1
๋ฐ์ฃฝ ์ค๋น: ํฐ ๋ณผ์ ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ, ๋ฒ ์ดํนํ์ฐ๋, ์๊ธ์ ํจ๊ป ํ์ ์ด ์์ต๋๋ค. ์ค์์ ํ์ ํ๊ณ ํธ๋ฐ ํจ๋ ์ ๋ น์ธ ๋ฒํฐ(๋๋ ์ผํธ๋)๋ฅผ ๋ฃ์ต๋๋ค. ์ฌ๋ฃ๊ฐ ๋ญ์ณ์ง๊ธฐ ์์ํ ๋๊น์ง ์์ํ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ์ฃฝ์ด ๋๋ฌด ๊ฑด์กฐํ๋ฉด ๋ฐ๋ปํ ๋ฌผ์ ํ ์คํผ์ฉ ๋ฃ์ด๊ฐ๋ฉฐ ๋ญ์ณ์ง๊ฒ ํฉ๋๋ค. ๋๋ฌด ๋์ ์ด๋ฉด ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ์ฝ๊ฐ ๋ ๋ฃ์ต๋๋ค. ๊ฐ๋ณ๊ฒ ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ๋ฟ๋ฆฐ ์์ ๋ ์์์ ์ฝ 5-7๋ถ๊ฐ ๋ฐ์ฃฝ์ ์น๋์ด ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ํ๋ ฅ ์๊ฒ ๋ง๋ญ๋๋ค.
โฑ๏ธ 15 minutes - 2
๋ฐ์ฃฝ ํด์ง์ํค๊ธฐ: ์น๋ ๋ฐ์ฃฝ์ ๊นจ๋ํ ํค์นํ์์ด๋ ๋ฉ์ผ๋ก ๋ฎ์ด ์ค์จ์์ ์ต์ 20๋ถ๊ฐ ํด์ง์ํต๋๋ค. ์ด ํด์ง ์๊ฐ์ ๊ธ๋ฃจํ ์ ์ด์์์ผ ๋ฐ์ฃฝ์ ๋ ์ฝ๊ฒ ๋ฐ ์ ์๋๋ก ํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 15 minutes - 3
์ํ์ดํผ์ผ์ค ๋ชจ์ ๋ง๋ค๊ธฐ: ๊ฐ๋ณ๊ฒ ๋ฐ๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ๋ฟ๋ฆฐ ์์ ๋ ์์์ ๋ฐ์ฃฝ์ ์ฝ 1/4์ธ์น (์ฝ 0.5cm) ๋๊ป๋ก ๋ฐ๋๋ค. ์ฝ 3์ธ์น (7.5cm) ์ง๋ฆ์ ๋ฅ๊ทผ ์ฟ ํค ์ปคํฐ๋ ์ ๋ฆฌ์ปต ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋ฐ์ฃฝ์์ ์ํ์ ์ฐ์ด๋ ๋๋ค. ๋จ์ ์ํฌ๋ฆฌ ๋ฐ์ฃฝ์ ๋ค์ ๋ฐ์ด์ ์ฌ์ฉํฉ๋๋ค. ํ๊ธฐ๋ ๋์ ๋๋ฌด ๋ถํ์ด ์ค๋ฅด๋ ๊ฒ์ ๋ฐฉ์งํ๊ธฐ ์ํด ๊ฐ ์ํ์ดํผ์ผ์ค๋ฅผ ํฌํฌ๋ก 2-3๋ฒ ์ฐ๋ฌ์ค๋๋ค.
โฑ๏ธ 10-15 minutes - 4
ํ๊น ๊ธฐ๋ฆ ๊ฐ์ดํ๊ธฐ: ๊น๊ณ ๋ฐ๋ฅ์ด ๋๊บผ์ด ๋๋น๋ ๋์น ์ค๋ธ์ ์๋ฌผ์ฑ ๊ธฐ๋ฆ์ 3์ธ์น (7.5cm) ์ด์ ๋ถ์ต๋๋ค. ์ค๊ฐ-์ผ ๋ถ๋ก ๊ธฐ๋ฆ์ 350-375ยฐF (175-190ยฐC)๋ก ๊ฐ์ดํฉ๋๋ค. ๊ธฐ๋ฆ์ด ์ค๋น๋์๋์ง ํ์ธํ๋ ค๋ฉด ์์ ๋ฐ์ฃฝ ์กฐ๊ฐ์ ๋ฃ์ด๋ณด์ธ์. ์ฆ์ ์ง๊ธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ํ๋ฉด์ผ๋ก ๋ ์ฌ๋ผ์ผ ํฉ๋๋ค.
โฑ๏ธ 15 minutes - 5
์ํ์ดํผ์ผ์ค ํ๊ธฐ๊ธฐ: ๋จ๊ฑฐ์ด ๊ธฐ๋ฆ์ ์ํ์ดํผ์ผ์ค 3-4๊ฐ๋ฅผ ์กฐ์ฌ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ฃ์ต๋๋ค. ๋๋น๊ฐ ๋๋ฌด ๋ถ๋น์ง ์๋๋ก ์ฃผ์ํ์ธ์. ์ฝ 1-2๋ถ๊ฐ ๊ฐ ๋ฉด์ ํฉ๊ธ ๊ฐ์์ผ๋ก ๋ถํ์ด ์ค๋ฅผ ๋๊น์ง ํ๊น๋๋ค. ์์ ๊ฒฝ์ฐ, ๋ถํ์ด ์ค๋ฅด๋๋ก ๋๊ธฐ ์ํด ์ฒ์ ๋ช ์ด๊ฐ ์ฃผ๊ฑฑ์ผ๋ก ์ด์ง ๋๋ฌ์ค์ผ ํ ์๋ ์์ต๋๋ค. ๊ตฌ๋ฉ ๋ซ๋ฆฐ ๊ตญ์๋ฅผ ์ฌ์ฉํ์ฌ ํ๊ธด ์ํ์ดํผ์ผ์ค๋ฅผ ๊ธฐ๋ฆ์์ ๊ฑด์ ธ๋ ๋๋ค.
โฑ๏ธ 5 minutes
๐ก ์ ๋ฌธ๊ฐ ํ
- โ๋ ๋ถ๋๋ฌ์ด ์ํ์ดํผ์ผ์ค๋ฅผ ๋ง๋ค๋ ค๋ฉด ํธ๋ฐ ํจ๋ ์ ๋ฌผ๊ธฐ๋ฅผ ์ ์ ๊ฑฐํ๊ฑฐ๋ ์ฝ๊ฐ ์กธ์ฌ์ฃผ์ธ์. ๋ฐ์ฃฝ์ด ๋๋ฌด ์ง๋ฉด ๊ธฐ๋ฆ์ ๋ง์ด ํก์ํ์ฌ ๋ฌด๊ฑฐ์์ง ์ ์์ต๋๋ค.
- โ์๋ฒฝํ๊ฒ ๋ถํ์ด ์ค๋ฅด๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ๊ธฐ๋ฆ์ด ์ถฉ๋ถํ ๋จ๊ฒ๋๋ก ํ์ธ์. ๊ธฐ๋ฆ์ด ๋๋ฌด ์ฐจ๊ฐ์ฐ๋ฉด ์ํ์ดํผ์ผ์ค๊ฐ ๊ธฐ๋ฆ์ ๋๋ฌด ๋ง์ด ํก์ํ์ฌ ๋ฌด๊ฑฐ์์ง๋๋ค.
- โ๋ฐ์ฃฝ์ ๋๋ฌด ๋ง์ด ์น๋์ง ๋ง์ธ์. ๋ถ๋๋ฝ๊ณ ํ๋ ฅ ์๋ ๋ฐ์ฃฝ์ด ์ข์ง๋ง, ๊ณผ๋ํ๊ฒ ์น๋๋ฉด ์ง๊ฒจ์ง ์ ์์ต๋๋ค.
โจ ๋ณํ ์์ด๋์ด
์ด ๋ ์ํผ๋ฅผ ๋๋ง์ ์คํ์ผ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ์๊ฐ
- ์ํ์ดํผ์ผ์ค ํ์ฌ๋ค์ค: ๋ฌ์ฝคํ ๋์ ํธ๋ก๋ ์ฐฌ์นด์นด(๋๋ ํ์คํ ์๋ฝ), ๋ฌผ, ๊ณํผ ์คํฑ, ์ค๋ ์ง ๊ป์ง์ ๋์ฌ ์๋ฝ์ ๋ง๋ญ๋๋ค. ์ํ๋ฉด ์ฅ์์ ์ ๋ถ ์ฌ๋ฌ๋ฆฌ๋ก ๋๋๋ฅผ ๋ง์ถ ํ, ํ๊ธด ์ํ์ดํผ์ผ์ค๋ฅผ ๋ฐ๋ปํ ์๋ฝ์ ์ ๊น ๋ด๊ธ๋๋ค.
- ์งญ์งคํ ์ํ์ดํผ์ผ์ค: ํธ๋ฐ์ ์๋ตํ๊ณ ํ๋ ์ธ ์ํ์ดํผ์ผ์ค๋ฅผ ์๋ณด์นด๋, ์น์ฆ ๋๋ ํธ์งํ ์คํ์ ๊ฐ์ ์งญ์งคํ ํ ํ๊ณผ ํจ๊ป ์ฆ๊ธฐ์ธ์.
- ๋์ฒด ๊ฐ๋ฃจ: ๋ค๋ฅธ ์๊ฐ๊ณผ ํ๋ฏธ๋ฅผ ์ํด ํต๋ฐ๊ฐ๋ฃจ๋ ์ฅ์์๊ฐ๋ฃจ๋ฅผ ์๋ ์ฒจ๊ฐํ์ฌ ์คํํด ๋ณด์ธ์.