๋ ˆ์‹œํ”ผโ†’Chinaโ†’Lu Ya

Lu Ya(๋ฃจ๋กœ์šฐํŒ (๋Œ€๋งŒ์‹ ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ์กฐ๋ฆผ ๋ฎ๋ฐฅ))

Teochew Braised Duck

๋ฃจ๋กœ์šฐํŒ, ๋˜๋Š” ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ์กฐ๋ฆผ ๋ฎ๋ฐฅ์€ ์ง„ํ•˜๊ณ  ๋‹ฌ์ฝค์งญ์งคํ•œ ์†Œ์Šค์— ์ฒœ์ฒœํžˆ ์กธ์ธ ์ด‰์ด‰ํ•œ ์‚ผ๊ฒน์‚ด์„ ํŠน์ง•์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋งŒ์‹ ์ปดํฌํŠธ ํ‘ธ๋“œ์˜ ๋Œ€ํ‘œ ์ฃผ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ถ์€ ๊ณ„๋ž€๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฐ ๋ฐฅ ์œ„์— ๊ณ๋“ค์—ฌ ๋จน๋Š” ์ด ๊นŠ์€ ํ’๋ฏธ์˜ ์š”๋ฆฌ๋Š” ํ™œ๊ธฐ์ฐฌ ์•ผ์‹œ์žฅ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€์ •์ง‘ ์ฃผ๋ฐฉ๊นŒ์ง€ ์–ด๋””์—์„œ๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘๋ฐ›๋Š” ๋‹จ๊ณจ ๋ฉ”๋‰ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ค€๋น„ ์‹œ๊ฐ„45 minutes
์กฐ๋ฆฌ ์‹œ๊ฐ„2 hours 30 minutes
์ด ์‹œ๊ฐ„3 hours 15 minutes (plus optional overnight marination)
1ํšŒ ์ œ๊ณต๋Ÿ‰6
๋‚œ์ด๋„Medium
Lu Ya - China traditional dish

๐Ÿง‚ ์žฌ๋ฃŒ

  • 1 ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ์‚ผ๊ฒน์‚ด(๊ป์งˆ์ด ๋ถ™์–ด์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ „ํ†ต์ ์ด๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์ฝœ๋ผ๊ฒ๊ณผ ํ’๋ฏธ๋ฅผ ๋”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 2.5cm (1์ธ์น˜) ํฌ๊ธฐ๋กœ ๊น๋‘‘์ฐ๊ธฐํ•˜์„ธ์š”.)
  • 200 ml ์ƒฌ๋กฏ(์–‡๊ฒŒ ์ฐ์–ด์ฃผ์„ธ์š”.)
  • 100 g ๋งˆ๋Š˜(๋‹ค์ ธ์ฃผ์„ธ์š”.)
  • 2 tbsp ์ƒ๊ฐ•(๋‹ค์ ธ์ฃผ์„ธ์š”.)
  • 5 ๊ฑดํ‘œ๊ณ ๋ฒ„์„ฏ(๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ฌผ์— 30๋ถ„ ๋™์•ˆ ๋ถˆ๋ ค ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์›Œ์ง€๋ฉด, ์ค„๊ธฐ๋ฅผ ์ œ๊ฑฐํ•˜๊ณ  ๋ฒ„์„ฏ ๊ฐ“์„ ๊น๋‘‘์ฐ๊ธฐํ•˜์„ธ์š”.)
  • 2 ๋น™๋‹น(๋˜๋Š” ๋ฐฑ์„คํƒ•.)
  • 3 inches ๊ฐ„์žฅ(๊ฐ€๊ธ‰์  ๋Œ€๋งŒ์‚ฐ.)
  • 5 ๋…ธ๋‘์œ (์ƒ‰๊ณผ ๊นŠ์€ ๋ง›์„ ๋”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด.)
  • 2 inch piece ์†Œํฅ์ฃผ(๋˜๋Š” ๋“œ๋ผ์ด ์…ฐ๋ฆฌ.)
  • 1 liter ์˜คํ–ฅ๊ฐ€๋ฃจ(Or enough to submerge the duck.)
  • 1 tsp ๋ฐฑํ›„์ถ”(Optional, to adjust seasoning.)

๐Ÿ’ก ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํŒ

  • โœ“๋” ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ง›์„ ์›ํ•˜์‹œ๋ฉด, ์กธ์ธ ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ƒ‰์žฅ๊ณ ์— ํ•˜๋ฃป๋ฐค ๋™์•ˆ ๋ณด๊ด€ํ•˜๋ฉด ๋ง›์ด ๋”์šฑ ๊นŠ์–ด์ง€๊ณ  ์†Œ์Šค๋„ ๋” ๊ฑธ์ญ‰ํ•ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“๋น™๋‹น์ด ์—†๋‹ค๋ฉด ๋ฐฑ์„คํƒ•์„ ์‚ฌ์šฉํ•ด๋„ ์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ๋ง›์€ ์ทจํ–ฅ์— ๋งž๊ฒŒ ์กฐ์ ˆํ•˜์„ธ์š”.
  • โœ“๊ฐ„์žฅ์˜ ํ’ˆ์งˆ์€ ์ตœ์ข… ๋ง›์— ํฐ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€ ๋Œ€๋งŒ์‚ฐ ๋˜๋Š” ์ค‘๊ตญ์‚ฐ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ์ •ํ†ต์ ์ธ ๋ง›์„ ๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • โœ“์ „ํ†ต์ ์œผ๋กœ๋Š” ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ์‚ผ๊ฒน์‚ด์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€๋งŒ, ๋ผ์ง€๊ณ ๊ธฐ ๋ชฉ์‚ด์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด ์ข€ ๋” ๊ธฐ๋ฆ„๊ธฐ๊ฐ€ ์ ์€ ์˜ต์…˜์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์›€์„ ์–ป๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์ข€ ๋” ์˜ค๋ž˜ ์กฐ๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โœจ ๋ณ€ํ˜• ์•„์ด๋””์–ด

์ด ๋ ˆ์‹œํ”ผ๋ฅผ ๋‚˜๋งŒ์˜ ์Šคํƒ€์ผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š” ์˜๊ฐ

  • ์กธ์ด๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰ 30๋ถ„ ๋™์•ˆ ๋‹จ๋‹จํ•œ ๋‘๋ถ€(ํƒ€์šฐ ์ฝฐ)๋ฅผ ๋„ฃ์–ด ํ’์„ฑํ•จ์„ ๋”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์ผ๋ถ€ ๋ ˆ์‹œํ”ผ์—์„œ๋Š” ์กธ์ด๋Š” ๋ฌผ์— ๋•…์ฝฉ๋ฒ„ํ„ฐ ํ•œ ์Šคํ‘ผ์„ ๋„ฃ์–ด ํ’๋ฏธ๋ฅผ ๋”ํ•˜๊ณ  ์†Œ์Šค์— ํฌ๋ฆฌ๋ฏธํ•œ ์งˆ๊ฐ์„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿท๏ธ ํƒœ๊ทธ

๐Ÿฝ๏ธ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ์กฐํ•ฉ

์™€์ธ ํŽ˜์–ด๋ง

๋ชจ๋“  ์™€์ธ ํƒ์ƒ‰

๋” ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋ ˆ์‹œํ”ผ